Translation of "braided hose" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Braided - translation :

плетеный

Braided hose - translation :

оплетка

Hose - translation :

шланг

Keywords : шланг шланга колготки рукав садового

Examples (External sources, not reviewed)

Tom braided Mary's hair.	Том заплёл Мэри волосы.
She braided my hair.	Она заплела мне волосы.
Connecting the 1 2 hose directly to the hose barb, with a hose clamp, is preferred	Подключение шланга 1 2 непосредственно к колючей шланг, с хомут, является предпочтительным
Rubber hose.	Резиновой дубинкой.
Tom has braided his beard.	Том заплёл свою бороду в косичку.
It is recommended that the 1 2 hose is connected directly to the Hose Barb with a Hose Clamp	Рекомендуется, что шланга 1 2 подключен непосредственно к колючей шланг с зажим для шланга
Get the hose!	Садовый шланг!
The hose didn't work.	Шланг не работал.
We need a garden hose.	Нам нужен садовый шланг.
I need a garden hose.	Мне нужен садовый шланг.
They're like a garden hose.	Они как садовый шланг.
Stand by the fire hose.	Приготовьте пожарные рукава.
Get out the fire hose.	Тащите огнетушители.
Take this piece of rubber hose.	Возьмите этот кусок резинового шланга.
You have made the flowers on the braided stem.	Поздравляю. Вы сделали цветочки на заплетённом стебле.
Performance of hydraulic lines and hose assemblies.	2.1 Эффективность гидравлических магистралей и гибких трубопроводов
I have an oxygen hose connected here.	Вот здесь у меня подключен кислородный шланг.
and two chains of pure gold you shall make them like cords of braided work and you shall put the braided chains on the settings.	и две цепочки из чистого золота, витыми сделай их работою плетеною, и прикрепи витые цепочки к гнездам.
Run water slowly through the hose and measure the water temperature before and after passing through the hose (see Figure 16).	Медленно пропустите воду через шланг и измерьте ее температуру до и после этого (см. Рисунок 16).
He was watering his garden with a hose.	Он поливал свой сад из шланга.
Figure 16 Demonstrating solar heating with a hose φ	Рисунок 16 Солнечное отопление (на примере садового шланга)
Stand by here to break out this fire hose!	Приготовьте пожарные рукава!
It has a real hose that squirts real water.	C живoй лoшaдкoй. и чтoбы вoдa тeклa.
He's getting back at us for puncturing his hose.	Он мстит нам за то, что мы его шланг продырявили.
Anastamosing rivers are similar to braided rivers and are also quite rare.	На многих реках перемежаются участки горного и равнинного характера.
My name is Sierra Neblina, and I am a braided walk in.	Меня зовут Сиерра Неблина, и я являюсь душой, живущей в теле еще с одной душой.
For other people, it's a guy with a garden hose.	Для других парень с садовым шлангом.
They made on the breastplate chains like cords, of braided work of pure gold.	К наперснику сделали толстые цепочки витою работою из чистогозолота
The jets themselves look similar to water spraying out of a hose.	Джеты сами по себе выглядят как струи воды из шланга.
Who ever remembers a gardener unless he squirts a hose at you?	Да кто вообще будет помнить садовника, если только он не обрызгап вас из шланга?
They braided the frame with willow branches, and then moved the old nest to it.	Основу оплели ивовыми ветками, а затем перенесли туда старое гнездо.
You shall make on the breastplate chains like cords, of braided work of pure gold.	К наперснику сделай цепочки витые плетеною работою из чистогозолота
The Pagan Tribes of Borneo by Charles Hose and William McDougall from 1912.	The Pagan Tribes of Borneo by Charles Hose and William McDougall from 1912.
If the water stops flowing, it's most likely from a kink in the hose.	Если вода перестанет течь, то, скорее всего, это из за перегиба шланга.
Hose assemblies shall comply with ISO Standards 1402 1994, 6605 1986 and 7751 1991.	Соединения гибких трубопроводов должны отвечать стандартам ИСО 1402 1994, 6605 1986 и 7751 1991.
They put the two braided chains of gold in the two rings at the ends of the breastplate.	и вдели обе плетеные цепочки из золота в два кольца по концам наперсника,
If you press on a hose pipe in a sealed system, it bulges someplace else.	Если в закрытой истеме зажать шланг в одном месте, то он прорвется в другом.
None whatever. Just take two shirts and three pairs of hose for each of us.	Ќикакие. озьмите по две сорочки и три пары носков на каждого.
You shall put the two braided chains of gold in the two rings at the ends of the breastplate.	и вдень две плетеные цепочки из золота в оба кольца по концамнаперсника,
Move your right hand closer to your left hand to get better hold on the braided part. (birds chirping)	Передвиньте правую руку по ближе к левой руке, чтоб удобнее было держать заплетённую часть. левую руку вверх
He reappears later in the episode as the manager of the Britches and Hose clothing store.	Позже в эпизоде выясняется, что он владеет магазином одежды Britches Hose .
I hope they haul you in, turn a fire hose on you like the last time!	Надеюсь, полиция окатит тебя из пожарного шланга, как это было в прошлый раз.
A thick power cable made out of four cables braided together to give us this great invention, in their eyes.	Один толстенный силовой кабель сплели из четырех других, чтобы потом предложить нам это чудесное по мнению силовиков изобретение.
Alternatively a flat coll of black garden hose exposed to the sun can demonstrate the same principle.	Либо этот же принцип можно показать на плоском кольце черного садового шланга, лежащем на солнце.
On this day, loved ones exchange red and white tassels, pom poms or braided bracelets to mark the approach of spring.	В этот день родные и близкие обмениваются красно белыми кисточками, помпонами или плетеными браслетами, чтобы отметить наступление весны.

Показать эту страницу на русском языке