Translation of "blood serum" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is serum.
Это сыворотка.
This is normal pooled serum. but it works the way for plasma, blood, whatever you wanna actually use.
Нормальная смешанная сыворотка. Точно так же это работает для плазмы, крови, для всего, что вы хотите исследовать.
They used truth serum.
Они использовали сыворотку правды.
Extreme Anti Oxidant Serum
Extreme Anti Oxidant Serum (1 0 L 7 0 lt 0 B 8 gt A 8 4 0 B )
Yes, it's a serum.
Это сыворотка.
Now one word you may have heard of is serum. So what is serum exactly?
Теперь сыворотка слово, которое вы могли слышать.
This is one One of the things that one does occasionally need to do is to separate blood cells from serum.
Время от времени бывает необходимо отделять кровяные тельца от сыворотки.
One serie, or serus, or serum?
Один ряд , рядий или рядиус ?
In 1940, Karl Landsteiner and Alexander S. Wiener reported a serum that also reacted with about 85 of different human red blood cells.
В 1940 году доктора Карл Ландштейнер и Александр Винер опубликовали доклад о сыворотке, которая также взаимодействует примерно 85 различных эритроцитов человека.
It was recognized that the serum of the reported woman agglutinated with red blood cells of about 80 of the people although the then known blood groups, in particular ABO were matched.
Было признано, что сыворотка крови описываемой в докладе женщины, вступила в реакцию агглютинации с красными кровяными тельцами примерно 80 людей известных тогда групп крови, в частности, совпадающими по системе AB0.
Once it's clots, the, the, the cyber fractions called serum.
Итак, он взял плазму крови (плазма это просто кровь после того, как она свернулась).
So plasma and serum you can just remember being very similar, and the exception is that the serum does not include the fibrinogen and clotting factors.
Поэтому помните, что плазма и сыворотка очень похожи за исключением того, что в сыворотке нет фибриногена и факторов свертываемости крови.
So, you take the drop of blood, no further manipulations, you put it on a little device, the device filters out the blood cells, lets the serum go through, and you get a series of colors down in the bottom there.
Итак, капля крови, никакой обработки. Помещаем её в маленькое устройство. Устройство отфильтровывает кровяные тельца, пропуская сыворотку, и выдаёт ряд цветных индикаторов здесь, внизу.
To begin testing, the wells are filled with dilutions of the patient's serum.
Сперва следует внести в лунки различные разведения сыворотки, полученной от пациента.
Blood, blood!
Кровь, кровь!
And I recommend formula number 977, a serum to shock him back to reality.
Я рекомендую состав номер 977. Эта сильнодействующая сыворотка вызовет шок и вернет его в реальность.
Blood will have blood.
Кровь смывается кровью.
You said, blood, blood.
Всё повторял, Кровь, кровь.
Peak serum concentrations (Cmax) are reached one to two hours after administration of the drug.
Пик концентрации в сыворотке крови (С макс) достигается через 1 2 часа после введения препарата.
It will have blood they say, blood will have blood.
Так, кровь за кровь. Деревья говорили,
Blood flows through blood vessels.
Кровь течёт по кровеносным сосудам.
My father's blood, my blood.
кровь моего отца, моя кровь.
French doctrine prohibits interrogation combined with the use of narcotics (injections of pentothal or truth serum ).
Наконец, французская правовая доктрина запрещает проведение допроса с применением наркотических средств (инъекции пентотала или сыворотки правды ).
In the early stages of pregnancy, a serum marker screening test is performed for chromosomal pathology.
В ранние сроки беременности проводится скрининговый тест на сывороточные маркеры хромосомной патологии.
In fact if I were to circle what is in serum I would circle this bit.
Действительно, если бы мне было нужно обвести, что находится в сыворотке, я бы обвел это.
So the only thing I have left out of serum is fibrinogen and the clotting factors.
Единственное, что я не включил в сыворотку фибриноген и факторы свертываемости крови.
Blood against blood... self against self.
На брата брат и кровь на кровь родную.
Well serum, this word, is very very similar to plasma in terms of what it's made of.
Что же такое сыворотка? Сыворотка, это слово по значению очень похоже на плазму.
This blood will also serve as a blood donor to all blood types.
Кровезаменители стерильные жидкости, замещающие кровь и плазму.
Blood!
Кровь!
Blood...
Кровь...
BLOOD!
КРОВЬ!
Enzyme replacement therapy with normal or ALP rich serum from patients with Paget s bone disease was not beneficial.
Infantile hypophosphatasia enzyme replacement therapy by intravenous infusion of alkalinephosphatase rich plasma from patients with Paget bone disease.
You've got pulmonary arteries carrying blood, you've got bronchial arteries carrying blood and that blood mixes.
Легочные артерии, бронхиальные артерии, кровь смешивается.
Blood Politics
Кровная политика
Donate blood.
Сдайте кровь.
Blood Group
группа крови
Blood sugar...
Сахар в крови...
Oh, blood.
О, кровь.
Blood donation?
Донорство крови?
Oxygenated blood.
Артериальная кровь.
First Blood
Первая кровь
The blood?
На кровь?
The blood?
Кровь?
Oh, blood!
Кровь!

 

Related searches : Serum Albumin - Human Serum - Truth Serum - Serum Potassium - Serum Level - Serum Sickness - Serum Cholesterol - Serum Sodium - Repair Serum - Serum Screening - Serum Electrolytes - Booster Serum - Serum Biochemistry