Translation of "bring in experience" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Experience has shown that money does not bring happiness.
Опыт показывает, что не в деньгах счастье.
Historical experience shows that migration is the fastest way to bring about a convergence in living standards.
Исторический опыт показывает, что миграция это самый быстрый способ вызвать сближение жизненного уровня.
Bring him in.
Введите его.
Bring in some firewood.
Занеси немного дров.
Bring in some firewood.
Занесите немного дров.
Teaching experience in Costa Rica
Опыт преподавательской деятельности в Коста Рике
Experience counts in this job.
Опыт имеет значение на этой работе.
Experience counts in this job.
На этой работе опыт имеет значение.
Experience talks in these cases.
Опыт важен в таких ситуациях.
He is lacking in experience.
Ему не хватает опыта.
Bring it in only gradually.
Только делать это постепенно.
experience.
Философия.
I had no experience in organizing.
У меня не было опыта организатора.
Experience Ubuntu in your web browser
Знакомство с Ubuntu в вашем веб браузере
A once in a lifetime experience.
Это был момент, который я запомню на всю оставшуюся жизнь.
He has little experience in teaching.
У него мало опыта в преподавании.
He has long experience in teaching.
У него большой опыт преподавания.
He is one of the game's loveliest blokes, who will bring a wealth of experience having done it in all conditions and against all attacks.
Он один из лучших парней для игры, который привнесет в нее богатейший опыт, полученный при всех возможных условиях и в любых атаках.
We're being advised by some of these people, as was said, to try and bring all the experience to book.
и консультируемся с некоторыми из них для того, чтобы, как было сказано, взять весь опыт на вооружение.
Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh?
Так как мы любим Вас, мы обновляем Татоэбу, чтобы Вам было удобнее с ней работать. Видите? Мы любим вас, так ведь?
And it was the Golden Rule would bring them to the transcendent value that he called ren, human heartedness, which was a transcendent experience in itself.
Тогда Золотое Правило приведёт их к трансцендентной ценности под названием Рен. Рен это душевность человека, у которой своя трансцендентность.
That was my first experience in Germany.
Это было первое, что я увидела в Германии.
The young engineer was deficient in experience.
Молодому инженеру не хватало опыта.
He has some experience in teaching English.
У него есть опыт преподавания английского.
It's a once in a lifetime experience.
Такое переживаешь раз в жизни.
And to experience wonder is to experience awe.
А испытать удивление это значит испытать благоговение.
Teaching experience
Опыт преподавательской деятельности
Moving Experience
Опыт перемещения
Experience Education.
Experience Education.
Then they had to bring them in.
и собирать его после сушки.
Bring that blue box in my garden!
Принесите эту синюю коробку в мой сад!
Did you bring what you promised you'd bring?
Ты принёс то, что обещал?
Did you bring what you promised you'd bring?
Вы принесли то, что обещали?
Did you bring what you promised you'd bring?
Ты принёс, что обещал?
Did you bring what you promised you'd bring?
Вы принесли, что обещали?
The California experience is a case in point.
Опыт Калифорнии относится как раз к данному вопросу.
Its leadership had no experience in disaster management.
Руководство агентства не имело никакого опыта по реагированию на чрезвычайные ситуации.
But they want experience in creating an organization.
Нужен опыт создания организации. Следующее знания.
The court has zero experience in such cases ...
У суда ноль практики .
This experience will always remain in my memory.
Этот опыт навсегда останется в моей памяти.
Tom has a lot of experience in computers.
У Тома большой опыт работы с компьютерами.
What experience do you have in this field?
Какой у вас стаж работы в этой области?
What experience do you have in this field?
Какой у вас опыт работы в этой сфере?
Bring tea.
Принеси чай.
Bring tea.
Принесите чай.

 

Related searches : Bring Experience - Bring In Law - Bring In Regulations - Bring In Measures - Bring In Your - Bring In Customers - Bring In Ideas - Bring In Contact - Bring In Touch - Bring In-house - Bring In Danger - Bring In Mind - Bring In Deliver