Translation of "british columbia" to Russian language:

Dictionary English-Russian

British - translation :

Columbia - translation :

Keywords : британский британской британских Британский Британской Колумбии Колумбия Колумбийском Колумбийского Коламбия

Examples (External sources, not reviewed)

Civitas. The Columbia Companion to British History .	Civitas. The Columbia Companion to British History .
British Columbia, Vancouver, B. C., 27 January 1993.	British Columbia, Vancouver, B. C., 27 January 1993.
British Columbia plays an increasingly important role in Canada.	Британская Колумбия играет все более важную роль для Канады.
The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining.	Прибрежная экосистема Британской Колумбии быстро деградирует.
Queen Victoria chose British Columbia to distinguish what was the British sector of the Columbia District from that of the United States ( American Columbia or Southern Columbia ), which became the Oregon Territory in 1848, as a result of the treaty.	Королева Виктория выбрала название Британская Колумбия чтобы различать её от округа Колумбия в Соединённых Штатах ( Американская Колумбия или Южная Колумбия ), которая стала территорией штата Орегон в 1848 году в результате договора.
A few days ago, my girlfriend Sophie moved from Edmonton, Alberta to Victoria, British Columbia.	Несколько дней назад моя девушка, Софи, переехала из Эдмонтона, что в провинции Альберта, в Викторию в Британской Колумбии.
Skinny Puppy is a Canadian industrial music group, formed in Vancouver, British Columbia, in 1982.	Skinny Puppy канадская индустриальная группа, сформированная в Ванкувере, Британская Колумбия, Канада в 1982 году.
She is currently a director and coach for Club Elite Rhythmic Gymnastics in British Columbia.	В настоящее время директор и тренер клуба Elite Rhythmic Gymnastics в Британской Колумбии.
With the agreement by the Canadian government to extend the Canadian Pacific Railway to British Columbia and to assume the colony's debt, British Columbia became the sixth province to join Confederation on 20 July 1871.	С согласием канадского правительства продлить Канадскую Тихоокеанскую железную дорогу до Британской Колумбии и взять на себя долг колонии, Британская Колумбия стала шестой провинцией, присоединившейся к конфедерации 20 июля 1871 года.
British Columbia has also been significantly affected by demographic changes within Canada and around the world.	Британская Колумбия также оказала значительное влияние на демографические изменения в Канаде и по всему миру.
Etymology The province's name was chosen by Queen Victoria, when the Colony of British Columbia, i.e., the Mainland, became a British colony in 1858.	Название провинции было выбрано королевой Викторией, когда колония Британской Колумбии стала британской в 1858 году.
Of the provinces, British Columbia had the highest proportion of visible minorities, representing 24.8 of its population.	Из всех провинций Канады в Британской Колумбии наибольшее число меньшинств, составляющих 24,8 населения.
September 1993 University of British Columbia, Vancouver, Canada Walter S. Owen Visiting Professor in the Faculty of Law	Сентябрь 1993 года Университет Британской Колумбии, Ванкувер, Канада, приглашенный профессор юридического факультета
The area is thought to have had the largest trees of these species on the British Columbia Coast.	Областью произрастания крупнейших из этих видов деревьев, считается побережье Британской Колумбии.
Another tier of parks in British Columbia are regional parks, which are maintained and run by regional districts.	Также в Британской Колумбии существует сеть региональных парков, которые поддерживаются и управляются региональными властями.
In October 2013, British Columbia had an estimated population of 4,606,371 (about 2.5 million of whom were in Greater Vancouver).	В 2009 году население Британской Колумбии по оценкам составило 4 419 974 (около двух миллионов из которых проживают в Большом Ванкувере).
British Columbia has long taken advantage of its location on the Pacific Ocean to have close relations with East Asia.	Британская Колумбия уже давно использовала расположение на берегу Тихого океана, чтобы иметь близкие отношения с Восточной Азией.
1952 1960s With the election of the Social Credit Party, British Columbia embarked on a phase of rapid economic development.	С избранием Партии социального кредита Британская Колумбия приступила к фазе быстрого экономического развития.
