Translation of "brothers in spirit" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Spirit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Brothers in arms are brothers for life. | Братья по оружию братья на всю жизнь. |
| I'll be with you in spirit. | Мысленно я буду с вами. |
| He is quite young in spirit. | Он очень молод духом. |
| Street spirit | Дух улиц |
| Tom has three brothers in Boston. | У Тома в Бостоне три брата. |
| My contributions are made in that spirit. | Мои вложения соответствуют духу этого закона. |
| I found a kindred spirit in Bob. | Я нашёл родственную душу в Бобе. |
| In this flat lives an evil spirit. | В этой квартире живёт злой дух. |
| In this apartment lives a wicked spirit. | В этой квартире живёт злой дух. |
| I will drink for you in spirit. | Я за тебя мысленно выпью. |
| Balazar Brothers | Братья Balazar |
| Like brothers. | Мы как братья. |
| My brothers! | Братья мои! |
| Thanks, brothers. | Спасибо, братья. |
| We're brothers. | Мы братья. |
| They're brothers. | Они братья. |
| That's the spirit. | Вот это настрой. |
| Spirit manifested itself. | Дух проявил себя. |
| His spirit failed. | Его дух упал. |
| Our brothers in Puno need our help. | Наши братья нуждаются в нашей помощи. |
| Both of my brothers are in custody. | Оба моих брата в тюрьме. |
| One of my brothers lives in Boston. | Один из моих братьев живёт в Бостоне. |
| They may be poor, but rich in spirit. | Они могут жить бедно, но быть богатыми душой. |
| He was there in spirit, as it were. | Профессор впадает в беспокойство. |
| Armagnac was the first distilled spirit in France. | Арманьяк был первым перегонным спиртным напитком во Франции. |
| The Bub's Brothers | The Bub's Brothers |
| Thank you, brothers. | Спасибо, братья. |
| I have brothers. | У меня есть братья. |
| We're like brothers. | Мы как братья. |
| Are you brothers? | Вы братья? |
| We're practically brothers. | Мы практически братья. |
| Are they brothers? | Они братья? |
| They're our brothers. | Они наши братья. |
| Aren't you brothers? | Вы разве не братья? |
| The Wright Brothers . | The Wright Brothers . |
| She is all spirit.' | Она вся духовная... |
| He lost his spirit. | Он потерял присутствие духа. |
| Two souls, one spirit. | Две души, один дух. |
| All of my brothers died in the war. | Все мои братья погибли на войне. |
| Tom has two brothers who live in Boston. | У Тома есть два брата, которые живут в Бостоне. |
| I hope you ll accept my comments in that spirit. | Они предполагают, что мы произносим эти слова. |
| Similar face like brothers! | Братское лицо! |
| Both brothers are musicians. | Оба брата музыканты. |
| You have two brothers. | У тебя два брата. |
| Brothers should not quarrel. | Братья не должны ссориться. |
Related searches : Brothers In Faith - Brothers In Mind - Brothers In Arms - Brothers In Christ - Brothers Keeper - Marx Brothers - Fraternity Brothers - Grimm Brothers - Fellow Brothers - Close In Spirit - Poor In Spirit - In His Spirit - Young In Spirit - Spirit In Motion