Translation of "brand or trademark" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Brand - translation : Brand or trademark - translation : Trademark - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Trademark infringement violations encompass the counterfeiting of brand name products. | К нарушениям, связанным с подделкой торговых марок, относится изготовление контрафактной продукции под известными торговыми марками. |
Brand The Schmitz Cargobull brand name with the blue elephant as its trademark was introduced at the end of the 1980s. | Существующее название компании Schmitz Cargobull с логотипом в виде синего слона появилось в конце 1980 х годов. |
Trademark | Торговая марка |
Brand name for Interactive Game Group In 2007, Interactive Game Group acquired the MicroProse brand from Atari Interactive Inc, which filed for transfer of trademark protection on December 27, 2007. | В 2007 году права на товарный знак MicroProse выкуплен Interactive Game Group у Atari, которая заявила о защите своих прав 27 декабря 2007 года. |
It's our trademark. | Это фишка нашего сериала. |
Right or wrong, it's a brand. | Правильно, или нет, это клеймо. |
Mrs. Redi's new trademark. | Новая торговая марка миссис Реди. |
The LeCoultre trademark expired in 1985 and was replaced by the Jaeger LeCoultre trademark. | Торговая марка LeCoultre прекратила свое существование в 1985 г. и была заменена торговой маркой Jaeger LeCoultre. |
We've worked up a trademark. | ћы создали себе им . |
Do not invent or create your own brand! | Не придумывайте собственные логотипы! |
This brand of diplomacy is not quick or easy. | Такая дипломатия не бывает быстрой или легкой. |
She renewed the trademark in 1996. | She renewed the trademark in 1996. |
PenTile is a trademark of Samsung. | PenTile зарегистрированная торговая марка Samsung. |
Anne, Manitoba, Canada, for trademark infringement. | Anne, Manitoba за нарушение правил использования торговой марки. |
Well, she asked about the trademark. | Еще она спросила про торговую марку. |
Märklin faced a trademark disagreement with LGB of America, which owned the LGB trademark in the United States. | В США была основана дочерняя фирма LGB of America, действующая автономно от Märklin. |
The name Speakon is a registered trademark. | Имя Speakon является зарегистрированным товарным знаком. |
Many service stations carry the brand of one of the oil majors (BP, Shell, Mobil, etc.) others carry the brand of secondary marketers, while still others carry the brand of a distributor and some carry their operators' own brand or no brand at all. | Многие автозаправочные станции работают под торговой маркой одной из крупных нефтяных компаний (БП, Шелл , Мобайл и т.д. |
Brand | Фирма |
If you like a certain brand or a certain store or a certain product. | Если вам нравится определенный марка или определенный магазин или определенный продукт. |
The highest quality furniture normally carries an American brand or label. | Импорт мебели пяти крупнейших стран импортеров, 2001 2004 годы |
This watered down gradualism has become his trademark. | Этот расплывчатый градуализм стал его маркой. |
Many see it as sponsoring someone else's trademark . | Как поясняют представители официальной власти, новый музей станет средством для дополнительного привлечения туристов. |
For trademark information, see the KPilot User's Guide. | Информацию о товарных знаках можно найти в Руководстве пользователя KPilot. |
The Trade Mark Extensible Markup Language (TM XML) is an XML open standard for the trademark business and for the exchange of trademark information between the Industrial Property Offices and its partners or users. | TM XML ( Trade Mark Extensible Markup Language ) открытый стандарт, основанный на XML и предназначенный для представления информации, связанной с торговыми марками. |
The lawsuit would have Interplay giving the Baldur's Gate trademark to Atari and the Dark Alliance trademark, albeit temporarily, to Snowblind Studios. | Также суд постановил передать права на торговую марку Baldur's Gate в Atari, а на Dark Alliance, хоть и временно, в Snowblind Studios. |
Brand Story | История бренда |
Brand Stof. | Brand Stof. |
Brand, loc. | 57 Brand, loc. |
Stewart Brand | Стюарт Брэнд |
Brand new? | Нового фасона? |
The name is a trademark name owned by DuPont for any Chlorofluorocarbon (CFC), Hydrochlorofluorocarbon (HCFC), or Hydrofluorocarbon (HFC) refrigerant. | Фреон торговая марка компании DuPont для всех CFC, HCFC или HFC хладагентов, название каждого включает число, указывающее на молекулярный состав (R 11, R 12, R 22, R 134a). |
1975 1982 Member of the United States Trademark Association | 1975 1982 годы Член Ассоциации торговых знаков Соединенных Штатов. |
This would later become a trademark of the series. | Позже это станет визитной карточкой серии. |
This was known as the d20 System Trademark License. | Официальный сайт системы d20 и Open Gaming License |
OSHO is a registered Trademark of OSHO International Foundation | 'OSHO' зарегистрированная торговая марка Osho International Foundation |
It's a huge trademark violation, but it's pretty clever. | Но ведь это чертовски умно. |
The network used Eurocheque guarantee cards as ATM cards and did not have a name or trademark of its own. | Сеть использовала гарантийные карты в качестве и не имела названия или собственной торговой марки. |
Stewart Brand Whoa. | Стюарт Брэнд Вот это да! |
The Australia brand. | Австралийской марки. |
It's brand new. | Он совсем новый. |
Um, my brand? | Хм, мой бренд? |
It's brand new. | Всё это ново. |
Any particular brand? | Какойто конкретной марки? |
Well, what brand? | Хорошо, какой марки? |
Related searches : Brand Trademark - Patent Or Trademark - Or Or Or - Trademark License - Trademark Prosecution - Trademark Protection - Pending Trademark - Trademark Dispute - Trademark Clearance - Trademark Register - Figurative Trademark - Trademark Name - Trademark Search