Translation of "box girder bridge" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

In 1970, steel box girder bridges in Milford Haven, Wales, and in Melbourne, Australia, failed spontaneously while under construction.
В 1970 году самопроизвольно разрушились во время строительства стальные мосты с пролетными строениями в виде балок коробчатого сечения в гавани Милфорд в Уэльсе и в Мельбурне, в Австралии.
The bridge was designed with a two hinged stiffening girder system, allowing the structure to withstand winds of , earthquakes measuring up to magnitude 8.5, and harsh sea currents.
В конструкции моста имеется система двухшарнирных балок жёсткости, позволяющая выдерживать скорости ветра землетрясения магнитудой до 8,5 и противостоять сильным морским течениям.
This bridge was originally a toll bridge.
Проезд по этому мосту изначально был платным.
Think outside the box. What box?
Мысли вне рамок . Каких рамок?
Think outside the box. What box?
Мыслите вне рамок . Каких рамок?
It is the bridge between the worlds the bridge.
Мост между мирами мост.
Most remarkable for their beauty are the Margaret bridge, the Chain bridge and the Liberty bridge.
Мост был открыт в присутствии императора Австро Венгрии Франца Иосифа и назван его именем.
There was a box inside the box.
Внутри одной коробки была другая.
There was a box inside the box.
Одна коробка находилась внутри другой.
Cross the bridge.
Перейди мост.
The bridge collapsed.
Мост рухнул.
The bridge exploded.
Мост взорвался.
Black Box
Black Box
Black Box
Чёрный ящик
Sound passes through a piece of wood called a bridge and goes down to the wood box and gets amplified but ... let me think.
Звук проходит через часть дерева, которая называется порожек , идет вниз до деревянной коробки и усиливается, но, позвольте мне подумать.
Third box is out. The fourth box is out.
Третья коробка на пути. И за ней четвертая.
There was a small box inside the big box.
Внутри большой коробки была маленькая.
There was a small box inside the big box.
Внутри большой коробки находилась маленькая.
View of Hardinge Bridge.
Вид на мост Хардинж.
This bridge looks secure.
Этот мост выглядит безопасным.
That bridge isn't long.
Этот мост не длинный.
They constructed a bridge.
Они построили мост.
Where is the bridge?
Где мост?
The bridge is closed.
Мост перекрыт.
The bridge is closed.
Мост закрыт.
The bridge is high.
Мост высокий.
The bridge is low.
Мост низкий.
Walk across the bridge.
Идите через мост.
Tom crossed the bridge.
Том перешёл мост.
Is the bridge safe?
По этому мосту ходить не опасно?
Is the bridge safe?
Мост безопасный?
He crossed the bridge.
Он пересёк мост.
This bridge is unsafe.
Этот мост небезопасен.
Modernism means white box, and it's a perfect white box.
Модернизм подразумевает белую коробку, и здание выглядит как совершенная белая коробка.
Close the box.
Закрой ящик.
Close the box.
Закрой коробку.
Close the box.
Закройте ящик.
Close the box.
Закройте коробку.
Open the box.
Открой коробку.
Open the box.
Откройте коробку.
Open the box.
Открывай коробку.
Open the box.
Открывайте коробку.
Open the box.
Открой ящик.
Open the box.
Откройте ящик.
Open the box.
Открывай ящик.

 

Related searches : Girder Bridge - Box Girder - Steel Girder Bridge - Plate Girder Bridge - Steel Box Girder - Plate Girder - Crane Girder - Main Girder - Frame Girder - Wind Girder - Timber Girder - Girder Clamp - Roof Girder