Translation of "boiling point" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

) and boiling point (b.p.
Метод протонного магнитного резонанса (ПМР).
This is called boiling point elevation.
Такой режим называется плёночным.
When pressure is lower, the boiling point is lower.
Когда давление ниже, то и точка кипения ниже.
When I arrived, the dispute had reached its boiling point.
Когда я приехал, спор был в самом разгаре.
Under normal conditions, the boiling point of water is 100 degrees Celsius.
В нормальных условиях температура кипения воды равна ста градусам Цельсия.
The kettle is boiling.
Чайник кипит.
I am boiling water.
Я кипячу воду.
We are boiling water.
Мы кипятим воду.
Finish boiling the carrots.
Доварите морковь.
Finish boiling the carrots.
Довари морковку.
The potatoes are boiling.
Картошка кипит.
He is boiling with rage.
В нём кипит ярость.
Tom is boiling an egg.
Фома варит яйцо.
The water isn't boiling yet.
Вода ещё не закипела.
The water isn't boiling yet.
Вода ещё не кипит.
It's boiling underneath his skin.
У него всё внутри кипит.
I see something important brewing, but I don't think it will reach the boiling point before the 2012 elections.
Я вижу, что ситуация зреет. Я примерно чувствую ее скорость. Есть шанс, что это произойдет в 12 ом, но по моему пониманию тайминга развития Интернета и общества в России, может это будет 13 ый год.
I burned myself with boiling water.
Я обжегся кипятком.
I burned myself with boiling water.
Я обварился кипятком.
I burned myself with boiling water.
Я ошпарился кипятком.
Put the egg into boiling water.
Положи яйцо в кипяток.
Put the egg into boiling water.
Положите яйцо в кипящую воду.
Put the egg into boiling water.
Положи яйцо в кипящую воду.
They are boiling water for tea.
Они кипятят воду для чая.
The trouble reached the boiling point on October 7, when Kurdish fighters killed 13 Turkish soldiers near Turkey s border with Iraq.
Конфликт достиг своего апогея 7 октября, когда курдские боевики убили 13 турецких солдат вблизи границы Турции и Ирака.
Please fill the teapot with boiling water.
Наполни, пожалуйста, заварочный чайник кипятком.
Jessie is boiling water to make coffee.
Джесси кипятит воду для кофе.
Put the eggs into the boiling water.
Положи яйца в кипяток.
Put the eggs into the boiling water.
Положите яйца в кипящую воду.
Put the eggs into the boiling water.
Положи яйца в кипящую воду.
Put some salt into the boiling water.
Добавьте немного соли в кипящую воду.
Put some salt into the boiling water.
Добавьте щепотку соли в кипящую воду.
Add the pasta to the boiling water.
Насыпьте макароны в кипящую воду.
Soup was boiling in a large cauldron.
В большом котле варился суп.
Both the boiling points of rhenium and tungsten exceed 5000 K at standard pressure because it is difficult to measure extreme temperatures precisely without bias, both have been cited in the literature as having the higher boiling point.
Обе точки кипения рения и вольфрама могут превышать 5000 К при нормальном давлении потому что трудно измерить точно экстремальные температуры без смещения, и были приведены в литературе как имеющие высокую температуру кипения .
Tom poured some boiling water into a cup.
Том налил в чашку кипятку.
Yugoslavia is but a miniature version of what might happen in Ukraine if Yanukovich s tactics are allowed to bring ethnic antagonisms to the boiling point.
Югославия это всего лишь миниатюрная версия того, что могло бы произойти в Украине, если тактика Януковича позволит довести этнические антагонизмы до точки кипения.
Yugoslavia is but a miniature version of what might happen in Ukraine if Yanukovych s tactics are allowed to bring ethnic antagonisms to the boiling point.
Югославия это всего лишь миниатюрная версия того, что могло бы произойти в Украине, если тактика Януковича позволит довести этнические антагонизмы до точки кипения.
Plunge the lobsters headfirst into a pot of boiling water.
Опустите омаров головой вниз в кастрюлю с кипящей водой.
Add two or three tablespoons of sugar and pour boiling water.
Добавь две три ложки сахара и залей кипятком.
Kamerovsky, mind the coffee, it's boiling over! Don't you see I am occupied?...
Камеровский, смотрите, же за кофеем ушел вы видите, я занята делами!
It's cruel to put a live lobster into a pot of boiling water.
Это жестоко запихивать живого омара в кастрюлю с кипящей водой.
'How dare he look like that at my wife!' he thought, boiling with rage.
Как позволить себе смотреть так на мою жену! кипело в нем.
Most of them explained preventive health care practices, like washing hands and boiling water.
Большая часть советов и рекомендаций касается мер профилактики например, мытья рук и кипячения воды.
What's the point of the point?
В чём смысл смысла?

 

Related searches : Atmospheric Boiling Point - Boiling Point Elevation - Boiling Point Range - Wet Boiling Point - Initial Boiling Point - Final Boiling Point - High Boiling Point - Low Boiling Point - Boiling - Boiling Range - Boiling Down - Boiling Temperature - Boiling Hot - High Boiling