Translation of "built on stilts" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Can you walk on stilts? | Ты умеешь ходить на ходулях? |
| Can you walk on stilts? | Вы умеете ходить на ходулях? |
| Reality is built on language. | Реальность строится на языке. |
| Our society is built on stereotypes. | Наше общество воспитано на стереотипах. |
| It is a legacy built on deception. | Это наследие построено на обмане. |
| Real intelligence is built on something else. | настоящий интеллект имеет иную базу. |
| Silicon Valley itself was built on demand. | Сама Силиконовая долина была построена благодаря спросу. |
| We built a fire on the beach. | Мы разложили костёр на берегу. |
| Democracies built on unwilling foundations, however, cannot stand. | Тем не менее, демократии, построенные на нежелающих демократии основаниях, не способны устоять. |
| The royal palace was built on a hill. | Королевский дворец был построен на холме. |
| The skyscraper was built on a solid foundation. | Небоскрёб был построен на прочном фундаменте. |
| A sparrow built a nest on a tree. | Воробей устроил гнездо на дереве. |
| But Europe cannot be built on this democratic deficit. | Но Европа не может быть построена на этом дефиците демократии. |
| The children built a sand castle on the beach. | Дети построили на пляже замок из песка. |
| Built the Tesla coil. This tower was built on Long Island back at the beginning of the 1900s. | Построил бобину Теслы. Эта башня была построена на острове Лонг Айленд в начале 1900 х годов. |
| It was built by 12 Barefoot architects who can't read and write, built on 1.50 a sq. ft. | Его построили 12 босоногих архитекторов которые не умели ни читать, ни писать. построили за 1.50 за квадратный фут. |
| He was able to do that so easily because he built it on top of Facebook, and Facebook was built on top of the web, and that was built on top of the Internet, and so on and so forth. | Ему это так просто удалось, потому что приложение написано для Фейсбук, а Фейсбук был когда то создан на основе всемирной паутины, которая была создана на основе Интернета, и так далее. |
| Borges said that nothing is built on stone, everything is built on sand, but we must build as if the sand were stone. | Борхес сказал Ничего строится на камне, всё построено на песке. Но строить надо так, как будто песок камень . |
| Decentralized instant messenger built on top of the Tor Network | Децентрализованное средство обмена сообщениями через сеть Tor |
| Your scheme is like a house built on the sand. | Твой план как замок из песка. |
| He's built all his hopes on this book being published. | Все свои надежды он строил на том, что эта книга будет опубликована. |
| Tom and Mary built a sand castle on the beach. | Том и Мэри построили на пляже песочный замок. |
| The complex consists of two towers built on one podium. | Комплекс представляет собой 2 башни, возведенных на одном стилобате. |
| This is nonsense on stilts, though it obviously sounds pleasing to generals in the power ministries, because the only war they know how to wage is with world imperialism. | Это полная чушь, хотя это, безусловно, звучит лестно для генералов из силовых министерств, поскольку единственная война, которую они умеют вести это война с мировым империализмом . |
| Most of the houses on this block were built in 2013. | Большинство домов в этом квартале были построены в 2013 году. |
| I built it. | строил модель |
| Who built it? | Кто его построил? |
| Who built it? | Кто её построил? |
| He's well built. | Он хорошо сложен. |
| Schools were built. | Построили школы. |
| Schools were built. | Были построены школы. |
| I built it. | Я её построил. |
| Who built this? | Кто это построил? |
| Tom built this. | Это построил Том. |
| There are no social groups on which lasting organizations can be built. | Нет никаких социальных групп, на базе которых можно создать постоянные организации. |
| Confidence isn t built up on the basis of spending or lending alone. | Доверие строится не только на основе расходов или кредитов. |
| A new Forum Palace is planned to be built on this territory. | На этом месте планируется строительство нового Дворца Форумов. |
| Stadium Anfield was built in 1884 on land adjacent to Stanley Park. | Энфилд был построен в 1884 году, на земле прилегающей к району Стэнли Парка. |
| Laughter broke and built. | Раздался нарастающий смех. |
| When was it built? | Когда это было построено? |
| When was it built? | Когда он был построен? |
| When was it built? | Когда оно было построено? |
| When was it built? | Когда она была построена? |
| Who built the snowman? | Кто слепил снеговика? |
| Tom built a treehouse. | Том построил домик на дереве. |
