Translation of "blood vessel lining" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The nurse hit a blood vessel.
Медсестра попала в сосуд.
A blood vessel burst inside his brain.
У него в мозгу лопнул кровеносный сосуд.
A blood vessel broke in my eye.
У меня лопнул сосуд в глазу.
Arteries, veins, and capillaries are the three main types of blood vessel.
Артерии, вены и капилляры это три основных типа кровеносных сосудов.
Arteries, veins, and capillaries are the three main types of blood vessel.
Артерии, вены и капилляры три основных вида кровеносных сосудов.
(a) To board the vessel
а) высадиться на это судно
This required developing a bioassay that would enable us to observe the inhibition of blood vessel growth in the presence of tumors.
Это потребовало разработки биопроб, которые позволили бы нам наблюдать торможение роста кровеносных сосудов в присутствии опухоли.
(b) To search the vessel and
b) произвести досмотр этого судна и
But there is a silver lining.
Но еще не все потеряно.
Every cloud has a silver lining.
Нет худа без добра.
Every cloud has a silver lining.
После грозы вёдро, после горя радость.
What are you lining up for?
Куда очередь занял?
What are you lining up for?
В очереди на что ты стоишь?
What are you lining up for?
За чем стоишь?
What are you lining up for?
За чем стоите?
Blood will have blood.
Кровь смывается кровью.
The fuel rods in the reactor vessel started to melt, eventually pooling on the bottom of the reactor vessel.
Стержни топлива в корпусе реактора начали плавиться, в конечном счете, сливаясь в нижней части реактора.
Here's a classic example Rebecca has a benign blood vessel tumor that's growing out through her skull, has obliterated her nose, and she's having difficulty seeing.
Вот классический пример У Ребекки доброкачественная опухоль кровеносного сосуда, прорастающая в череп и перекрывшая её нос, из за которой девочке сложно видеть.
The Silver Lining in High Commodity Prices
Луч света в темном царстве высоких товарных цен
Well, every cloud has a silver lining.
Ну, каждая палка о двух концах.
Blood flows through blood vessels.
Кровь течёт по кровеносным сосудам.
I had a similar experience when I was working in his lab, trying to isolate the first inhibitors of blood vessel growth (which were large molecular weight substances).
Я имел аналогичный опыт, когда работал в его лаборатории, пытаясь выделить первые ингибиторы роста кровеносных сосудов (которые являлись веществом с большим молекулярным весом).
Blood Politics
Кровная политика
Donate blood.
Сдайте кровь.
The stand on vessel (right) sees the green light on the starboard (right) side of the ship on the left i.e., 'give way vessel' (left).
Так, правый борт принято называть starboard side (старборд сайд), а левый port side (порт сайд).
People are excited, and they are lining up to buy.
Люди взволнованы, и они все выстраиваются в очередь за покупками.
Except in a few special circumstances In women, blood vessels grow every month to build the lining of the uterus during pregnancy, they form the placenta, which connects mom and baby.
за исключением нескольких особых ситуаций. У женщин кровеносные сосуды растут каждый месяц, чтобы выстилать эндометрий матки. Во время беременности они формируют плаценту, которая соединяет мать и ребенка.
With fiberfill and fleece lining to keep warm but also comfortable.
Имеет волокнистый наполнитель и флисовую прокладку, чтобы сохранять тепло, но также быть удобной.
Yellow karate blood
Желтая кровь каратэ
Mapping blood donors
Карты доноров крови
Mosquito sucking blood.
Особо сильно пострадали южные районы города.
Tom vomited blood.
Тома вырвало кровью.
Blood was everywhere.
Повсюду была кровь.
Blood was everywhere.
Везде была кровь.
I'm losing blood.
Я истекаю кровью.
It's just blood.
Это всего лишь кровь.
It's only blood.
Это просто кровь.
It's only blood.
Это всего лишь кровь.
Tom gave blood.
Том сдал кровь.
It's not blood.
Это не кровь.
He's urinating blood.
Он мочится кровью.
There's blood everywhere.
Повсюду кровь.
There's blood everywhere.
Везде кровь.
There was blood.
Была кровь.
Is that blood?
Это кровь?

 

Related searches : Vessel Lining - Blood Vessel - Venous Blood Vessel - Blood Vessel System - Arterial Blood Vessel - Blood Vessel Formation - Burst Blood Vessel - Blood Vessel Disorder - Blood Vessel Wall - Blood Vessel Damage - Blood Vessel Function - Heart Blood Vessel - Broken Blood Vessel