Translation of "breeches buoy" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Thomas crashed into a buoy and damaged his boat. | Томас врезался в буй и повредил лодку. |
| Florence was for me a life buoy in the sea of life. | Флоренция была для меня спасательным кругом в море жизни. |
| Is that a woman in breeches?' cried one, pointing to Vasenka Veslovsky, who was getting into the side saddle. | Эта в портках женщина? сказал один из них, указывая на садившегося на дамское седло Васеньку Весловского. |
| Lower oil prices would mean less money to spend on domestic projects that buoy his popularity or on the nuclear program. | Более низкие цены на нефть будут означать меньше денег для внутренних проектов, поддерживающих его популярность, или для ядерной программы. |
| A short hussar in tight riding breeches was galloping along bunched up like a cat in his desire to imitate an English jockey. | Маленький лейб гусар в узких рейтузах ехал галопом, согнувшись, как кот, на крупу, из желания подражать англичанам. |
| Two of the men were rescued by a local fishing boat, while the third man, aged 60, was found exhausted and clinging to a buoy without a lifejacket. | Двое мужчин были спасены с помощью местного рыболовного судна, а третий мужчина 60 лет был найден изнеможенным и вцепившимся в буй без спасательного жилета. |
| He sat down beside Vronsky, and his legs, encased in tight riding breeches, being too long for the size of the chair, bent at a sharp angle at the hip and knee joints. | И он сел подле Вронского, согнув острыми углами свои слишком длинные по высоте стульев стегна и голени в узких рейтузах. Что ж ты вчера не заехал в красненский театр? |
| Another witty nobleman narrated how footmen with knee breeches and stockings had been imported to wait at the ball which the Marshal of the Province had intended to give and that they would now have to be sent back, unless the new Marshal would give a ball with stockinged footmen. | Другой шутливый дворянин рассказал, как выписаны были лакеи в чулках для бала губернского предводителя и как теперь их придется отослать назад, если новый губернский предводитель не даст бала с лакеями в чулках. |
Related searches : Jodhpur Breeches - Riding Breeches - Knee Breeches - Dutchman's Breeches - Bear's Breeches - Acoustic Buoy - Bell Buoy - Gong Buoy - Whistle Buoy - Whistling Buoy - Can Buoy - Conical Buoy