As a result, British Columbia has moved from approximately 10 of Canada's population in 1971 to approximately 13 in 2006.	Как результат, Британская Колумбия от примерно 10 населения Канады в 1971 году дошла до примерно 13 в 2006 году.
I am from Columbia.	Я из Колумбии.
We are from Columbia.	Мы из Колумбии.
You are from Columbia.	Вы из Колумбии.
You are from Columbia.	Ты из Колумбии.
Columbia University Press, 1943.	Columbia University Press, 1943.
Columbia University Press, 1993.	Columbia University Press, 1993.
Though just 1.8 refer to their origins as being British , a majority 57.3 of the population of British Columbia claim their ethnic origin as being from one of the three main British nations (England, Scotland or Wales).	Численность населения Британской Колумбии начиная с 1851 года Несмотря на то, что только 1,8 определяют себя как британцы , большинство населения (57,3 ) принадлежит этнически к одной из британских наций (Англия, Шотландия или Уэльс).
12.5 () of British Columbia is currently considered protected under one of the 14 different designations that includes over 800 distinct areas.	12,5 территории провинции (114 000 км²) в настоящее время находятся под защитой в 14 различных охраняемых территориях, что включает в себя более 800 различных областей.
Johnson led the coalition to the highest percentage of the popular vote in British Columbia history (61 ) in the 1949 election.	Джонсон привёл коалицию к высокому проценту голосов избирателей в Британской Колумбии (61 ) в 1949 году.
Alberta had the second highest percentage of non religious residents among the provinces (after British Columbia) at 31.6 of the population.	Альберта имеет второй самый высокий процент нерелигиозных жителей в Канаде (после Британской Колумбии) в 23,1 населения.
This boy is from Columbia.	Этот парень из Колумбии.
New York Columbia UP, 1997.	New York Columbia University Press, 1997.
New York Columbia University Press, 2000.	New York Columbia University Press, 2000.
New York Columbia University Press, 1974.	New York Columbia University Press, 1974.
New York, Columbia University, 1979 thesis.	New York, Columbia University, 1979.
New York Columbia University Press, 2005.	New York Columbia University Press, 2005.
New York Columbia University Press, 1999.	New York Columbia University Press, 1999.
ISBN 0 520 22784 0 Mair, Victor H. The Columbia History of Chinese Literature (Columbia University Press, 2001).	ISBN 0 520 22784 0 Mair, Victor H. The Columbia History of Chinese Literature (Columbia University Press, 2001).
Columbia University of South Carolina Press, 2001.	Columbia University of South Carolina Press, 2001.
Establishing a labour force to develop the province was problematic from the start, and British Columbia was the locus of immigration from Europe, China, and Japan.	Привлечение рабочей силы для развития провинции было проблематичным с самого начала, и Британская Колумбия была местом иммиграции из Европы, Китая и Японии.
Alberta is the third most diverse province in terms of visible minorities after British Columbia and Ontario with 13.9 of the population consisting of visible minorities.	Альберта занимает третье место по процентному соотношению видимых меньшинств после Британской Колумбии и Онтарио 13,9 населения, состоит из видимых меньшинств.
During the autumn of 1993 I shall be teaching a course in International Human Rights Law and or Comparative Criminal Law at the University of British Columbia.	Осенью 1993 года я буду читать курс лекций по международному праву в области прав человека и или сравнительному уголовному праву в университете Британской Колумбии.
In 1951 he earned his Ph.D. from Columbia.	Для Эрроу характерна умеренность и осторожность в выражении своих взглядов.
He entered Columbia University after spending a year at Horace Mann School, where he earned the requisite grades to matriculate to Columbia.	Он поступил в Колумбийский университет, проведя требуемый для стипендии год в школе Horace Mann School.
Columbia, 30 September 1991, in Building the Culture (1991).	Columbia, 30 September 1991, in Building the Culture (1991).
August Columbia University Law School, New York course in	Август декабрь Юридический факультет Колумбийского университета, Нью Йорк

Показать эту страницу на русском языке