Translation of "brothers in christ" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Greet every saint in Christ Jesus. The brothers who are with me greet you. | Приветствуйте всякого святого во Христе Иисусе. Приветствуют вас находящиеся со мною братия. |
| to the saints and faithful brothers in Christ at Colossae Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ. | находящимся в Колоссах святым и верным братиям во Христе Иисусе |
| The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brothers. Amen. | Благодать Господа нашего Иисуса Христа со духом вашим, братия. Аминь. |
| Brothers, I couldn't speak to you as to spiritual, but as to fleshly, as to babies in Christ. | И я не мог говорить с вами, братия, как с духовными, но как с плотскими, как с младенцами во Христе. |
| My brothers, don't hold the faith of our Lord Jesus Christ of glory with partiality. | Братия мои! имейте веру в Иисуса Христа нашего Господа славы, не взирая на лица. |
| Christ, Christ... | Черт возьми,черт возьми! |
| Thus, sinning against the brothers, and wounding their conscience when it is weak, you sin against Christ. | А согрешая таким образом против братьев иуязвляя немощную совесть их, вы согрешаете против Христа. |
| Peace be to the brothers, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ. | Мир братиям и любовь с верою от Бога Отца и Господа Иисуса Христа. |
| But don't you be called 'Rabbi,' for one is your teacher, the Christ, and all of you are brothers. | А вы не называйтесь учителями, ибо один у вас Учитель Христос, все же вы братья |
| Now, brothers, concerning the coming of our Lord Jesus Christ, and our gathering together to him, we ask you | Молим вас, братия, о пришествии Господа нашего ИисусаХриста и нашем собрании к Нему, |
| Brothers in arms are brothers for life. | Братья по оружию братья на всю жизнь. |
| For I could wish that I myself were accursed from Christ for my brothers' sake, my relatives according to the flesh, | я желал бы сам быть отлученным от Христа за братьев моих, родных мне по плоти, |
| Christians believe in Jesus Christ. | Христиане верят в Иисуса Христа. |
| I believe in Jesus Christ. | Я верю в Иисуса Христа. |
| Christ! | Господи Иисусе! |
| Christ. | Сочинения. |
| Christ... | Слушай, |
| Steven So, Christ is crucified, Christ is entombed. | (М) Итак, Христа распяли (М) и похоронили. |
| This was because of the false brothers secretly brought in, who stole in to spy out our liberty which we have in Christ Jesus, that they might bring us into bondage | а вкравшимся лжебратиям, скрытно приходившим подсмотреть за нашею свободою, которую мы имеем во Христе Иисусе, чтобы поработить нас, |
| In the New Testament, Christ says | (М) В Новом Завете Иисус сказал |
| Brothers in arms, ha! | Ха, братья по оружию! |
| Jesus Christ! | Господи Иисусе! |
| Jesus Christ. | Исусе Христе. |
| Thank Christ. | Слава Богу. |
| Jesus Christ. | О, Боже! |
| Jesus Christ! | Ну, спаси Христос. |
| Hassenfeld Brothers expanded to Canada with Hassenfeld Brothers (Canada) Ltd. in 1961. | Так же одной из первых игрушек выпущенных Hassenfeld Brothers был Мистер Картофельная голова (англ. |
| For as the sufferings of Christ abound in us, so our consolation also aboundeth by Christ. | Ибо по мере, как умножаются в нас страдания Христовы, умножается Христом и утешение наше. |
| What Christ is being born among us today, when all the brothers about whom he will question us on judgment day are besieged, trapped and killed in the camps? | Какой Христос рождён среди нас сегодня, когда все братья , о ком он спросит нас в судный день, находятся под осадой, в западне, когда их убивают в лагерях? |
| But now in Christ Jesus you who once were far off are made near in the blood of Christ. | А теперь во Христе Иисусе вы, бывшие некогда далеко, стали близки Кровию Христовою. |
| This signal that we are in Christ | Это сигнал, что мы во Христе |
| South African brothers, your brothers and neighbours in Madagascar welcome you most warmly. | Южноафриканские братья, ваши братья и соседи с Мадагаскара от всей души приветствуют вас. |
| Now I beg you, brothers, by our Lord Jesus Christ, and by the love of the Spirit, that you strive together with me in your prayers to God for me, | Между тем умоляю вас, братия, Господомнашим Иисусом Христом и любовью Духа, подвизаться со мною в молитвах за меня к Богу, |
| 'Christ before Pilate. | Христос пред Пилатом. |
| Christ is risen! | Христос воскрес! |
| Christ is risen! | Христос воскресе! |
| Situation du Christ. | Situation du Christ. |
| Church of Christ. | Church of Christ. |
| Jesus Christ, Larry! | Иисус Христос Ларри! |
| Jesus H Christ! | Jesus H Christ! |
| Jesus Christ, Louie! | Господи боже, Луи! |
| History Hassenfeld Brothers In 1923, three brothers, Hillel, Herman, and Henry Hassenfeld, founded Hassenfeld Brothers, a company selling textile remnants, in Providence, Rhode Island. | Штаб квартира компании располагается в городе Hassenfeld Brothers В 1923 году братья Генри и Хелал Хасенфелды () основали текстильную компанию Hassenfeld Brothers в городе Хасбрук Хайтс (), штат Нью Джерси. |
| In 1993, Blasphemy also took part in the Fuck Christ Tour and toured through Europe with Immortal and Rotting Christ. | Также в 1993 годуBlasphemy вместе с Immortal и Rotting Christ совершили концертный тур по Европе, который назывался Fuck Christ Tour . |
| Brothers? | Братья? |
| Brothers! | Братья! Вернитесь! |
Related searches : In Christ - Brothers In Faith - Brothers In Mind - Brothers In Arms - Brothers In Spirit - Brother In Christ - Yours In Christ - Believer In Christ - Brothers Keeper - Marx Brothers - Fraternity Brothers - Grimm Brothers - Fellow Brothers
