Translation of "broader monetary aggregates" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In the last quarter of the twentieth century, many central banks used intermediate targets, including monetary aggregates.
В последней четверти двадцатого века многие центральные банки использовали промежуточные цели, в том числе денежные агрегаты.
Unconventional measures are part of a broader transformation of monetary policymaking.
Нетрадиционные меры являются частью более обширных преобразований в денежной политике.
It aggregates exclusively information from blogs.
Весь контент портала основан исключительно на том, что появляется в блогах.
Aggregates rss feeds, podcasts, and video blogs
Агрегаторы каналов новостей, подкастов и видео блогов
Twitter user Dbnmjr, who aggregates Ukrainian and Russian language updates alike, wrote
Пользователь Твиттера Dbnmjr, сообщающий новую информацию на русском и украинском языках, написал
Sometimes monetary and fiscal authorities have an obligation to ignore the wilder historical parallels and look at a broader picture.
Иногда валютные и финансовые организации обязаны игнорировать исторические параллели и видеть более широкую картину.
France s motivations are broader.
Мотивация Франции шире.
But the most lasting imprint they could leave is to give the International Monetary Fund a broader mandate after this crisis is over.
Однако самый большой отпечаток, который они могли бы оставить, заключается в расширении мандата Международного валютного фонда после окончания кризиса.
Instantly after activating the app, it automatically aggregates all necessary information for drivers or passengers.
Сервис автоматически агрегирует всю необходимую информацию для водителя или пассажира сразу после его активации.
kirikami used togetter, a tool that aggregates tweets, to create a page on this topic.
kirikami с помощью сайта togetter, посволяющего собрать твиты на одной странице, создал отдельную тему.
This last point has broader implications.
Этот последний пункт имеет более широкий смысл.
But there are other, broader opportunities.
Но есть и другие, более широкие возможности.
It is a broader communication sphere.
Она является более широкой сферой для общения.
But there is no broader rebound underway.
Но более сильный подъем не ожидается.
But the implications would be far broader.
Но последствия будут намного шире.
But the broader controversy wouldn't go away.
Но более глубокий спор не прекратился.
Indeed, broader changes are afoot in Turkey.
Действительно, в Турции происходят более широкие изменения.
Monetary Mystification
Денежная мистификация
Monetary Policy.
Монетарная политика.
There is also a broader backlash under way.
Также полным ходом идет и более широкая обратная реакция.
Finally, the Mediterranean and the broader Middle East.
Наконец, Средиземноморье и Ближний и Средний Восток.
...then took a broader view of the situation
... затем представляет более широкий взгляд на ситуацию
Argentina s Monetary Mess
Монетарный беспорядок в Аргентине
China s Monetary Sterilization
Монетарная стерилизация Китая
The Monetary Cosmopolitans
Космополиты денежно кредитной политики
The site aggregates everything, from memes of cute cats replete with whimsical rhymes to photos of ships with amusing names.
На сайте публикуется абсолютно все от милых котоматриц со смешными стихами до фотографий кораблей с забавными названиями.
While the EAU is still only a customs union, the European Union s experience suggests that a successful free trade area leads over time to broader economic, monetary, and eventually political integration.
В то время как ЕАС по прежнему является только таможенным союзом, опыт Европейского Союза показывает, что успешная зона свободной торговли приводит со временем к более широкой экономической, денежно кредитной, и в конечном итоге политической интеграции.
And cheating did indeed upset the broader superpower relationship.
И мошенничество действительно расстроило более широкие отношения сверхдержав.
Behind the unpleasantness may lie a broader strategic calculation.
За этими неприятностями могут скрываться более широкий стратегический расчет.
From a broader geopolitical perspective, the situation becomes alarming.
В более широкой геополитической перспективе ситуация становится тревожной.
And, in fact, emotional contagion can be broader still.
Но эмоциональная заразительность может быть намного шире,
But the problem is far broader than the AIIB.
Впрочем, проблема намного шире, чем AIIB.
We think that a broader international approach is needed.
Мы считаем, что необходим более широкий международный подход.
Our detention tells a broader story of our country.
Наш арест многое рассказывает о нашей стране.
...was providing significantly broader protection of women s reproductive rights.
...предоставлял значительно более широкую защиту репродуктивных прав женщин.
Consider US monetary policy.
Рассмотрим, например, кредитно денежную политику США.
Japan s New Monetary Policy
Новая денежная политика Японии
Europe s Monetary Cordon Sanitaire
Европейский кредитно денежный санитарный кордон
The New Monetary Disorder
Новый денежно кредитный беспорядок
The socio professional profile of the new elite is broader.
Социально профессиональный профиль новой элиты шире.
Identity Economics provides the broader, better vision that we need.
Экономика идентичности обеспечивает более широкое, лучшее видение, в котором мы нуждаемся.
Then there is the broader and growing conflict with Iran.
Также существует более широкий и растущий конфликт с Ираном.
But the incident raises broader questions was the attack deliberate?
Но инцидент охватывает более широкий круг вопросов было ли нападение преднамеренным?
USG acquires broader hacking powers, just in time for Trump
Полномочия правительства США на кибератаки расширяются очень своевременно для Трампа
The blocking idea is a way to define the components of the theory at large distances as aggregates of components at shorter distances.
Идея разбиения на блоки это способ для определения компонентов теории на больших расстояниях как совокупности компонентов на малых расстояниях.

 

Related searches : Monetary Aggregates - Broad Monetary Aggregates - Aggregates Business - Soil Aggregates - Aggregates Information - Main Aggregates - Aggregates Data - Aggregates Industry - Fiscal Aggregates - Aggregates Levy - Protein Aggregates - Marine Aggregates - Cement Aggregates - Credit Aggregates