Translation of "break an engagement" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom told Mary that he wanted to break off the engagement.
Том сказал Мэри, что хочет расторгнуть помолвку.
Tom gave Mary an engagement ring.
Том подарил Маше обручальное кольцо.
Tom gave Mary an engagement ring.
Том вручил Маше обручальное кольцо.
Tom gave Mary an engagement ring.
Том преподнёс Маше обручальное кольцо.
He gave her an engagement ring last night.
Он подарил ей обручальное кольцо прошлой ночью.
Even superheroes need an occasional break.
Даже супергероям нужно отдыхать время от времени.
Even superheroes need an occasional break.
Даже супергерои должны отдыхать время от времени.
She doesn't want him to buy an expensive engagement ring.
Она не хочет, чтобы он покупал дорогое обручальное кольцо.
You have to break an egg to make an omelet.
Лес рубят щепки летят.
Tom doesn't want to buy an expensive engagement ring for Mary.
Том не хочет покупать Мэри дорогое обручальное кольцо.
Can you break an egg with one hand?
Ты можешь разбить яйцо одной рукой?
Tom bought an engagement ring for Mary with money he inherited from his grandfather.
Том купил Мэри обручальное кольцо на деньги, которые получил в наследство от дедушки.
Tom bought an engagement ring for Mary with money he inherited from his grandfather.
Том купил Мэри обручальное кольцо на деньги, унаследованные от дедушки.
As Iran s uranium enrichment and other weapons development activities continue unabated, the US needs to make a break with the old rules of engagement.
В то время как Иран прежними темпами продолжает опытно конструкторские работы по обогащению урана и созданию других видов оружия, США следует покончить со старыми правилами ведения боевых действий.
Break
Break
Let's break off for half an hour and have some coffee.
Давайте прервёмся на полчаса и попьём кофе.
Break point related break, showbreak, delete, enable
Управление точками останова break, showbreak, delete, enable
Multilateral Engagement for Energy Security
Многостороннее обязательство по обеспечению надежности энергоснабжения
They have announced their engagement.
Они объявили об их помолвке.
They called off their engagement.
Они отменили свою помолвку.
I broke off the engagement.
Я расторгнул помолвку.
I broke off the engagement.
Я разорвал помолвку.
They broke off their engagement.
Они разорвали помолвку.
They broke off their engagement.
Они расторгли помолвку.
I have a prior engagement.
У меня уже назначена встреча.
I have a prior engagement.
Я уже принял другое приглашение.
I have a prior engagement.
Я уже приняла другое приглашение.
They just announced their engagement.
Они только что объявили об их помолвке.
Mary lost her engagement ring.
Мэри потеряла своё обручальное кольцо.
Russia will also benefit from an active foreign policy engagement with the EU's leading members.
Однако стратегический союз с ЕС во внешней политике и стратегии безопасности остается нереалистичным и неэффективным.
Third, any further sanctions should be accompanied by an earnest offer of dialogue and engagement.
В третьих, любые дальнейшие санкции должны сопровождаться серьезным предложением диалога и взаимодействия.
An agreement should also be followed by sustained political engagement on other mutually important issues.
За соглашением должен последовать постоянный политический диалог по другим проблемам, представляющим взаимный интерес.
Russia will also benefit from an active foreign policy engagement with the EU's leading members.
Россия также только выиграет от активного участия во внешней политике совместно с ведущими странами членами ЕС.
Break usage
Синтаксис команды break
Things break.
Вещи ломаются.
Things break.
Всё ломается.
It'll break.
Он сломается.
It'll break.
Она сломается.
It'll break.
Оно сломается.
It'll break.
Он разобьётся.
It'll break.
Она разобьётся.
It'll break.
Оно разобьётся.
Could it welcome dialogue and engagement?
Отнесется ли он положительно к диалогу и взаимодействию?
The first step is early engagement.
Во первых, вмешательство США должно произойти на ранней стадии переговоров. Усилия, предпринятые правительством Буша по оказанию помощи нашему миротворческому проекту, обернулись провалом.
The first step is early engagement.
Во первых, вмешательство США должно произойти на ранней стадии переговоров.

 

Related searches : Accept An Engagement - An Active Engagement - An Engagement With - Break An Agreement - Break An Egg - Civil Engagement - Engagement Activities - People Engagement - Strong Engagement - Engagement Metrics