Translation of "both numbers" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Both - translation :

и то и другое

Both numbers - translation :

оба номера

Numbers - translation :

чисел

Keywords : обоим обеих обоих обе оба цифры числа чисел цифрами цифр

Examples (External sources, not reviewed)

Both of those are numbers.	Оба этих значения числа.
Migration continues in large numbers, both internally and across borders.	Как внутри стран, так и между странами по прежнему имеет место значительная миграция.
It actually turns out that both of these numbers are five.	Оказывается, что оба эти числа пять.
from both sides, from numbers left than 2 and from numbers right than 2, what does the expression approach?	Когда Х стремится к 2 с обеих сторон от чисел меньше 2 и чисел больше 2, к чему тогда стремится значение выражения?
Therefore, both numbers are proportional to powers of 1.324718, the plastic number.	Таким образом, оба числа пропорциональны степени 1.324718, пластическому числу.
Therefore, both numbers are proportional to powers of 1.324718, the plastic number.	Таким образом, обе эти последовательности пропорциональны степени 1.324718 (то есть пластического числа).
Large numbers of both international and local (Khmer) newspapers flourish in Cambodia.	В Камбодже процветает большое количество иностранных и местных (кхмерских) газет.
The problem, we had for both small numbers and, and large numbers was that our isGoodEnough test is, takes an absolute difference.	Проблемы, мы имели для обоих небольших чисел и, и большого числа, что наши isGoodEnough тест является, принимает абсолютная разница.
So in a computer program, strings and numbers are both very, very common.	В компьютерной программе, строки и числа встречаются очень, очень часто.
So they both calculated 3 raised to the power of their private numbers.	Таким образом, они оба выполнили возведение тройки в степени их личных чисел.
The sales numbers are for both the physical CD sales as well as downloads.	The sales numbers are for both the physical CD sales as well as downloads.
Human resources, throughout the justice sector, are likewise lacking, both in numbers and adequate qualifications.	Людских ресурсов в судебной сфере также недостает, как в количественном, так и в качественном отношении.
Real numbers The real numbers include all the measuring numbers.	Кватернионы в отличие от комплексных чисел не коммутативны относительно умножения.
To achieve that, we need to increase the numbers of both permanent and non permanent members.	А для этого необходимо увеличение числа как его постоянных, так и непостоянных членов.
Complex numbers that are not rational numbers are called irrational numbers.	Это подтверждается лингвистическим анализом названий первых чисел.
Now if two expressions or two numbers times each other equals zero, that means that one of those two numbers or both of them must equal zero.	Если два выражения или два числа умноженные друг на друга равны нулю, это значит, что одно из этих двух чисел или оба числа должны быть равно нулю.
We're numbers people, living by numbers.	Мы же люди точного склада ума, мы живём цифрами.
In abstract algebra, the split complex numbers (or hyperbolic numbers, also perplex numbers, and double numbers) are a two dimensional commutative algebra over the real numbers different from the complex numbers.	formula_16 formula_17Алгебра двойных чисел содержит делители нуля (то есть такие ненулевые элементы и , что ) и поэтому, в отличие от алгебры комплексных чисел, не является полем.
Numbers	Числа
numbers	числа
Numbers	Числа
Numbers	Числа
Numbers	Первый элемент
Numbers	Номера
Numbers	Цифры
Numbers	Цифры
(Numbers)	(количество)
The expansion of United Nations peacekeeping activities, both in numbers and in types of activity, has strained both the Department of Peacekeeping Operations and OIOS.	Расширение миротворческой деятельности Организации Объединенных Наций с точки зрения как числа, так и видов операций привело к тому, что ресурсы Департамента операций по поддержанию мира и Управления служб внутреннего надзора напряжены до предела.
Both the numbers and origins of the new immigrants have caused concerns about immigration s effects on American culture.	Как число, так и происхождение новых иммигрантов вызвало озабоченность воздействием иммиграции на американскую культуру.
We should not consider the casualties and destruction on both sides in terms of numbers or percentages alone.	Нам не следует рассматривать жертвы и разрушения с обеих сторон только с точки зрения цифр и процентов.
Both the Serbian and the Croatian portions of this sector are characterized by low numbers of minority residents.	Как сербские, так и хорватские районы этого сектора характеризуются незначительным числом жителей из числа представителей меньшинств.
Cullen numbers are special cases of Proth numbers.	Числа Каллена это особый вид чисел Прота.
their names, faces, phone numbers, bank account numbers,	их имена, лица, номера телефонов, номера их банковских счетов,
But even numbers are only part of the whole numbers, all the odd numbers are left over, so there's got to be more whole numbers than even numbers, right?	Но чётные числа всего лишь часть всех целых чисел, не содержащая нечётных чисел, то есть целых чисел должно быть больше, чем чётных?
) The square root function maps rational numbers into algebraic numbers (a superset of the rational numbers).	Над полем комплексных чисел решений всегда два, отличающихся только знаком (за исключением квадратного корня из нуля).
A lot of numbers there. A lot of numbers.	Там много цифр. Много цифр.
This doesn't have house numbers. This has phone numbers.	У них нет номеров домов, но есть мобильные телефоны.
In numbers	Языком цифр
Big Numbers	Большие цифры
Line numbers	Номера строк
Photon numbers	Количество фотонов
Line Numbers	Отображать номера строк
Ignore numbers	Пропускать цифры
Sorting numbers	Порядковые номера
Aegean Numbers	Эгейские цифры

Показать эту страницу на русском языке