Translation of "breaks apart" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Apart - translation :

Keywords : порознь развалится разваливается куски части разбивает сломается ломается ломает перерывов

Examples (External sources, not reviewed)

If the plaque breaks apart it can cause a blood clot, blocking blood to the heart causing a heart attack.	Если бляшка разрывается на части, то это может стать причиной возникновения тромба, блокирующего доступ крови к сердцу и вызывающего сердечный приступ.
Day breaks.	Светает.
Brazil Breaks Out	Бразилия на подъеме
Glass breaks easily.	Стекло легко бьётся.
Tom breaks everything.	Том всё ломает.
South Africa Breaks Out	Побег Южной Африки
No breaks for Siberia	Для Сибири места нет
This breaks my heart.	Это разбивает мне сердце.
No steam breaks bones.	Пар костей не ломит.
It breaks my heart!	Это разрывает мне сердце!
He never breaks promises.	Он никогда не нарушает данных обещаний.
Tom never breaks promises.	Том никогда не нарушает обещаний.
Tom breaks the rules.	Том нарушает правила.
It breaks my heart.	Это разбивает мне сердце.
Worlds Apart	В разных мирах
Jokes apart!	Шутки в сторону!
No. It breaks through those.	Нет. Искусство проникает через маски.
And that breaks my heart.	И это разбивает мое сердце.
He never breaks his promise.	Он никогда не нарушает своих обещаний.
He never breaks his promises.	Он никогда не нарушает своих обещаний.
He never breaks his promises.	Он никогда не нарушает данных обещаний.
Tom often breaks his promises.	Том часто нарушает свои обещания.
Tom never breaks his promises.	Том никогда не нарушает своих обещаний.
I had some bad breaks.	У меня было несколько серьезных переломов.
Tom never breaks a promise.	Том ни разу не нарушил своего обещания.
He often breaks his promises.	Он часто нарушает свои обещания.
She often breaks her promises.	Она часто нарушает свои обещания.
They live apart.	Они живут отдельно.
We've grown apart.	Мы отдалились друг от друга.
We're worlds apart.	Между нами пропасть.
Kiev breaks up the atomic union.	Киев разорвал атомную унию.
It is unexpected what breaks out.	Невозможно предугадать, что случится.
I watched TV during my breaks.	Во время перерывов я смотрел телевизор.
Nature never breaks her own laws.	Природа никогда не нарушает собственных законов.
Nature never breaks its own laws.	Природа никогда не нарушает собственных законов.
It tears us apart.	Это разрывает нас.
Spread your legs apart.	Разведи ноги.
Spread your legs apart.	Разведите ноги.
Once that trust breaks, bad things happen.	Как только это доверие дает трещину, происходят плохие вещи.
No, not breaks it, but weakens it.	Положим, не разрывает, но ослабляет.
Her voice breaks on every other word.	Ее голос прерывается через слово.
Rime Allaf breaks the news on Twitter	Риме Аллаф распространяет новости в Twitter
If the car breaks down, we'll walk.	Если машина сломается, пойдём пешком.
John always breaks the ice in class.	Джону всегда удаётся растопить лёд в классе.
The last straw breaks the camel's back.	Последняя соломинка ломает спину верблюда.

Показать эту страницу на русском языке