Translation of "buy now" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And he clicks the buy now button. | Он нажимает кнопку купить сейчас . |
| We have to buy the tickets right now. | Мы должны прямо сейчас купить билеты. |
| Tom can't afford to buy a car right now. | Том не может себе сейчас позволить покупку машины. |
| And now we have an opportunity to buy more, and cheaply. | И теперь у нас есть возможность купить больше и дешевле. |
| You can buy a two megahertz microprocessor for a dollar now. | Вы можете купить два мегагерцевых микропроцессора сегодня за доллар. |
| I can't buy that now, because I don't have enough money. | Я не могу это сейчас купить, потому что у меня не хватает денег. |
| I don't think I can afford to buy a car now. | Не думаю, что я могу позволить себе сейчас машину. |
| If I had one million yen now, I would buy a car. | Будь у меня сейчас миллион иен, я бы купил машину. |
| I don't think I can afford to buy a new computer now. | Не думаю, что могу себе сейчас позволить покупку нового компьютера. |
| Customers who once sold their vinyl to buy CDs are now selling their CDs to buy their records back, he says. | Клиенты, которые когда то продали свой винил, чтобы купить компакт диски, сейчас продают свои компакт диски, чтобы выкупить свои пластинки , говорит он. |
| I don't think that I can afford to buy a new computer now. | Не думаю, что могу себе сейчас позволить покупку нового компьютера. |
| Buy! | Покупай! |
| People who used to buy rice by the bag now do so by the handful. | Люди, которые в прошлом покупали рис мешками, теперь покупают его горсткой. |
| Now, I m in my own country and I can t even buy a cup of coffee. | Теперь я вернулся назад и не могу позволить себе даже чашку кофе . |
| I'll buy the same thing you buy. | Я куплю то же, что и ты. |
| I'll buy the same thing you buy. | Я куплю то же, что и вы. |
| Unlike some months ago, now the European Central Bank can intervene and buy troubled countries debt. | В отличие от ситуации, имевшейся несколько месяцев назад, ЕЦБ теперь может вмешаться и скупить долг проблемных стран. |
| 'Now we shall eat some sweets,' said Mlle Linon, and off went Levin to buy sweets. | Теперь мы поедим конфет, говорила m lle Linon, и Левин ехал покупать конфеты... |
| I'd like to buy the car you're selling, but I don't have enough money right now. | Я хотел бы купить автомобиль, который Вы продаете, но в данный момент у меня недостаточно денег. |
| Tom didn't buy what he needed to buy. | Том не купил то, что ему было нужно купить. |
| Tom didn't buy everything he needed to buy. | Том купил не всё, что ему было нужно. |
| Buy Belarusian! | Покупайте белорусское! |
| Buy it! | Купите её. |
| We buy. | Мы покупаем. |
| Buy it! | Купи его. |
| Buy it! | Купи её. |
| Buy it! | Купите его. |
| Did you buy what I asked you to buy? | Ты купил, что я просил? |
| Did you buy what I asked you to buy? | Вы купили то, что я просил? |
| I didn't buy everything Tom asked me to buy. | Я не купил всего, что просил Том. |
| I didn't buy what Tom told me to buy. | Я не купил то, что Том меня просил. |
| I didn't buy what Tom told me to buy. | Я не купил то, что Том просил меня купить. |
| Buy me a turtle, Mom, please buy me a turtle! | Купи мне черепашку, мам, пожалуйста, купи мне черепашку! |
| Even Latin American governments now hold enough dollar reserve assets to buy out Europe s shares in the Fund. | Даже правительства стран Латинской Америки имеют сегодня достаточно долларовых резервных активов, чтобы выкупить акции Европы в Фонде. |
| Tom can't decide whether to buy a new computer now or wait for a couple of more months. | Том не может решить, купить ли новый компьютер сейчас или подождать еще несколько месяцев. |
| They buy everything. | У них же все куплено |
| We buy CDs. | Мы покупаем компакт диски. |
| I'll buy this. | Я куплю это. |
| I'll buy this. | Я это куплю. |
| I'll buy it. | Я куплю это. |
| I'll buy that. | Я куплю это. |
| Buy or die! | Купи или умри! |
| I'll buy it. | Покупаю. |
| I'll buy it. | Я его куплю. |
| I'll buy it. | Я её куплю. |