Translation of "brief historical overview" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A Brief Historical Overview.
A Brief Historical Overview.
A brief historical documentary.
A brief historical documentary.
Firstly, then, the historical overview.
Итак, я приступаю к историческому обзору.
So this is a brief overview.
Вот краткий обзор.
Brief overview of the Tempus programme
Краткий обзор программы Tempus
External links Brief overview of Doushantuo formation.
Brief overview of Doushantuo formation.
A Brief Overview of China's Timber Market System.
A Brief Overview of China's Timber Market System.
It will give a brief historical overview of the development of international awareness on the issue and of the international normative framework on violence against women.
В ней будет сделан краткий исторический экскурс с информацией об изменении положения с осведомленностью международного сообщества об этой проблеме и развитии международной нормативной базы по проблеме насилия в отношении женщин.
To make possible a better understanding of the phenomena that have contributed to the dramatic situation in Angola, allow me to provide a brief historical overview.
Чтобы возможно лучше понять то явление, которое внесло свой вклад в драматизм ситуации, сложившейся в Анголе, позвольте мне дать краткий исторический обзор.
Okay, so given that overview of CSS, which admittedly was brief.
Спасибо, Ричард. Итак, мы рассмотрели CSS, стоит признать, очень кратко.
A brief overview of a few of the multimedia related applications below.
Краткое описание нескольких приложений для работы с мультимедиа.
Azmil Tayeb gives a brief overview of the history of Islamic schools in Malaysia.
Азмиль Тайеб делает краткий исторический обзор истории исламских школ в Малайзии.
Firstly, I will give a historical overview of the origins of my Commission.
Во первых, я сделаю исторический обзор, дающий представление об истоках деятельности возглавляемой мною Комиссии.
Gallery References External links Italica homepage from the Andalusian Council Historical overview from Livius.org
Italica homepage from the Andalusian Council Historical overview from Livius.org
A brief overview of Pakistan's contribution to reconstruction in Afghanistan is being circulated with my statement.
Вместе с текстом моего выступления распространяется краткий обзор деятельности Пакистана по содействию восстановлению Афганистана.
Fisher, G. M (1997) The Development and History of the U.S. Poverty Thresholds A Brief Overview.
15 Fisher, G. M (1997) The Development and History of the U.S. Poverty Thresholds A Brief Overview.
The following sections give a brief overview of the areas that were identified as presenting particular challenges.
В нижеследующих разделах дается краткий обзор областей, которые были определены как наиболее проблематичные.
In case you're not familiar with the legend, here is a brief overview. Romulus and Remus were twins.
Для тех, кто не знает эту легенду, вот ее краткий сюжет Ромул и Рем были близнецами.
For a brief overview of prior quinquennial reports, see E CN.15 2001 10 and Corr.1, paras.
Краткий обзор предыдущих пятилетних докладов см. E CN.15 2001 10 и Corr.1, пункты 4 8.
Finally, a brief overview is provided of the main health related goals and objectives described in the national reports.
И наконец, в ней содержится краткий обзор основных целей и задач в области здравоохранения, упомянутых в национальных докладах.
12. Consideration of agenda items 5 and 6 began with a brief oral overview by each of the participants.
12. Рассмотрение пунктов 5 и 6 повестки дня началось с кратких обзорных выступлений каждого из участников совещания.
I would like to offer a brief overview of current developments in the area of chemical disarmament and non proliferation.
единиц боеприпасов и контейнеров.
His report (A 49 538) provided a brief overview of work carried out so far and planned under his mandate.
В его докладе (А 49 538) содержится краткий обзор работы, которая была проделана до настоящего времени и которая планируется в рамках его мандата.
225. This chapter begins with a brief overview of the global and regional trends in fertility during the past 20 years.
225. Настоящая глава начинается с краткого обзора глобальных и региональных тенденций в области рождаемости за последние 20 лет.
Jovan Petrov noted that instead of providing a comprehensive historical overview of religions, it promotes indoctrination 'in a sheep's clothing.'
Йован Петров отмечает , что вместо предоставления всеобъемлющего исторического обзора религий, книга скрытно вводит идеологическую обработку.
The interim report submitted this year gives a brief overview of the current situation and an information update supported by statistical annexes.
В промежуточном докладе, представляемом в этом году, содержится прежде всего краткий обзор положения дел, сделанный в целях обновления информации посредством ее дополнения статистическими приложениями.
The interim report submitted this year gives a brief overview of the current situation and updates the information in the initial report.
В промежуточном докладе, представляемом в этом году, содержится прежде всего краткий обзор положения дел, сделанный в целях обновления информации, приведенной в предварительном докладе.
The present section gives a brief overview of subsequent developments and main follow up events at the national, regional and global levels.
В настоящем разделе содержится краткий обзор дальнейших событий и основных последующих мер на национальном, региональном и глобальном уровнях.
OVERVIEW TABLES AND ANNEXES OVERVIEW TABLES
ОБЗОРНЫЕ ТАБЛИЦЫ И ПРИЛОЖЕНИЯ
A brief overview of the findings and recommendations of the joint issues paper and the MTR exercise are furnished in the following paragraphs.
Ниже кратко излагаются основные выводы и рекомендации, содержащиеся в совместном документе и материалах ССО.
In this brief overview of some of the major issues in the world, I wish to stress the importance of peace keeping operations.
В этом кратком обзоре некоторых основных мировых проблем я хотел бы подчеркнуть особо важное значение операций по поддержанию мира.
overview
общие сведения
Overview.
III.
Overview
Таблица 31.1
Overview
2.1 Обстановка на местах
Overview
а) Общий обзор
Overview
Обзор
Overview
Департамент операций по поддержанию мира определил в качестве приоритетных следующие проекты, подлежавшие осуществлению в 2005 году
Overview
Резюме
Overview
Назад
Overview
Справка
Overview
Все страницы
Overview
Горизонтальные линии
Overview
ОБЩИЙ ОБЗОР
Overview
Обзор

 

Related searches : Historical Overview - Brief Overview - A Historical Overview - Brief Overview Over - Brief Overview About - A Brief Overview - Historical Memory - Historical View - Historical Experience - Historical Time - Historical Trends