Translation of "buildings department" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Department - translation :

Keywords : зданий здания зданиях зданиями зданиям департамент департаменте департамента Департамент отделом

Examples (External sources, not reviewed)

Earthquakes destroy buildings.	Землетрясения разрушают здания.
I don't like buildings.	Я не люблю здания.
He likes abandoned buildings.	Ему нравятся заброшенные здания.
'But what are those buildings?	Так что ж эти строения?
Wooden buildings catch fire easily.	Деревянные строения легко воспламеняются.
Many buildings sustained substantial damage.	Многим зданиям был нанесён существенный ущерб.
That's your department.	Это ваш отдел.
'Yes. There they erect buildings rationally...'	Да с, там воздвигаются здания рационально...
Worried about parking in flooded buildings?	Боитесь парковаться в затопленных зданиях?
announced the demolition of 104 buildings.	Заявлено, что снесут 104 объекта.
There are many tall buildings downtown.	В центре города много высоких зданий.
There are many tall buildings downtown.	В центре много высоких зданий.
Many buildings burned to the ground.	Множество зданий сгорело дотла.
One thousand buildings lay in ruins.	Одна тысяча зданий лежала в развалинах.
This city has many historical buildings.	В этом городе много исторических зданий.
It's the World Department.	это Всемирный Департамент.
Call the fire department!	Вызовите пожарных!
Call the fire department!	Звони пожарным!
Who manages this department?	Кто заведует этим отделом?
Its currency crumbles like its ancient buildings.	Ее валюта рушится подобно ее древним зданиям.
It's one of these bell tower buildings.	Вбегаю в одну из колоколен,
They were taking videos of buildings shaking.	Снимали на видео колеблющиеся здания и
And of course buildings have their shapes.	Конечно здания имеют формы,
We have dirtied ourselves on the buildings.'	Мы все испачкались на постройке.
Public buildings fly an ocean blue flag.	Общественные здания выбрасывают голубые флаги.
Many people were murdered in those buildings.	В тех зданиях погибло много людей.
Some of the buildings were left damaged.	Некоторые здания остались повреждёнными.
Rome has a lot of ancient buildings.	В Риме много древних зданий.
There are many modern buildings around here.	Здесь вокруг много современных зданий.
Smoking is prohibited in all public buildings.	Курение запрещено во всех общественных зданиях.
Tom photographed these buildings for the exhibit.	Том сфотографировал эти здания для выставки.
Buildings cannot deny the law of gravity.	Здания не могут противоречить закону земного тяготения.
Are there many tall buildings in Boston?	В Бостоне много высоких зданий?
Molodezhny 11 residential buildings with 840 apartments.	Молодежный 11 жилых домов, на 840 квартир.
About 80 of the buildings were destroyed.	Было уничтожено 80 зданий.
San Pedro department in Paraguay.	Департамент Сан Педро, Парагвай.
A State Department spokesperson said	Представитель Госдепартамента США заявил
Where's the nearest department store?	Где ближайший универмаг?
Please call the fire department.	Пожалуйста, позвоните в пожарное депо.
Please call the fire department.	Вызовите пожарных, пожалуйста.
Please call the fire department.	Вызови, пожалуйста, пожарных.
Please call the fire department.	Вызовите, пожалуйста, пожарных.
Tom called the fire department.	Том вызвал пожарных.
So you have a very bad name, State Department. This is not the State Department.	Поэтому у вас очень неудачное название, Государственный Департамент. Это не Государственный Департамент,
(c) The respective responsibilities of the Department of Management and the Department of Peacekeeping Operations	с) соответствующим функциям Департамента по вопросам управления и Департамента операций по поддержанию мира

Показать эту страницу на русском языке