Translation of "body awareness" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(a) Awareness raising
a) повышение осведомленности
Awareness is crucial
Знать жизненно важно
Article 8 Awareness raising
Статья 8 Просветительно воспитательная работа
He has no spatial awareness.
У него нет пространственного воображения.
She has no spatial awareness.
У неё нет пространственного воображения.
My body?
Моё тело?
No body.
Нет тела.
62 139. World Autism Awareness Day
62 139. Всемирный день распространения информации о проблеме аутизма
We need to spread more awareness.
Нам нужно больше просвещать людей.
A. Governing body
A. Руководящий орган
Femme black body.
Тело чернокожей женщины.
It's your body.
Это твоё тело.
Burn the body.
Сожгите тело.
Burn the body.
Сожги тело.
His body ached.
Его тело болело.
Her body ached.
У неё болело всё тело.
From there, scientists believed, the signals went on to the part of the brain's cortex that managed body awareness, and somehow the cortex turned them into conscious experience.
К сожалению, такой путь прохождения нервных каналов для передачи сенсорных ощущений от поврежденной ткани лишь частично объясняет наше восприятие боли.
From there, scientists believed, the signals went on to the part of the brain's cortex that managed body awareness, and somehow the cortex turned them into conscious experience.
Далее, как считали ученые, эти сигналы поступают в ту часть коры головного мозга, которая ответственна за осознание тела, и кора определенным образом трансформирует их в осознанное восприятие.
Hopefully, increased awareness will bring real progress.
Будем надеяться, что повышение уровня информированности в обществе приведет к прогрессу в этой сфере.
Everyone has a female body now, or, more properly, a feminized body.
Сегодня у каждого есть женское тело, или, что более правильно, тело с женскими характеристиками.
My Body, My Capital?
Мое тело мой капитал?
My body, my rights!
Моё тело, мои права!
Over my dead body.
Только через мой труп!
Over my dead body.
Только через мой труп.
I need body lotion.
Мне нужен лосьон для тела.
My whole body itches.
У меня чешется всё тело.
Her whole body hurt.
Всё её тело болело.
Her whole body hurt.
У неё болело всё тело.
Over my dead body!
Только через мой труп!
Over my dead body!
Только через мой труп.
I hate my body.
Я ненавижу своё тело.
His body is perfect.
Его тело совершенно.
Her body is perfect.
Её тело совершенно.
Tom's body was cremated.
Тело Тома было кремировано.
He dismembered the body.
Он расчленил тело.
No body is perfect.
Ни одно тело не совершенно.
Listen to your body.
Прислушивайтесь к своему организму.
Your body is amazing.
У тебя потрясающее тело.
Your body is amazing.
У Вас потрясающее тело.
How much awareness he has is in dispute.
То, сколько он понимает, является спорным вопросом.
How long have you been raising awareness online?
Как давно вы уже занимаетесь распространением важной для здоровья информации онлайн?
Awareness matters. O wise next week all forgotten.
Важно распространить информацию.
The acceleration of a body is proportional to the force acting on the body and inversely proportional to the mass of the body.
Ускорение тела прямо пропорционально действующей на него силе и обратно пропорционально его массе.
The body of Starace was subsequently hung up next to the body of Mussolini.
После этого верёвки подрезали, и тела некоторое время лежали в сточной канаве.
Eve Ensler Suddenly, my body
Ева Энслер Вдруг я осознала существование своего тела

 

Related searches : Raises Awareness - Cancer Awareness - Hazard Awareness - Energy Awareness - Financial Awareness - User Awareness - Organizational Awareness - Gender Awareness - Aided Awareness - Personal Awareness - Creating Awareness - High Awareness