Translation of "buttoned cuffs" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Buttoned - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom buttoned his shirt. | Том застегнул свою рубашку. |
| Tom buttoned his shirt. | Том застегнул рубашку. |
| Tom buttoned his coat. | Том застегнул пальто. |
| Tom unbuttoned his shirt cuffs. | Том расстегнул пуговицы на манжетах рубашки. |
| Tom buttoned up his coat. | Том застегнул своё пальто. |
| You have your shirt buttoned wrong. | У тебя рубашка не на ту пуговицу застёгнута. |
| You have your shirt buttoned wrong. | У тебя рубашка неправильно застёгнута. |
| He neither covers my head nor hand cuffs me. | Он не накрывает мою голову и не надевает на меня наручники. |
| A trickle of blood where the cuffs slice into our wrists. | Струйка крови там, где наручники врезались в запястья. |
| Hood, elastic cuffs and high collar neck to keep the cold out. | Капюшон, эластичные манжеты и высокий воротник, чтобы холод не проникал внутрь. |
| She was just the same as he had seen her in Moscow the same stuff dress without collar or cuffs, and the same kindly, dull, pock marked face, only somewhat stouter. | Она была точно такая же,какою он видел ее в Москве то же шерстяное платье и голые руки и шея и то же добродушно тупое, несколько пополневшее, рябое лицо. |
| Cord, in honour of the races, was dressed in his best clothes a black buttoned up coat, a stiff starched collar that pressed against his cheeks, a bowler hat, and top boots. | Корд для торжества скачек оделся в свой парадный костюм черный застегнутый сюртук, туго накрахмаленные воротнички, подпиравшие ему щеки, и в круглую черную шляпу и ботфорты. |
| Her cheeks were rosy red, her eyes glittered, and her little white hands, from which the cuffs of her dressing jacket had been pushed back, toyed with the corner of the blanket, twisting it. | Щеки рдели румянцем, глаза блестели, маленькие белые руки, высовываясь из манжет кофты, играли, перевивая его, углом одеяла. |
| 'Put it quite on!' came the words of advice when the priest had put crowns on their heads and Shcherbatsky, his hand in its three buttoned glove trembling, held the crown high above Kitty's head. | Наденьте совсем! послышались советы, когда священник надел на них венцы и Щербацкий, дрожа рукою в трехпуговичной перчатке, держал высоко венец над ее головой. |
| The old, for the most part, either wore old fashioned buttoned up uniforms of their class and carried swords and hats, or wore the naval, cavalry, or infantry uniforms to which each was individually entitled. | Старые были большею частью или в дворянских старых застегнутых мундирах, со шпагами и шляпами, или в своих особенных, флотских, кавалерийских, пехотных, выслуженных мундирах. |
| She had nothing to change into as she was already wearing her best dress but to give some sign that she had prepared for dinner, she asked the maid to brush her dress, and she put on clean cuffs, pinned a fresh bow to her dress and placed some lace in her hair. | Одеваться ей не во что было, потому что она уже надела свое лучшее платье но, чтоб ознаменовать чем нибудь свое приготовление к обеду, она попросила горничную обчистить ей платье, переменила рукавчики и бантик и надела кружева на голову. |
| Constantine Levin glanced into the room, which was beyond a partition, and saw that the speaker was a young man with an enormous head of hair, who wore a workman's coat, and that a young, pock marked woman in a woollen dress without collar or cuffs At that time better class women always wore something white round their necks and wrists. was sitting on the sofa. | Константин Левин заглянул в дверь и увидел, что говорит с огромной шапкой волос молодой человек в поддевке, а молодая рябоватая женщина, в шерстяном платье без рукавчиков и воротничков, сидит на диване. Брата не видно было. |
Related searches : Cuffs - Buttoned Shirt - Buttoned Down - Buttoned-down - Elastic Cuffs - Bound Cuffs - Fitted Cuffs - Adjustable Cuffs - Elasticated Cuffs - Ribbed Cuffs - Metal Cuffs - Tourniquet Cuffs
