Translation of "booked a flight" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We're booked on flight 308.
Мы забронировали билеты на рейс триста восемь.
She booked a return flight and went home the next day.
Она взяла билет на обратный рейс и улетела домой на следующий день.
I've got a flight back to Boston booked for this evening.
На этот вечер у меня забронирован билет на обратный рейс в Бостон.
I booked a seat.
Я забронировал место.
Have you got a table booked?
Ты заказал столик?
Have you got a table booked?
Ты заказала столик?
Have you got a table booked?
Вы заказали столик?
I have booked a table for four.
Я забронировал столик на четверых.
Tom booked a room at the hotel.
Том забронировал номер в отеле.
Have you already booked our seats on a plane?
Ты уже забронировал наши места в самолете?
So, I booked myself a flight to Boston in '95, 19 years old and definitely the dark horse candidate at this race. I'd never done it before.
Так что я заказала себе билет в Бостон в 95 м, мне было 19, и однозначно неизвестный кандидат в этой гонке. Я никогда ничего подобного не делала.
I'm sorry, today is fully booked.
Сожалею, но на сегодня мест нет.
A flight simulator
Симулятор полётов
Tom threw caution to the wind and booked a skydiving lesson.
Том отбросил сомнения и записался на прыжок с парашютом.
Play a flight simulator
Симулятор полётов
Have a nice flight.
Приятного полёта!
Have a nice flight.
Удачно долететь!
Have a nice flight.
Счастливого полёта!
What a long flight!
Какой долгий полёт!
Have a safe flight.
Счастливого полета.
Have a good flight.
Счастливого полёта.
Have a good flight.
Удачно долететь.
Is it a direct flight?
Это прямой рейс?
I've got a connecting flight.
У меня стыковочный рейс.
It was a long flight.
Это был долгий полёт.
Tom is a flight attendant.
Том стюард.
Mary is a flight attendant.
Мэри стюардесса.
Though Snowden was booked on two Aeroflot flights, he failed to materialize on either of them (stranding a number of hopeful journalists who had purchased tickets on an 11 hour flight to Havana).
Хотя Сноуден забронировал билеты на два рейса Аэрофлота, он не появился ни на одним из них (обманув ожидания журналистов, купивших билеты на самолет для 11 часового перелета в Гавану).
Fatigue follows a flight to Europe.
После полёта в Европу наваливается усталость.
We wish you a pleasant flight.
Желаем вам приятного полёта.
Did you have a good flight?
Хорошо долетели?
Did you have a good flight?
Хорошо долетел?
I have a flight to catch.
Мне надо успеть на рейс.
It's only a three hour flight.
Дотуда всего три часа лёту.
It's only a three hour flight.
Туда всего три часа лёту.
It's only a three hour flight.
Туда всего три часа лететь.
It's not that long a flight.
Это не такой длинный полёт.
Visual flight
Визуальный полет
Capital flight
Отток капитала
They are then booked onto international flights to the Gulf.
Затем на них приобретают билеты на международные авиарейсы в арабские страны Персидского залива.
Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up.
К сожалению, в отеле, который ты предложил, были уже забронированы все места.
Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up.
К сожалению, в отеле, который ты предложила, были забронированы уже все места.
This is a project called Flight Patterns.
Этот проект называется Модели полётов .
Can I reserve a flight to Chicago?
Я могу зарезервировать полёт на Чикаго?
Is there a flight in the afternoon?
Есть ли дневной рейс?

 

Related searches : Booked Flight - Flight Booked - Booked My Flight - Flight Is Booked - Booked A Room - Booked A Hotel - Booked A Ticket - Reschedule A Flight - Took A Flight - Booking A Flight - A Late Flight - A Good Flight - A Return Flight