Translation of "business travel arrangements" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Business - translation : Business travel arrangements - translation : Travel - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Travel arrangements. | Организация проезда. |
| Travel on official business | Путевые расходы в связи с официальными командировками |
| Travel on official business | Путевые расходы в связи со служебными командировками |
| Travel on official business | Путевые расходы при поездках в служебные командировки |
| Travel on official business | Путевые расходы персонала в связи со служебными командировками |
| Travel on official business | Поездки в связи со служебными командирoвками |
| Travel on official business | Путевые расходы персонала |
| Travel on official business | Путевые расходы в связи с официаль ными командировками |
| Travel on official business | Путевые расходы в связи со служебными поездками 130,0 |
| Travel on official business | официальными командировками |
| Travel on official business IS3. | Путевые расходы при поездках в служебные командировки |
| Travel on official business 11B. | Путевые расходы персонала в связи со служебными командировками |
| Travel on official business 15A. | Путевые расходы при поездках в служебные командировки |
| Travel on official business 25E. | Поездки в связи со служебными командировками |
| Travel on official business 9.5 | Служебные поездки 9,5 |
| Travel on official business 3C. | Путевые расходы в связи со служебными командировками |
| Travel on official business 45.0 | Расходы в связи со служебными командировками 45,0 |
| Travel on official business 21.2 | Поездки в связи со служебными командировками 21,2 |
| C. Travel on official business | С. Путевые расходы в связи с официальными командировками |
| Travel on official business 48 100 | Путевые расходы в связи с официальными командировками 48 100 |
| Travel on official business (Decrease 91,000) | Путевые расходы в связи со служебными поездками (уменьшение 91 000 долл. США) |
| Travel on official business 21.2 21.2 | Поездки в связи со служебными командировками |
| 4. Travel on official business . 95.5 | 4. Путевые расходы в связи со служебными поездками 95,5 |
| Travel on official business 119 200 | Служебные командировки 119 200 |
| Travel on official business 151 800 | Путевые расходы в связи со служебными командировками |
| The booking of travel arrangements for all international civilians. | Бронирует билеты для поездок гражданских сотрудников, набираемых на международной основе. |
| Travel on Official Business (1501) US 35,000 | Путевые расходы на служебные поездки (1501) 35 000 долл. США |
| Travel on official business 57.1 (57.1) (100.0) | командировками 57,1 (57,1) (100,0) |
| Business class irrespective of duration of travel | Бизнес класс, независимо от продолжительности поездки |
| Travel arrangements should be made well in advance of the meetings to reduce travel costs. | Необходимо заблаговременно провести мероприятия по организации поездки с целью сокращения транспортных издержек. |
| UNCDF business plan 2005 2007 and implementation arrangements | План оперативной деятельности ФКРООН на 2005 2007 годы и меры по его осуществлению |
| The programme has provided the arrangements for staff travel, as well as the travel and logistic arrangements for the UNCCD sponsored meetings, conferences and workshops. | По линии программы принимались меры для покрытия путевых расходов персонала, а также организовывались проезд участников и материально техническое обеспечение мероприятий, конференций и рабочих совещаний под эгидой КБОООН. |
| (ii) When required to travel on official business | ii) при поездках в служебные командировки |
| Travel on official business 48.4 48.4 2.6 51.0 | в служебные командировки 48,4 48,4 2,6 51,0 |
| Travel on official business 83.1 83.1 5.4 88.5 | командировками 83,1 83,1 5,4 88,5 |
| Travel on official business 42.0 42.0 3.2 45.2 | командировками 42,0 42,0 3,2 45,2 |
| Travel on official business 41.1 41.1 2.2 43.3 | командировками 41,1 41,1 2,2 43,3 |
| Travel on official business 3.6 3.6 0.2 3.8 | командировками 3,6 3,6 0,2 3,8 |
| Travel on official business 7.7 7.7 0.4 8.1 | командировками 7,7 7,7 0,4 8,1 |
| Travel on official business 343.5 343.5 23.2 366.7 | служебными командировками 343,5 343,5 23,2 366,7 |
| Travel on official business 76.2 76.2 4.2 80.4 | жебными командировками 76,2 76,2 4,2 80,4 |
| Travel on official business 122.6 122.6 6.9 129.5 | служебными командировками 122,6 122,6 6,9 129,5 |
| Travel on official business 224.0 224.0 12.5 236.5 | служебными командировками 224,0 224,0 12,5 236,5 |
| Travel on official business 115.5 115.5 6.4 121.9 | служебными командировками 115,5 115,5 6,4 121,9 |
| Travel on official business 6.4 6.4 0.3 6.7 | служебными командировками 6,4 6,4 0,3 6,7 |
Related searches : Travel Arrangements - Organise Travel Arrangements - Appropriate Travel Arrangements - Make Travel Arrangements - Making Travel Arrangements - Alternative Travel Arrangements - Made Travel Arrangements - Book Travel Arrangements - Own Travel Arrangements - Travel Business - Business Travel - Business Continuity Arrangements - Travel Retail Business - Business Travel Policy
