Translation of "bleed brakes" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

My gums bleed.
У меня дёсны кровоточат.
Do your gums bleed?
У тебя кровоточат дёсны?
Adjust the brakes.
Отрегулируй тормоза.
Hit the brakes!
Жми на тормоза!
Hit the brakes!
Тормози!
You won't bleed to death.
Вы не истечёте кровью до смерти.
We've got no brakes!
У нас нет тормозов!
The brakes didn't work.
Тормоза не работали.
The brakes didn't work.
Тормоза не сработали.
The brakes didn't work.
Тормоза отказали.
The brakes don't work.
Тормоза не работают.
I bleed when I make love.
У меня идёт кровь, когда я занимаюсь любовью.
The brakes did not work.
Тормоза не сработали.
The brakes did not work.
Тормоза отказали.
Tom slammed on the brakes.
Том резко затормозил.
Tom slammed on the brakes.
Том резко нажал на тормоза.
Tom slammed on the brakes.
Том нажал на тормоза.
Tom slammed on the brakes.
Том ударил по тормозам.
I can't stop. The brakes...
Я не могу остановиться. Тормоза...
The front brakes don't work.
Передние тормоза не работают.
The front brakes don't work.
Не работают передние тормоза.
The front brakes don't work.
Передний тормоз не работает.
She slammed on the brakes.
Она ударила по тормозам.
His wounded leg began to bleed again.
Его раненая нога снова начала кровоточить.
Tom was afraid he might bleed to death.
Том боялся, что может умереть от потери крови.
Here are some of the brakes.
Вот некоторые из препятствий.
Something is wrong with the brakes.
Что то не так с тормозами.
The brakes are out of order.
Тормоза вышли из строя.
The driver said we don't have brakes!
Водитель сказал, что у нас тормоза отказали!
I cannot brake! The brakes are broken!
Я не могу затормозить! Тормоза отказали!
This car brakes automatically to avoid collisions.
Во избежание столкновения машина автоматически тормозит.
The driver says that we don't have any brakes!
Водитель говорит, что у нас тормоза отказали!
Female students in Thiruvananthapuram, the capital of Kerala, even mailed crate loads of sanitary napkins with the message bleed without fear, bleed without tax to the finance minister.
Студентки из Тривандрама, столицы штата Керала, даже засыпали финансового министра письмами , в чьих конвертах находились прокладки с надписью да будет кровь без налогов и страха .
We nearly had an accident when the car brakes jammed.
Мы едва не попали в аварию, когда в машине заблокировало тормоза.
I'll only buy the car if they fix the brakes first.
Я куплю машину только в том случае, если они прежде отремонтируют тормоза.
Tom might bleed to death if we don't get him to a hospital soon.
Том может истечь кровью и умереть, если мы не отвезём его в больницу в ближайшее время.
Tom might bleed to death if we don't get him to a hospital soon.
Том может истечь кровью и умереть, если мы поскорее не отвезём его в больницу.
You must be crazy to ride a bicycle that has no brakes!
Только псих будет ездить на велосипеде без тормозов!
I will only buy the car if they repair the brakes first.
Я куплю машину только в том случае, если они починят тормоза.
I decided to witness a girl undergoing the practice, and perhaps see her cry and bleed.
Я решила понаблюдать за одной девочкой, которой должна была быть проведена эта процедура, и, возможно, увидеть, как она кричит и истекает кровью.
The end of the Australian tour marked the end of active promotion for Bleed Like Me .
Bleed Like Me World Tour завершился 1 октября концертом в городе Перт в Австралии.
The ARIA certified Bleed Like Me gold for shipping 35,000 units in its first three weeks.
В Австралии Bleed Like Me получил статус золотого за 35 тысяч экземпляров, проданных за первые три недели.
Having satisfied the Maastricht criteria, fiscal policies have been geared to putting on brakes.
В стремлении отвечать Маастрихтским критериям, фискальная политика была фактически переведена на тормоз .
Most of the time, they agree only to try to put the brakes on firm action.
Чаще всего они соглашаются лишь на то, чтобы попытаться сдержать решительные действия.
It is time to put the brakes on this runaway train before it is too late.
Настало время затормозить этот стремительно мчащийся поезд , пока еще не поздно.

 

Related searches : Brakes - Hydraulic Brakes - Drum Brakes - Brakes Engaged - Brakes Strength - Brakes Down - Ceramic Brakes - Brakes Applied - Performance Brakes - Industrial Brakes - Brakes Failed - Bleed Through - Bleed Screw