Translation of "blank page" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He left the last page blank.
Он оставил последнюю страницу пустой.
This page is intentionally left blank.
Эта страница была намеренно оставлена пустой.
She left the last page blank.
Она оставила последнюю страницу пустой.
This page was intentionally left blank.
Эта страница была намеренно оставлена пустой.
Tom purposely left the last page blank.
Том намеренно оставил последнюю страницу пустой.
Tom intentionally left the last page blank.
Том намеренно оставил последнюю страницу пустой.
My printer prints a blank page after every document.
Мой принтер выплевывает пустую страницу после каждого документа.
It's blank.
Оно чистое.
It's blank.
Он чистый.
It's blank.
Она чистая.
It's blank.
Он пустой.
It's blank.
Она пустая.
It's blank.
Оно пустое.
My mind went blank.
У меня был провал в памяти.
Leave this sheet blank.
Оставьте этот лист пустым.
Leave a blank space.
Оставь пустое место.
Leave a blank space.
Оставьте пустое место.
I'm drawing a blank.
У меня как из головы вылетело.
No Blank Check for Paulson
Никакого карт бланша Полсону
Give me a blank sheet of paper.
Дай мне чистый лист бумаги.
Tom handed in a blank test paper.
Том сдал пустой экзаменационный бланк.
Show the next picture for 240 milliseconds. Blank.
Показать следующую картинку на 240 миллисекунд. Пустой экран.
He stared at me with a blank expression.
Он уставился на меня пустым взглядом.
When I was asked to write about the Islamic State in Syria and Iraq (ISIS), I left the blank page open on my computer for several days.
Когда меня попросили написать об Исламском государстве Сирии и Ирака , я несколько дней оставляла открытой пустую страницу на своём компьютере.
I turned page after page.
Я переворачивал страницу за страницей.
Steven Pinker chalks it up to the blank slate
Стивен Пинкер заполняет чистый лист.
So, show the original picture for 240 milliseconds. Blank.
Итак, показать оригинальную картинку на 240 миллисекунд. Пустой экран.
His education and work experience information were left blank.
Графы Образование и Опыт работы остались незаполненными.
Page.
1.
Page.
Эннеады.
Paulson had gotten a blank cheque from Congress once before.
Полсон раньше уже получал карт бланш от Конгресса.
I point blank don't see any qualifying signs of terrorism.
Квалифицирующего признака теракта в упор не вижу.
Page Look
Вид страницы
Page title
Заголовок страницы
Page Down
Page Down
Page Up
Page Up
Facebook page.
.
What page?
Какая страница?
The blank slate was an influential idea in the 20th century.
Идея чистого листа была очень влиятельной в 20 ом веке.
So I give them blank sheets of paper and a theme.
в живописи или музыке и думают, что не умеют писать.
This has been a nuisance for those who use Google Search engine via Chrome browser, because every time they try a search, the blank Kazakhified start page of the main site appears.
Большая проблема для тех, кто привык пользоваться поиском через Google Chrome, потому что теперь любой запрос вновь отсылает на страницу с казахским вариантом сайта.
To page this person ... Page? What is this, 1975?
Чтобы отправить сообщение по пейджеру этому лицу... По пейджеру? У нас что, 1975 год?
The last page (first page from western viewpoint) has an English equivalent of the information on the Arabic first page (western last page).
Стандартом ИКАО 9303 определяется машинно читаемая зона паспорта (), которая обычно расположена в нижней части страницы с идентификационной информацией.
For each, fill in the blank space with obligatory, permissible, or forbidden.
Заполните пустые места в каждой из них одним из этих слов обязательно , допустимо , недопустимо .
At least one newspaper came out with its news pages completely blank.
По меньшей мере, одна газета вышла с пустыми страницами на месте новостной рубрики.

 

Related searches : Page Left Blank - Blank Page Detection - Page After Page - Blank Template - Blank Check - Blank Cheque - Blank Copy - Blank Face - Blank Flange - Blank Version - Blank Screen - Blank Sample