Translation of "blocked parts" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Blocked - translation :

Keywords : заблокировал заблокированы заблокирована заблокировала перекрыли запчасти частей частях краях частями

Examples (External sources, not reviewed)

Users in occupied parts of Lugansk region report over a hundred Ukrainian news sites as blocked.	Пользователи в оккупированных частях Луганской области сообщают о блокировке более сотни украинских новостных сайтов.
Blocked road.	Дорога перекрыта.
Websites ordered blocked	Сайты, которые приказано заблокировать
They blocked it.	Они заблокировали это.
Roads are blocked.	Дороги перекрыты.
On July 9, YouTube was blocked once more, and remains blocked.	9 июля YouTube был заблокирован вновь, и пока блокировка не снята.
These sites were usually blocked around times of heightened political tension or public unrest, such as military clashes in some parts of country.	Эти сайты обычно блокировались во время усиления политической напряженности или народных волнений, таких как военные столкновения в некоторых частях страны.
Why was YouTube blocked?	Почему заблокировали YouTube?
Are these also blocked?	Неужели их тоже заблокировали?
He blocked my way.	Он загородил мне дорогу.
He blocked my way.	Он перегородил мне дорогу.
They blocked his proposal.	Они заблокировали его предложение.
They blocked his proposal.	Они заблокировали его заявку.
They blocked his proposal.	Его предложение заблокировали.
They blocked his proposal.	Его заявку заблокировали.
The road was blocked.	Дорога была заблокирована.
Tom blocked my way.	Том перегородил мне дорогу.
The road is blocked.	Дорога заблокирована.
I blocked Tom's way.	Я преградил путь Тому.
Sami blocked Layla everywhere.	Сами повсюду заблокировал Лайлу.
Tom blocked the door.	Том заблокировал дверь.
Key parts of a Texas law that would have shuttered most remaining clinics in that state were blocked by a federal judge on Friday.	Ключевые части техасского закона, который закрыл бы большинство из оставшихся клиник в этом штате, были заблокированы федеральным судьей в пятницу.
Viber and Facetime are blocked entirely, while Snapchat, Telegram, and Skype are partially blocked.	Viber и Facetime заблокированы полностью, в то время как Snapchat, Telegram и Skype заблокированы частично.
The Registry of Blocked Websites.	Реестр запрещённых сайтов.
Dhormockery is blocked in Bangladesh.	Доступ к этом сайту из Бангладеш заблокирован.
Apps blocked in Saudi Arabia.	Приложения, заблокированные на территории Саудовской Аравии.
Telegram calls blocked in Iran	Звонки в Telegram заблокированы в Иране
Facebook is blocked in China.	Фейсбук заблокирован в Китае.
The tree blocked the road.	Дерево перегородило дорогу.
The trees blocked the scenery.	Деревья загораживали пейзаж.
The route still remains blocked off.	Маршрут до сих пор остается заблокированным.
Telegram is also blocked in Yemen.	Telegram в Йемене также заблокирован .
Traffic was blocked by a landslide.	Движение было заблокировано в результате оползня.
The heavy snowfall blocked the roads.	Сильный снегопад заблокировал дороги.
A fallen tree blocked the road.	Дорогу преграждало упавшее дерево.
A fallen tree blocked the way.	Путь преграждало упавшее дерево.
Turkey has blocked access to Twitter.	Турция заблокировала доступ к Твиттеру.
Many different parts.	Много разных.
SourceForge has been blocked by China before.	SourceForge блокировался Китаем и раньше.
Once something happens, the Internet is blocked.	Как только что случится интернет блокировать.
Borisova's LiveJournal blog was blocked as well.	Блог Борисовой в Живом Журнале также был заблокирован.
Open science research site blocked in Russia	Сайт для открытого доступа к научным исследованиям заблокирован в России
The road is blocked with fallen trees.	Дорога заблокирована упавшими деревьями.
And that's two parts.	Здесь две стороны. Оптимизм и правдоподобие.
They became replacement parts.	Они сами превратились в запасные детали.

Показать эту страницу на русском языке