Translation of "box office sales" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The film failed at the box office.
Действие фильма происходит в 1946 году.
The comedy Night School topped the American box office.
Комедия Вечерняя школа возглавила американский бокс офис
Why the Guardians of the Galaxy couldn't save the box office
Почему Стражи галактики не смогли спасти кассовые сборы
The film received critical praise, but was not a box office success.
Фильм получил похвалу критиков, но не имел кассового успеха.
The film was a success at the box office, taking US 150 million worldwide.
Фильм был финансово успешен, собрав в прокате 150 миллионов долларов по всему миру.
It is a huge government funded advertisement for the movie, the box office surged like rocket.
Это стало огромной государственной рекламой фильму, и продажи взлетели, как ракета.
X Men producer Simon Kinberg recently described the drop in box office takings as simply cyclical, telling Hollywood Reporter Next summer will be the biggest box office summer in history, and nobody will be worrying about the business.
Продюсер Людей Х Саймон Кинберг недавно назвал падение кассовых сборов просто цикличным , сказав Hollywood Reporter Следующее лето будет самым кассовым летом в истории, и никто не будет переживать об этом.
Think outside the box. What box?
Мысли вне рамок . Каких рамок?
Think outside the box. What box?
Мыслите вне рамок . Каких рамок?
Sales tripled. Why?
Продажи утроились. Почему?
Bachelors' Day Sales
Распродажи в День холостяка
Sales are down.
Продажи упали.
Please contact the customer services at the box office you purchased your tickets from for any further assistance.
Для получения любой дополнительной помощи свяжитесь, пожалуйста, с отделом обслуживания клиентов билетной кассы, в которой вы приобрели билеты.
There was a box inside the box.
Внутри одной коробки была другая.
There was a box inside the box.
Одна коробка находилась внутри другой.
Sales are down now.
Продажи сейчас упали.
Our sales are decreasing.
Наши продажи падают.
Their sales are growing.
Их продажи растут.
Beer sales are up.
Продажи пива выросли.
Sales were going great.
Продажи шли отлично.
Black Box
Black Box
Black Box
Чёрный ящик
Third box is out. The fourth box is out.
Третья коробка на пути. И за ней четвертая.
There was a small box inside the big box.
Внутри большой коробки была маленькая.
There was a small box inside the big box.
Внутри большой коробки находилась маленькая.
Sales are down this month.
Продажи упали в этом месяце.
Sales should double this year.
В этом году продажи должны удвоиться.
Our sales doubled this year.
В этом году наши продажи увеличились вдвое.
That supermarket sometimes has sales.
В этом супермаркете иногда бывают распродажи.
Ticket sales will begin Monday.
Продажа билетов откроется в понедельник.
Ticket sales will begin Monday.
Билеты начнут продавать в понедельник.
Sales will continue to grow.
Продажи продолжат расти.
Sales have increased 30 percent.
Продажи выросли на тридцать процентов.
Modernism means white box, and it's a perfect white box.
Модернизм подразумевает белую коробку, и здание выглядит как совершенная белая коробка.
Close the box.
Закрой ящик.
Close the box.
Закрой коробку.
Close the box.
Закройте ящик.
Close the box.
Закройте коробку.
Open the box.
Открой коробку.
Open the box.
Откройте коробку.
Open the box.
Открывай коробку.
Open the box.
Открывайте коробку.
Open the box.
Открой ящик.
Open the box.
Откройте ящик.
Open the box.
Открывай ящик.

 

Related searches : Box Office - Office Sales - Sales Office - Post-office Box - Evening Box Office - Box Office Income - Box Office Smash - Box Office Takings - Worldwide Box Office - Box Office Draw - Gross Box Office - Box Office Record - Box Office Hit - Venue Box Office