Translation of "built our reputation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Our professor has a good reputation.
У нашего профессора хорошая репутация.
This affects our reputation and also our ability to attract qualified workers.
Это влияет на нашу репутацию и на нашу способность привлечь квалифицированных работников.
Our house was built in 2013.
Наш дом был построен в 2013 году.
Our society is built on stereotypes.
Наше общество воспитано на стереотипах.
This dishonors the nation and stays as a stain on our reputation.
Это позорит нацию и остается пятном на нашей репутации.
We set up our tent and built a campfire.
Мы разбили палатку и развели костёр.
Global Voices (GV) You've built a great reputation as a photographer why venture into the realm of film and web TV?
Global Voices (GV) У вас высокая репутация, как у фотографа почему проект в области кинематографа и веб ТВ?
We demanded an apology for his impugning our paper s reputation he accused of us of libel.
Мы потребовали извинения за то, что он подверг сомнению репутацию нашей газеты он обвинил нас в клевете.
Your reputation precedes you.
Ваша репутация идёт впереди вас.
Tom's reputation is ruined.
Репутация Тома испорчена.
We know that our part in that great edifice will not be built overnight.
Мы понимаем, что наша роль в этом великом объединении не обозначится за один день.
Brown decisively changed that reputation.
Браун решительно изменил эту репутацию.
Institution with a Good Reputation
Организация с хорошей репутацией
That incident harmed his reputation.
Этот инцидент нанёс вред его репутации.
He got a bad reputation.
Он снискал дурную репутацию.
He has a good reputation.
У него хорошая репутация.
Tom has a bad reputation.
У Тома плохая репутация.
Tom has a dubious reputation.
У Тома сомнительная репутация.
She has a bad reputation.
У неё плохая репутация.
You have a good reputation.
У вас хорошая репутация.
My reputation is at stake.
Моя репутация под угрозой.
My reputation is at stake.
Моя репутация поставлена на карту.
My reputation is at stake.
На кону моя репутация.
His reputation was at stake.
Его репутация была поставлена на карту.
Tom has a terrible reputation.
У Тома ужасная репутация.
In addition, Toru Hashimoto, the young mayor of Osaka, Japan s second largest city, has built a new party and also developed a reputation as a nationalist.
Кроме того, Тору Хасимото, молодой мэр города Осака, второго по величине города Японии, тоже получил репутацию националиста.
The newspaper named Balaknama, meaning Voice of Children in Hindi, has built up a solid reputation over the years thanks largely to its bitingly authentic features.
Газета под названием Balaknama, что на хинди означает Голос детей , за годы работы приобрела солидную репутацию благодаря своей уникальной особенности.
Auditors desire to maintain their reputation.
Аудиторы желают сохранять свою репутацию.
Trust and reputation can vanish overnight.
Доверие и репутация могут исчезнуть, в то время как фабрика  нет!
That scandal cost him his reputation.
Этот скандал стоил ему репутации.
The scandal hurt the company's reputation.
Скандал повредил репутации компании.
The scandal hurt the company's reputation.
Скандал навредил репутации компании.
The scandal hurt the company's reputation.
Скандал подорвал репутацию компании.
He's a doctor of good reputation.
Он врач с хорошей репутацией.
That man has a bad reputation.
У этого мужчины плохая репутация.
I don't care about my reputation.
Мне плевать на свою репутацию.
Tom acquired a reputation for honesty.
Том снискал репутацию честного человека.
The international reputation of the I.M.
Занятия на медицинском факультете начались в 1758 году.
UBS had an excellent reputation until 2007.
До 2007 года у UBS была прекрасная репутация.
Well known companies with an established reputation
Это были известные компании с устоявшейся репутацией
Tom cares a lot about his reputation.
Том очень заботится о своей репутации.
Are you trying to ruin my reputation?
Ты пытаешься испортить мою репутацию?
I built it.
строил модель
Who built it?
Кто его построил?
Who built it?
Кто её построил?

 

Related searches : Our Reputation - Built A Reputation - Our Reputation For - Enhance Our Reputation - Damage Our Reputation - Impact Our Reputation - Value Our Reputation - Built - Damaged Reputation - Professional Reputation - Established Reputation - Great Reputation - Reputation Building