Translation of "brittle parts" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Brittle Britain
Хрупкая Великобритания
Metals can become brittle at low temperatures.
При низких температурах металлы могут становиться хрупкими.
It will acquire flexibility and will be less brittle.
Она приобретет гибкость и будет менее хрупкой.
I stand in the middle of the street, contemplating the brittle normalcy around me.
Я стою посередине улицы, размышляя о хрупкой нормальности вокруг меня.
In Syria, it seems inevitable that protest may soon crack the regime s brittle political immobility.
Кажется неизбежным, что в Сирии протесты вскоре разрушат хрупкую политическую неподвижность режима.
Prime Minister Barak s position suffers from a very brittle coalition, and he has recently lost his parliamentary majority.
Позиция премьер министра Барака страдает от исключительной хрупкости коалиции, а недавно он лишился большинства в парламенте.
Many different parts.
Много разных.
And that's two parts.
Здесь две стороны. Оптимизм и правдоподобие.
They became replacement parts.
Они сами превратились в запасные детали.
The imperial order becomes brittle, and, as Kagan rightly notes, when the old order finally breaks down, mayhem often follows.
Империальный порядок становится хрупким, и, как справедливо отмечает Каган, когда старый порядок рушится, часто за этим следует хаос.
The elder Fonda played an emotionally brittle and distant father who becomes more accessible at the end of his life.
Генри Фонда сыграл отца эмоционально и физически отдалённого от детей, но который в конце жизни становится более принимающим.
HOUSTON Russia watchers are rightly focusing on the latest brittle ceasefire in Ukraine, seeking to discern President Vladimir Putin's intentions there.
ХЬЮСТОН Те, кто следит за событиями в России, совершенно верно сфокусировались на достигнутом недавно хрупком перемирии в Украине, пытаясь угадать намерения президента Владимира Путина.
Spare parts and supplies 44.0
Запасные части и принадлежности 44,0
Read parts one and two.
Читайте также часть 1 и часть 2.
These two parts are interchangeable.
Эти две части взаимозаменяемы.
41, Parts 1 and 2.
41, Parts 1 and 2.
Nor does Asia cohere politically parts of it are democratic, other parts are ruled by despots.
Политически Азия также не едина некоторые страны являются демократическими, в других же правят деспоты.
After being out in the wind and rain for years and years the walls of this apartment building are weather beaten and brittle.
После многих лет дождей и ветров стены этого многоэтажного дома обветрились и стали хрупкими.
The answer comes in two parts.
Ответ состоит из двух частей.
That proposal fell in two parts.
Затем, т.к.
That proposal fell in two parts.
Данное предложение состояло из двух частей.
Spare parts, repairs and maintenance 20.0
Запасные части, ремонт и обслуживание 20,0
1947 Baccalaureate, first and second parts.
1947 год Учеба в среднем учебном заведении, первая и вторая части .
Read parts one, two and three.
Части первая, вторая и третья.
This novel consists of three parts.
Этот роман состоит из трёх частей.
This theory consists of three parts.
Эта теория состоит из трёх частей.
I visited many parts of England.
Я посетил многие районы Англии.
I'm a stranger in these parts.
Я не из здешних мест.
A trilogy usually has three parts.
Трилогия обычно состоит из трёх частей.
Floods have ravaged parts of Germany.
Некоторые районы Германии пострадали от наводнений.
The more parts you can see, the more you think you know how those parts actually work.
Чем больше частей видит человек, тем больше он думает, что знает, как в действительности работают эти части.
Every age has its good parts and bad parts, it is important that you enjoy both of them.
У каждого возраста есть положительные и отрицательные стороны, и важно наслаждаться и ими обоими.
Two distinct parts of this problem exist.
Эта проблема состоит из двух компонентов.
What are its kindred and component parts?
Какова его основа и составляющие элементы?
There are three parts to this transition.
Для такого перехода понадобятся три шага.
The parts outside the car are new.
Компоненты снаружи машины новые.
2. Spare parts and supplies 44 000
2. Запасные части и принадлежности 44 000
RegalUnlimited transcribed some parts of Chandni's speech
RegalUnlimited цитирует фрагменты выступления Чандни
Read parts one, two, three and four.
Читайте также первую, вторую, третью и четвертую части.
The exam was divided into two parts.
Экзамен был разбит на две части.
This book is divided into four parts.
Эта книга разделена на четыре части.
This encyclopedia is issued in monthly parts.
Эта энциклопедия выходит по частям каждый месяц.
Divide this line into twenty equal parts.
Подели отрезок на двадцать равных частей.
A whole is made up of parts.
Целое состоит из частей.
All Gaul is divided into three parts.
Вся Галлия разделена на три части.

 

Related searches : Brittle Failure - Brittle Bones - Brittle Hair - Brittle Material - Peanut Brittle - Brittle Star - Brittle-star - Brittle Voice - Nut Brittle - Hazelnut Brittle - Brittle Cracking - Brittle Manner - Get Brittle