Translation of "board of advisers" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Board - translation :

Keywords : советники советников консультантов советчики советчиков доску доске доска директоров правление

Examples (External sources, not reviewed)

I don't need advisers.	Мне не нужны советчики.
The same is true of advisers like Nkhoma.	То же самое верно в отношении таких советников, как Нхома.
It was true of Reagan s economic advisers as well.	Также это было верно и в отношении экономических советников Рейгана.
4. Takes note of the intention of the Board of Auditors and the Pension Board	4. принимает к сведению намерение Комиссии ревизоров и Правления Пенсионного фонда
Throughout filming, technical advisers from the L.A.P.D.	Съемки картины начались 6 августа 1986 года в Лос Анджелесе.
Board	Зрители
But why stop at governors or presidential advisers?	Но зачем же останавливаться на губернаторах и советниках президента?
Member, Board of Trustees, Howard University	Член, Совет попечителей, Говардский университет
Board Game	Настольная игра
What Obama does have is a history of bringing in capable economic advisers.	Что у Обамы действительно есть, так это способность привлекать хороших экономических советников.
And yet US presidential campaigns generally neglect discussion of advisers or intellectual influences.	И все же во время президентских кампаний в США пренебрегают обсуждением советников и интеллектуального воздействия.
Member of the Board of Governors (1967 1973)	Член Совета управляющих (1967 1973 годы)
Indeed, he regarded many of his putative advisers as a threat to world peace.	Более того, он считал многих из своих так называемых советников угрозой глобальному миру.
Gtkboard Board Games	Настольные игры Gtkboard
Go Board Game	Настольная игра Го
Reversi Board Game	Настольная игра реверси
Go on board.	Поднимайся на борт.
Go on board.	Поднимайтесь на борт.
What really worries Putin and his historical advisers is the memory of World War II.	Что действительно волнует Путина и его исторических советников, так это память о второй мировой войне.
Most of the passengers on board were Japanese.	Большинство пассажиров на борту были японцами.
Tom pulled the darts out of the board.	Том вытащил дротики из доски для дартса.
Of the 37 people on board, 31 died.	Из 37 человек, находившихся на борту, погиб 31 человек.
Are there Russian military advisers and instructors in Libya right now?	Есть ли сейчас в Ливии российские военные советники, инструкторы.
Political advisers, marketing and advertising specialists don't even have to bother!	А политтехнологам, маркетологам и рекламистам и париться не надо!
Baumgertner was nominated for the board of directors of Uralkali	Баумгертнер номинирован в совет директоров Уралкалия
Is anyone on board?	Кто нибудь есть на борту?
Is Tom on board?	Том на борту?
Are you on board?	Ты на борту?
Are you on board?	Вы на борту?
Tom is on board.	Том на борту.
Don't erase the board.	Не стирай с доски.
Don't erase the board.	Не вытирай доску.
Don't erase the board.	Не стирайте с доски.
Don't erase the board.	Не вытирайте доску.
He got on board.	Он поднялся на борт.
Good leaders must manage their inner circle of advisers to ensure an accurate flow of information and influence.	Хорошие лидеры должны хорошо управлять правящими кругами своих советников, чтобы гарантировать точность потока информации и влияние.
It's a board and a lot of little scissors.	Доска и много маленьких ножниц.
Member, Board of Directors, People for the American Way	Член, Совет директоров, quot Пипл фо зе Америкэн уэй quot
Chairman of the Board, Canadian Human Rights Foundation (1989).	Председатель Правления Канадского фонда в области прав человека (1989 год).
League Chairman of the Board, religious businessman Konstantin Malofeev.	Председатель совета Лиги, религиозный бизнесмен Константин Малофеев.
Of the 28 people on board, eight passed away.	Из 28 человек на борту 8 погибли.
In 2006, he was elected chairman of the board.	Переизбран на этот пост в 2006 году.
Only half a dozen of the President's closest advisers including Daley, former Obama campaign chief Jim Messina, and former White House senior advisers David Axelrod and David Plouffe knew the change was under consideration.	Только шестеро ближайших советников президента включая Дэйли, бывшего главу предвыборного штаба Обамы Джима Мессину и бывших старших советников Белого дома Дэвида Аксельрода и Дэвида Плуффа знали, что замена рассматривается.
Following the loss of the city of Palmyra to the Islamic State, families of Russian advisers began to be repatriated.	После захвата города Пальмира Исламским государством началась эвакуация семей российских советников.
Member, Board of the Texas Department of Protective and Regulatory Services	Член, Правление Техасского департамента защитных и регуляционных служб

Показать эту страницу на русском языке