Translation of "business overall" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The business and its overall strategy
Бизнес и его общая стратегия
This surge in business spending boosted overall demand.
Эта волна в затратах бизнеса дала толчок общему спросу.
These benefits can increase the overall value of a business.
Эти преимущества позволяют повысить общую стоимость предприятия.
But overall, betting against big government financial institutions proved to be a richly rewarding business.
Но в целом, играть против крупных правительственных финансовых учреждений оказалось довольно прибыльным бизнесом.
They agreed that the right IT governance model depends on the overall business context (statistics).
Руководитель обсуждения Кати Райт (МВФ)
The first stage of developing a business plan is the definition of the overall strategy.
Первая стадия выработки бизнес плана определение общей стратегии.
Still, overall, business investment excluding construction has returned to 10 of GDP (from 10.6 before the crisis).
Однако в целом, инвестирование в бизнес исключая строительство возвратилось к 10 ВВП (от 10,6 до кризиса).
The ministry said human rights considerations were only one part of their overall assessment of the business decision.
Министерство считает, что вопросы прав человека являлись лишь одной частью их общей оценки решения по этому делу.
Choices expressed through a range of decisions taken by the management to achieve the overall goals of the business.
Действительный потребитель продукции.
The public policy interests of business are not fixed, shifting according to changes in the overall economy, trends in domestic and international markets, and the actions of business leaders.
Интересы общественной политики в бизнесе не фиксированы, они смещаются в соответствии с внутренним и международным рынком и действиями бизнес лидеров.
A similar study by the U.S. Chamber of Commerce earlier this year showed that Virginia had lower state and local business taxes and an overall better business tax climate than Maryland.
Похожее исследование Торговой палаты США ранее в этом году показало, что в Вирджинии ниже налоги для предпринимателей по штату и на местном уровне и, в целом, более благоприятный климат в том, что касается налогов для предпринимателей, чем в Мэриленде.
By improving the currently low profitability of gifts, the products will become an attractive additional contributor to the overall business goals.
Быстрое расширение деятельности по продаже сувениров в последние несколько лет свидетельствует о высоком интересе потребителей к этому виду продукции, предлагаемому ЮНИСЕФ в своем портфеле.
overall
общий
Business, business.
Дела, дела!
Overall expenditure was then compared to overall revenue.
Затем общие расходы сопоставлялись с общими поступлениями.
The extent of the use is determined to a large degree by the extent of e business activity in the overall economy.
Диапазон применения ЭРА определяется в основном уровнем деловой активности с использованием электронных средств в масштабах всей экономики.
The revised headquarters structure will focus on strategic management and overall policy setting business development programme and knowledge management and operations support.
В рамках пересмотренной структуры штаб квартиры основное внимание будет уделяться стратегическому управлению и выработке общей политики развитию оперативной деятельности управлению программами и рациональному использованию знаний и оперативной поддержке.
Business is business.
Бизнес есть бизнес.
Business is business.
Дело есть дело.
Business is business!
Дело есть дело.
Business, François. Business.
Дела, Франсуа, бизнес.
Business is business ...
Бизнес есть бизнес ...
Business, doll, business.
Уже три месяца не приходил. У меня дела, куколка, дела.
Overall orientation
Общая цель
Overall orientation
Общая направленность
Overall objective
техническое консультирование подготовка кадров информирование по вопросам управления, основанного на конкретных результатах, с целью совершенствования отчетности по достигнутым результатам  подготовка 50 процентов сотрудников в течение двухгодичного периода
Overall comments
Общие замечания
UNDP overall
США в 2004 году).
Overall trend
Общая тенденция
Overall function
Общая задача
Overall objective
Цель
Overall progress
Общая степень выполнения
Overall opacity
Общая непрозрачность
C. Overall
С. Общее положение со взносами
Overall Assessment
Общая оценка
Even though each new store takes away business from Wal Mart stores established nearby, ever improving supply efficiencies help maintain the chain s overall growth.
Несмотря на то, что каждый новый супермаркет Wal Mart составляет конкуренцию другим супермаркетам этой сети, расположенным неподалеку, постоянное повышение эффективности поставок помогает сохранить общий рост сети.
My business, Harry, my business.
Это моё личное дело, Гарри.
Overall, the U.S.
У детёнышей окраска шерсти часто пятнистая.
Improve overall performance.
Повышение эффективности деятельности в целом.
Overall security situation
А. Общая ситуация в плане безопасности
New overall reference
Новое общее обозначение
Overall filter program
Общий фильтр
Show overall progress
Показывать общий ход выполнения
Overall Ripping Progress
Общее время копирования
1. Overall direction,
1. Общее руководство,

 

Related searches : Overall Business - Overall Business Needs - Overall Business Success - Overall Business Operations - Overall Business Climate - Overall Business Strategies - Overall Business Strategy - Overall Business Performance - Overall Business Plan - Overall Business Objectives - Overall Business Goals - Overall Business Model - Overall Business Results - Overall Business Management