Translation of "blocked through" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| When my left nostril is blocked, I breathe through my right nostril. | Когда у меня заложена левая ноздря, я дышу через правую. |
| The young man could not get out except through the door that was blocked. | Кроме как через дверь, у молодого человека не было возможности выбраться, но дверь была специально заблокирована. |
| Blocked road. | Дорога перекрыта. |
| It is that we have blocked out sensible solutions through an alarmist panic, leading to bad policies. | Она состоит в том, что мы заблокировали разумные решения паникерским переполохом, что привело к плохой политике. |
| On April 17, Iran s prosecutor general officially announced the service had been blocked through a judicial order. | 17 апреля генеральный прокурор Ирана официально заявил, что служба была заблокирована судебным решением . |
| Websites ordered blocked | Сайты, которые приказано заблокировать |
| They blocked it. | Они заблокировали это. |
| Roads are blocked. | Дороги перекрыты. |
| On July 9, YouTube was blocked once more, and remains blocked. | 9 июля YouTube был заблокирован вновь, и пока блокировка не снята. |
| Blocked in their efforts to change the law through consultation, Hong Kong's people have taken to the streets. | После того как были заблокированы усилия населения Гонконга, направленные на изменение закона посредством согласований, народ вышел на улицы. |
| Many are free of charge and allow access to most of the blocked Internet resources through a browser. | Многие браузеры прокси являются бесплатными и позволяют заходить на заблокированные Интернет ресурсы через браузер. |
| Why was YouTube blocked? | Почему заблокировали YouTube? |
| Are these also blocked? | Неужели их тоже заблокировали? |
| He blocked my way. | Он загородил мне дорогу. |
| He blocked my way. | Он перегородил мне дорогу. |
| They blocked his proposal. | Они заблокировали его предложение. |
| They blocked his proposal. | Они заблокировали его заявку. |
| They blocked his proposal. | Его предложение заблокировали. |
| They blocked his proposal. | Его заявку заблокировали. |
| The road was blocked. | Дорога была заблокирована. |
| Tom blocked my way. | Том перегородил мне дорогу. |
| The road is blocked. | Дорога заблокирована. |
| I blocked Tom's way. | Я преградил путь Тому. |
| Sami blocked Layla everywhere. | Сами повсюду заблокировал Лайлу. |
| Tom blocked the door. | Том заблокировал дверь. |
| Memes of Zuckerberg's run spread rapidly through Facebook circles in Hong Kong, where the social media platform is not blocked. | Мемы на пробежку Цукерберга стремительно распространились в Facebook в Гонконге, где данная социальная сеть не заблокирована. |
| Viber and Facetime are blocked entirely, while Snapchat, Telegram, and Skype are partially blocked. | Viber и Facetime заблокированы полностью, в то время как Snapchat, Telegram и Skype заблокированы частично. |
| The Registry of Blocked Websites. | Реестр запрещённых сайтов. |
| Dhormockery is blocked in Bangladesh. | Доступ к этом сайту из Бангладеш заблокирован. |
| Apps blocked in Saudi Arabia. | Приложения, заблокированные на территории Саудовской Аравии. |
| Telegram calls blocked in Iran | Звонки в Telegram заблокированы в Иране |
| Facebook is blocked in China. | Фейсбук заблокирован в Китае. |
| The tree blocked the road. | Дерево перегородило дорогу. |
| The trees blocked the scenery. | Деревья загораживали пейзаж. |
| Sobit comments on the post on Uznews.net (the website is blocked in Uzbekistan and Uzbek citizens access it using through services) | Sobit комментирует статью на Uznews.net (вебсайт заблокирован в Узбекистане и граждане получают к нему доступ, используя прокси сервисы) |
| The route still remains blocked off. | Маршрут до сих пор остается заблокированным. |
| Telegram is also blocked in Yemen. | Telegram в Йемене также заблокирован . |
| Traffic was blocked by a landslide. | Движение было заблокировано в результате оползня. |
| The heavy snowfall blocked the roads. | Сильный снегопад заблокировал дороги. |
| A fallen tree blocked the road. | Дорогу преграждало упавшее дерево. |
| A fallen tree blocked the way. | Путь преграждало упавшее дерево. |
| Turkey has blocked access to Twitter. | Турция заблокировала доступ к Твиттеру. |
| SourceForge has been blocked by China before. | SourceForge блокировался Китаем и раньше. |
| Once something happens, the Internet is blocked. | Как только что случится интернет блокировать. |
| Borisova's LiveJournal blog was blocked as well. | Блог Борисовой в Живом Журнале также был заблокирован. |
Related searches : Blocked Off - Are Blocked - Blocked Funds - Blocked Filter - Blocked Area - Blocked Ears - Blocked Parts - Keep Blocked - Blocked Invoices - Blocked Deposit - Blocked Arteries - Remain Blocked - Blocked Amount
