Translation of "break his neck" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You ll break your neck! | Ты себе шею сломаешь! |
| You ll break your neck! | Вы себе шею сломаете! |
| Then he'll absentmindedly lose his footing in a stairwell, fall down and break his neck. | Потом он небрежно оступится на лестнице где то и упадёт неудачно, сломает себе шею. |
| His neck is broken. | У него сломана шея. |
| Tom could've broken his neck. | Том мог сломать себе шею. |
| Tom is sticking his neck out. | Том выпячивает шею. |
| She wrapped her arms around his neck. | Она обвила руками его шею. |
| Tom scratched the back of his neck. | Том почесал затылок. |
| Tom grabbed his son by the scruff of his neck. | Том схватил сына за шиворот. |
| Don't break his heart. | Не разбивай ему сердце. |
| Don't break his heart. | Не разбей ему сердце. |
| Don't break his heart. | Не разбивайте ему сердце. |
| Don't break his heart. | Не разбейте ему сердце. |
| My husband damaged a nerve in his neck. | Мой муж повредил нерв в шее. |
| He got his neck broken in the accident. | В результате аварии он сломал себе шею. |
| He craned his neck to see the procession. | Он вытянул шею, чтобы увидеть процессию. |
| A trickle of blood ran down his neck. | По его шее потекла струйка крови. |
| Tom is up to his neck in debt. | Том по уши в долгах. |
| A drop of sweat ran down his neck. | По его шее пробежала капелька пота. |
| Tom scratched the back of his neck nervously. | Том нервно почесал затылок. |
| Mary grabbed Tom by the scruff of his neck. | Мэри схватила Тома за шиворот. |
| The hair on the back of his neck rose. | У него поднялись волосы на затылке. |
| The hair on the back of his neck rose. | Волосы у него на затылке встали дыбом. |
| Nobody can break his record. | Никто не может побить его рекорд. |
| Did Tom break his promise? | Том нарушил своё обещание? |
| Did Tom break his promise? | Том нарушил обещание? |
| Tom didn't break his promise. | Том не нарушал своего обещания. |
| Tom didn't break his promise. | Том не нарушил обещания. |
| He didn't break his promise. | Он не нарушил своего обещания. |
| The two candidates are neck and neck. | Два кандидата идут ноздря в ноздрю. |
| Tom and Mary were neck and neck. | Том и Мэри шли ноздря в ноздрю. |
| Tom stabbed Mary in the neck with his ballpoint pen. | Том ударил Мэри в шею шариковой ручкой. |
| He will never break his promise. | Он никогда не нарушит своего обещания. |
| He will never break his promise. | Он никогда не нарушит данное им слово. |
| Tom is on his lunch break. | У Тома перерыв на обед. |
| Tom is on his lunch break. | У Тома обеденный перерыв. |
| How come the explosion effected his neck but not his legs, stomach and chest. | Как так случилось, что взрыв повредил его шею, а не ноги, живот или грудную клетку. |
| Why did he break off his speech? | Почему он вдруг прервал речь? |
| Tom can break bricks with his hands. | Том умеет разбивать кирпичи руками. |
| Tom can break bricks with his hands. | Том может разбивать кирпичи руками. |
| My neck hurts. | У меня шея болит. |
| My neck hurts. | У меня болит шея. |
| Mary snuggled up to Tom and put her arms around his neck. | Мэри прижалась к Тому и обвила руками его шею. |
| By your sword will you live, and you will serve your brother. It will happen, when you will break loose, that you shall shake his yoke from off your neck. | и ты будешь жить мечом твоим и будешь служить брату твоему будет же время , когда воспротивишься и свергнешь иго его с выи твоей. |
| He continued his work after a short break. | После короткого перерыва он продолжил свою работу. |
Related searches : Break My Neck - Break Your Neck - Around His Neck - Wring His Neck - Up To His Neck - Neck To Neck - Neck And Neck - Neck Label - Welding Neck - Neck Collar - Neck Pain - Polo Neck
