Translation of "but how about" to Russian language:
Dictionary English-Russian
About - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 'But how about your ticket?' | А как же билет? |
| But how about no talk Thursdays? | Но как насчет безразговорных четвергов. |
| But how should his government go about it? | Но как его правительству это осуществить? |
| 'Yes, but how should I set about it? | Да, но как же я отдам ему? |
| But how about the practice in Washington DC? | Но что бы Вы сказали об этой практике в Вашингтоне? |
| The arguments now are not about the principle, but about how to apply it. | Споры теперь ведутся не в отношении самого принципа, а относительно того, как его применять. |
| But there aren t just rules about how to play there are rules about when to play. | Но есть не только правила о том, как играть, есть правила о том, когда играть. |
| 'How about supper?' | Насчет ужина. |
| How about you? | А вы? |
| How about you? | Как насчет вас? |
| How about you? | Как насчёт тебя? |
| How about you? | Как насчет тебя? |
| How about conscience??? | У вас совесть есть??? |
| How about that! | Как насчёт этого! |
| How about running? | Как насчет пробежки? |
| How about tomorrow? | Как насчёт завтра? |
| How about Friday? | Как насчёт пятницы? |
| How about tonight? | Как насчёт сегодняшнего вечера? |
| How about dinner? | Как насчёт ужина? |
| But what about how they behaved? That's what he wanted to know. | Но каким было их поведение? Вот что хотел знать Лики. |
| 'But how? | Но как? |
| But how? | Но как? |
| Spirituality? And how about how we socialize? | А духовность? А общение с окружающими? |
| But how should we communicate to people about skin cancer and its prevention? | Но как мы должны сообщить людям о раке кожи и способах его предупреждения? |
| I don't know about another category, but we all know how to think. | Я не знаю про другие категории, но все мы знаем, как думать. |
| But what strikes me most about China s economy is how remarkable it is. | Но то, что поражает меня больше всего в экономике Китая, это насколько она замечательна. |
| But let me be transparent about what Japan will actually support, and how. | Но позвольте мне быть транспарентным в том, что на самом деле Япония будет поддерживать, и как. |
| But how much does the online community actually know about these draconian measures? | Но как много интернет сообщество действительно знает об этих драконовских мерах? |
| How about that? How about we create a better world for nothing? | Как на счёт этого? Как на счёт создания лучшего мира задаром? |
| How about two hundred? | А как насчет двух сотен? |
| Boy How about this? | мальчик А может так? |
| And how about schools?' | Ну, а школы? |
| How about a bite? | Как насчет перекусить? |
| How about going swimming? | Как насчёт пойти поплавать? |
| How about going swimming? | Как насчёт сходить искупаться? |
| How about going swimming? | Как насчёт сходить поплавать? |
| How about a drink? | Как насчет выпить? |
| How about another round? | Как насчёт ещё одного раунда? |
| How about another round? | Ещё партию? |
| How about playing tennis? | Как насчёт того, чтобы сыграть в теннис? |
| How about Thai food? | Может, тайской еды? |
| How about Thai food? | Как насчёт тайской еды? |
| How about 12 45? | Как насчёт 12 45? |
| How about 12 45? | Как насчет без пятнадцати час? |
| How about 12 45? | Как насчёт двенадцати сорока пяти? |
Related searches : But How - How About - About How - But How Exactly - But What About - Know-how About - How About Saturday? - Suggestions About How - Talk About How - Insights About How - Read About How - Discussion About How - Thinking About How - How About Some
