Translation of "blocked area" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Area - translation :

площадь

Blocked - translation :

блокированный

Blocked area - translation :

блокировали площадь

Keywords : область зона местность местности зону заблокировал заблокированы заблокирована заблокировала перекрыли

Examples (External sources, not reviewed)

In some situations, police blocked protesters and reporters from leaving the area.	В некоторых случаях полиция не давала демонстрантам и репортёрам покинуть определённую область.
Blocked road.	Дорога перекрыта.
Ignore Blocked	Настройки блокирования
Blocked request.	Запрос заблокирован.
Blocked update	Заблокированное обновлениеThe type of update
This makes them ideal for reconnecting to the Tor Network if it has blocked in your area.	Это делает их идеальными для подключения к сети Tor, если она заблокирована на Вашей территории.
On July 9, YouTube was blocked once more, and remains blocked.	9 июля YouTube был заблокирован вновь, и пока блокировка не снята.
Websites ordered blocked	Сайты, которые приказано заблокировать
They blocked it.	Они заблокировали это.
Roads are blocked.	Дороги перекрыты.
Popup Window Blocked	Заблокировано всплывающее окно
Package install blocked	Установка пакета заблокирована
Why was YouTube blocked?	Почему заблокировали YouTube?
Are these also blocked?	Неужели их тоже заблокировали?
He blocked my way.	Он загородил мне дорогу.
He blocked my way.	Он перегородил мне дорогу.
They blocked his proposal.	Они заблокировали его предложение.
They blocked his proposal.	Они заблокировали его заявку.
They blocked his proposal.	Его предложение заблокировали.
They blocked his proposal.	Его заявку заблокировали.
The road was blocked.	Дорога была заблокирована.
Tom blocked my way.	Том перегородил мне дорогу.
The road is blocked.	Дорога заблокирована.
I blocked Tom's way.	Я преградил путь Тому.
Sami blocked Layla everywhere.	Сами повсюду заблокировал Лайлу.
Tom blocked the door.	Том заблокировал дверь.
It's all blocked off.	Она огорожена со всех сторон.
But Firefly blocked us.	Нам помешал Файрфлай.
You've blocked the courses?	Вы установили курс?
Viber and Facetime are blocked entirely, while Snapchat, Telegram, and Skype are partially blocked.	Viber и Facetime заблокированы полностью, в то время как Snapchat, Telegram и Skype заблокированы частично.
The Registry of Blocked Websites.	Реестр запрещённых сайтов.
Dhormockery is blocked in Bangladesh.	Доступ к этом сайту из Бангладеш заблокирован.
Apps blocked in Saudi Arabia.	Приложения, заблокированные на территории Саудовской Аравии.
Telegram calls blocked in Iran	Звонки в Telegram заблокированы в Иране
Facebook is blocked in China.	Фейсбук заблокирован в Китае.
The tree blocked the road.	Дерево перегородило дорогу.
The trees blocked the scenery.	Деревья загораживали пейзаж.
This blocked post by Arsenio	Этот заблокированный пост Арсенио
On 3 July 1994, settlers in the Jenin area blocked the road adjacent to the Madovan settlement and stopped Arab owned cars.	555. 3 июля 1994 года в районе Дженина поселенцы заблокировали дорогу, прилегающую к поселению Мадован, и останавливали автомобили, принадлежащие арабам.
Local authorities came up with the creative approach of deploying snow plows around the area, which coincidentally blocked the view from the street.	Интересный ход придумали и местные органы власти, пригнав спецтехнику для очистки снега, которая совершенно случайно закрыла обзор со стороны улицы.
We could not reach the university because the roads were blocked, totally blocked by the Israeli authorities.	Мы не смогли попасть в университет из за того, что все дороги туда были полностью перекрыты израильскими властями.
The route still remains blocked off.	Маршрут до сих пор остается заблокированным.
Telegram is also blocked in Yemen.	Telegram в Йемене также заблокирован .
Traffic was blocked by a landslide.	Движение было заблокировано в результате оползня.
The heavy snowfall blocked the roads.	Сильный снегопад заблокировал дороги.

Показать эту страницу на русском языке