Translation of "bookkeeping records" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Can you do bookkeeping?
Ты умеешь вести бухгалтерию?
Bookkeeping program for small to medium sized companies
Программа бухгалтерского учёта для малого и среднего бизнеса
They have a very involved system of bookkeeping here.
У них тут очень запутанная система бухгалтерии.
Zero is essential to bookkeeping and hence all modern commerce.
Ноль незаменим в бухгалтерии и на нём строится вся современная коммерция.
(f) The intentional destruction of bookkeeping documents earlier than foreseen by the law.
f) намеренное уничтожение бухгалтерской документации ранее сроков, предусмотренных законодательством.
When the accountant was arrested, rumour had it that it was for his creative bookkeeping.
Когда бухгалтера арестовали, поползли слухи, что причиной этого был его творческий подход к ведению отчётности.
Other record labels in the Pacific Northwest that helped promote grunge included C Z Records, Estrus Records, EMpTy Records and PopLlama Records.
Другие лейблы, поддерживавшие сиэтлскую сцену C Z Records, Estrus Records, EMpTy Records and PopLlama Records.
Medical records manager
Менеджер медицинской информации
1989 Sire Records.
1989 Sire Records.
Number of object records.
Требования
I've checked the records.
Я проверил записи.
I've checked the records.
Я проверила записи.
I've checked the records.
Я проверял записи.
I've checked the records.
Я проверяла записи.
Chandos Records CHAN 9126.
Chandos Records CHAN 9126.
Glass' label Missing Link Records released all of the early Birthday Party records.
Почти все записи The Boys Next Door были выпущены лейблом Гласса Missing Link Records.
Tanbou Toujou Lou is the latest offering from Ostinato Records Credit Courtesy Ostinato Records
Tanbou Toujou Lou новинка от Ostinato Records. Предоставлено Ostinato Records
Italian unemployment is breaking records.
Итальянская безработица бьет рекорды.
Records Management Officer (FS 5)
Сотрудник по ведению регистрационных записей (ПС 5)
Medical records, debts, personal info...
Медицинские данные, долги, персональная информация...
Records exist to be beaten.
Рекорды существуют для того, чтобы их бить.
Insurance records may have been lost.
Страховые архивы могли быть утеряны.
Returns an array of object records.
Description
How many records will be broken?
Как много рекордов будет побито?
So far, 2016 is breaking records.
Тем временем, 2016 год бьет рекорды.
Tom broke all records for speed.
Том побил все рекорды скорости.
Do you have many jazz records?
У вас много джазовых дисков?
Tom records video walkthroughs of games.
Том записывает прохождение игр.
'Italian bookkeeping!' said the landowner scornfully. 'Keep your accounts as you will if they spoil everything you have got, you won't have a profit!'
Итальянская бухгалтерия, сказал иронически помещик. Там как ни считай, как вам всь перепортят, барыша не будет.
Vinyl destination who is actually buying records?
Конечный потребитель винила кто на самом деле покупает пластинки?
I have about 3,000 or 4,000 records.
У меня около 3000 или 4 000 пластинок.
So now wikileaks publishes people's medical records.
Так, теперь wikileaks публикует медицинские данные людей.
I listened to some of his records.
Я прослушал несколько его записей.
I found myself listening to his records.
Я обнаружил, что слушаю его записи.
She gave me access to her records.
Она дала мне доступ к своим записям.
I like to listen to old records.
Я люблю слушать старые записи.
Records and cult success 1982 1986 R.E.M.
Records и культ успеха 1982 1986 В октябре 1981 года R.E.M.
(f) Providing originals or certified copies of relevant documents and records, including government, bank, financial, corporate or business records
f) предоставление подлинников или заверенных копий соответствующих документов и материалов, включая правительственные, банковские, финансовые, корпоративные или коммерческие документы
He left Interscope Records in 2007 and was an independent recording artist until signing with Columbia Records in 2012.
В 2007 году он покинул Interscope Records и был независимым музыкантом в течение пяти лет.
Well they probably have all my flight records, so I decided to put all my flight records from birth online.
Наверняка у них есть архив всех моих рейсов, и я решил выложить в сеть архив всех моих полетов с рождения.
Yet the debit market is breaking records today.
И все же долговой рынок сегодня бьет рекорды.
Searches DNS for MX records corresponding to hostname.
Description
These records will make for a pleasant party.
Эти записи помогут создать приятную атмосферу на вечеринке.
My records show nothing of interest out there.
Мои записи ничего интересного там не показывают.
Then finally signing with Geffen Records in 1990.
В 1990 году на Geffen Records подписалась Nirvana.

 

Related searches : Bookkeeping Department - Bookkeeping System - Financial Bookkeeping - Accounting Bookkeeping - Bookkeeping Office - Bookkeeping Data - Bookkeeping Software - Bookkeeping Rules - Bookkeeping Documents - Bookkeeping Entry - Bookkeeping Services - Bookkeeping Account - Double Bookkeeping