Translation of "breaking bad habits" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Breaking - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bad habits die hard. | От плохих привычек трудно избавиться. |
| How easily one acquires bad habits! | Как легко человек приобретает вредные привычки! |
| One acquires bad habits very easily. | Вредные привычки быстро укореняются. |
| One acquires bad habits very easily. | Вредные привычки быстро перенимаются. |
| It's easy to acquire bad habits. | Легко приобрести плохие привычки. |
| Bad habits are not easily broken. | От вредных привычек нелегко избавиться. |
| Tom doesn't have any bad habits. | У Тома нет плохих привычек. |
| Do you have any bad habits? | У тебя есть вредные привычки? |
| Do you have any bad habits? | У вас есть вредные привычки? |
| Do you have any bad habits? | У Вас есть вредные привычки? |
| You must rid yourself of bad habits. | Тебе следует избавиться от дурных привычек. |
| You must rid yourself of bad habits. | Ты должен избавиться от дурных привычек. |
| You must rid yourself of bad habits. | Тебе надо избавиться от дурных привычек. |
| You must rid yourself of bad habits. | Вы должны избавиться от дурных привычек. |
| You must rid yourself of bad habits. | Вам надо избавиться от дурных привычек. |
| It's easy to pick up bad habits. | Легко приобрести плохие привычки. |
| Getting rid of bad habits is hard. | Избавиться от дурных привычек трудно. |
| Getting rid of bad habits is hard. | Избавиться от плохих привычек трудно. |
| It's hard to get rid of bad habits. | От плохих привычек трудно избавиться. |
| I don't think Tom has any bad habits. | Не думаю, что у Тома есть дурные привычки. |
| I don't think I have any bad habits. | Не думаю, что у меня есть какие то дурные привычки. |
| It's hard to get rid of bad habits. | От дурных привычек трудно избавиться. |
| It's very hard to get rid of bad habits. | Очень трудно избавиться от дурных привычек. |
| I don't think that Tom has any bad habits. | Не думаю, что у Тома есть дурные привычки. |
| I don't think that I have any bad habits. | Не думаю, что у меня есть какие то дурные привычки. |
| It is not easy to get rid of bad habits. | Нелегко отказаться от вредных привычек. |
| It is not easy to get rid of bad habits. | Непросто избавиться от вредных привычек. |
| Breaking the old bullying habits such as imposing visa restrictions on Georgians won't be easy. | Долларовые потоки из России превышали всю западную помощь вместе взятую. Экспорт в Россию служил поддержанию хоть какого то производства. |
| No, this is what should be taught the good living, the good habits, which are just as hard to break as bad habits. | Нет, вот что надо преподавать хорошую жизнь, хорошие привычки, которые так же трудно ломать, как и плохие привычки. |
| This way I shall get into bad habits and teach them to her too... | А то этак можно самому привыкнуть и ее приучить... |
| This cluster of record breaking events could be merely an astonishing streak of bad luck. | Этот блок событий, выходящих за рамки рекордов, мог бы быть просто удивительной полосой невезения. |
| But it s hard to break our habits, our adult habits. | Но сложно переломить наши привычки, наши взрослые привычки. |
| Old habits die hard. | Старые привычки живучи. |
| Old habits die hard. | Старые привычки умирают с трудом. |
| His habits are nocturnal. | Его привычки принадлежат вечеру. |
| Breaking Borders | Breaking Borders (Разрушая Границы) |
| But old habits die hard. | Но старые привычки трудно изменить. |
| Children imitate their parents' habits. | Дети перенимают привычки родителей. |
| They have the same habits. | У них одинаковые привычки. |
| I don't know your habits. | Я не знаю твоих привычек. |
| I don't know your habits. | Я не знаю ваших привычек. |
| Perhaps the most worrying prospect is that Medvedev could learn all of Putin s bad habits and none of his good ones. | Возможно, наиболее тревожная перспектива заключается в том, что Медведев мог изучить все плохие привычки Путина и ни одной хорошей. |
| Breaking Bad is brilliant television, but it is regrettable that so many Americans see only this side of things. | Во все тяжкие это блистательный телевизионный сериал, но очень жаль, что многие американцы видят только эту сторону вещей. |
| Breaking Burma s Isolation | Снятие изоляции с Бирмы |
| Mexico Breaking Good? | Мексика исключительно хороша? |
Related searches : Break Bad Habits - Breaking Bad News - Habits - Study Habits - Cultural Habits - Shopping Habits - Food Habits - Health Habits - Old Habits - Media Habits - Purchasing Habits - Driving Habits - Browsing Habits