Translation of "took a flight" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom took a direct flight to Boston.
Том вылетел прямым рейсом в Бостон.
And suddenly, the music took off. It took flight.
И музыка повела за собой.
A flight simulator
Симулятор полётов
Play a flight simulator
Симулятор полётов
Have a nice flight.
Приятного полёта!
Have a nice flight.
Удачно долететь!
Have a nice flight.
Счастливого полёта!
What a long flight!
Какой долгий полёт!
Have a safe flight.
Счастливого полета.
Have a good flight.
Счастливого полёта.
Have a good flight.
Удачно долететь.
Is it a direct flight?
Это прямой рейс?
I've got a connecting flight.
У меня стыковочный рейс.
It was a long flight.
Это был долгий полёт.
Tom is a flight attendant.
Том стюард.
Mary is a flight attendant.
Мэри стюардесса.
Fatigue follows a flight to Europe.
После полёта в Европу наваливается усталость.
We wish you a pleasant flight.
Желаем вам приятного полёта.
Did you have a good flight?
Хорошо долетели?
Did you have a good flight?
Хорошо долетел?
I have a flight to catch.
Мне надо успеть на рейс.
It's only a three hour flight.
Дотуда всего три часа лёту.
It's only a three hour flight.
Туда всего три часа лёту.
It's only a three hour flight.
Туда всего три часа лететь.
It's not that long a flight.
Это не такой длинный полёт.
Visual flight
Визуальный полет
Capital flight
Отток капитала
Its first flight took place at 10 29 am local time (08 29 UTC) on 27 April 2005.
Первый полёт начался в 8 29 по UTC (10 29 по местному времени) 27 апреля 2005 года.
This is a project called Flight Patterns.
Этот проект называется Модели полётов .
Can I reserve a flight to Chicago?
Я могу зарезервировать полёт на Чикаго?
Is there a flight in the afternoon?
Есть ли дневной рейс?
Is there a flight in the afternoon?
Есть ли рейс после обеда?
Is there a flight in the morning?
Утром есть рейс?
Anyone wants to be a flight attendant?
Кто нибудь хочет быть стюардом?
Anyone wants to be a flight attendant?
Кто нибудь хочет быть стюардессой?
Anyone wants to be a flight attendant?
Кто нибудь хочет быть бортпроводником?
Anyone wants to be a flight attendant?
Кто нибудь хочет быть бортпроводницей?
The flight attendant brought Tom a drink.
Стюардесса принесла Тому выпить.
Is there a doctor on the flight?
На борту есть врач?
Flight Helicopters Unit
Вертолетная группа 19 2 21
A woman had a heart attack on the flight.
Во время полёта у одной женщины случился сердечный приступ.
I missed my flight. Can I get on the next flight?
Я пропустил свой рейс. Могу я полететь следующим?
The AN 2 was conducting a service flight.
Ан 2 совершал служебный рейс.
Ladies and gentlemen, a historic flight has begun.
Дамы и господа, исторический полет начался.
I'd like to reserve a flight to Vancouver.
Я бы хотел забронировать перелёт до Ванкувера.

 

Related searches : Took Flight - Flight Took Off - Took A Shine - Took A Stroll - Took A Pass - Took A Step - Took A Rest - Took A Dump - Took A Cab - Took A Role - Took A Degree - Took A Glimpse - Took A Nosedive - Took A Risk