Translation of "burdensome task" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But burdensome regulations are the biggest barrier.
Но самым большим барьером являются обременительное госрегулирование.
(If anything, these standards are excessively burdensome.)
(Во всяком случае, эти стандарты чрезмерно обременительны для исследователей.)
Task Leader
Главный по заданию
Task Manager
Диспетчер задач
Task Coach
Task Coach
I'm just working on my task. My task is this T.
Я просто работаю над заданием. Моё задание это Т .
Task is a description of the task assigned to this member.
Задание описание задач, закреплённых за участником.
Europe as a Task
Европа как Задача
The task is immense.
Задача грандиозная.
That task seemed overwhelming.
Задача казалась невыполнимой.
The task is daunting.
Задача сложная.
Your friendly task manager
Удобный менеджер задач
Easy quick task management
Простой и быстрый диспетчер задач
This task requires dexterity.
Эта задача требует сноровки.
That's no easy task.
Это непростая задача.
What is my task?
Какая у меня задача?
What is my task?
Какое у меня задание?
This task is difficult.
Эта задача трудная.
This task is difficult.
Это задание трудное.
It's a monumental task.
Это монументальная задача.
It's a monumental task.
Это колоссальная задача.
The task isn't easy.
Задание непростое.
For the same reason, IMF loans can be a burdensome legacy from a market perspective.
По той же причине кредиты МВФ могут стать обременительным наследием с рыночной точки зрения.
I'm going to show this robot a task. It's a very complex task.
Я собираюсь дать этому роботу задание. Это очень сложное задание.
That document states that to refuse a burdensome medical treatment is not the equivalent of suicide.
В этом документе говорится, что отказ от обременительного медицинского лечения не эквивалентен самоубийству .
You have heightened brain activity when you're doing a comparable task, when that one task is creative and the other task is memorized.
Активность мозга увеличивается при выполнении сравнимых заданий, когда первое из них творческое, а второе заученное.
That is no easy task.
Это нелегкая задача.
The second task remains open.
Вопрос решения второй задачи пока остается открытым.
It is a staggering task.
Это ошеломляющие задачи.
This is a daunting task.
Это сложная задача.
He faces a complicated task.
Перед ним стоит непростая задача.
It's not an easy task.
Непростая задача.
GTK based X11 task timer
Программа для создания задач в X11, основанная на GTK
Any task may become painful.
Любая работа может превратиться в мучение.
This task took three hours.
Эта работа заняла три часа.
This task took three hours.
На это задание ушло три часа.
Finally I finished my task.
Наконец, я выполнил свое задание.
This is an impossible task.
Это неподъёмная задача.
This is an important task.
Это важное задание.
It was an impossible task.
Это была невыполнимая задача.
It's not an easy task.
Это непростая задача.
This isn't an easy task.
Это непростая задача.
A railroad was connected to the city from the Transcontinental Railroad in 1870, making travel less burdensome.
В 1870 году Transcontinental Railroad соединили с городом, и путешествия стали менее обременительными.
Calderon s task will not be easy.
Задача Калдерона будет не из легких.
He went about his task meticulously.
Он подошел к выполнению своей задачи скурпулезно.

 

Related searches : Unduly Burdensome - Overly Burdensome - Unreasonably Burdensome - Too Burdensome - Less Burdensome - Least Burdensome - Burdensome Regulation - More Burdensome - Excessively Burdensome - Burdensome Regulatory - Burdensome Approach - Least Burdensome Approach - It Is Burdensome