Translation of "by concluding" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Concluding observations by individual members | Заключительные замечания отдельных членов |
| Concluding statement by the Chairman | ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ |
| Comments by States parties on the concluding observations | Комментарии государств участников по заключительным замечаниям |
| (concluding) | (заключительные) |
| Comments by States parties on concluding observations 34 9 | Информация, представляемая в связи с рассмотрением |
| Concluding remarks | Мероприятия |
| Concluding remarks | Диаграмма 3 |
| Concluding remarks | Заключительные выступления |
| Concluding observations | Публикации, касающиеся работы Комитета |
| Concluding remarks | Общее описание |
| Concluding observation | Заключительные замечания |
| Concluding experiment. | Завершаем эксперимент. |
| A concluding statement was made by the representative of Switzerland. | Представитель Швейцарии выступил с заключительным заявлением. |
| XIII. CONCLUDING REMARKS BY THE CHAIRMAN OF THE CONFERENCE . 69 | 1. Открытие Конференции. 2. Избрание должностных лиц. |
| Concluding remarks by the Chairman and a representative of the UNECE | Заключительные замечания Председателя и представителя ЕЭК ООН. |
| A concluding statement was made by the Chairman of the Committee. | Заключительное заявление сделал Председатель Комитета. |
| Concluding comments Benin | Заключительные замечания Бенин |
| Concluding remarks 14 | С. Географическая структура распределения региональных и |
| Concluding observations Brazil | Заключительные замечания Бразилия |
| Concluding observations Botswana | Заключительные замечания Ботсвана |
| Concluding observations Croatia | Заключительные замечания Хорватия |
| Concluding observations Kyrgyzstan | Заключительные замечания Кыргызстан |
| Concluding observations Angola | Заключительные замечания Ангола |
| Concluding observations 15 | ОРГАНАМИ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ 52 68 17 |
| Concluding comments Lebanon | Заключительные замечания Ливан |
| H. Concluding statements | Н. Заключительные заявления |
| IV. CONCLUDING REMARKS | IV. Заключительные замечания |
| VIII. CONCLUDING OBSERVATIONS | VIII. ИТОГОВЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ |
| IV. CONCLUDING REMARKS | IV. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ |
| 7. Concluding remarks. | 7. Заключительные выступления. |
| E. Concluding remarks | Е. Заключительные замечания |
| D. Concluding observations | D. Заключительные замечания |
| J. Concluding remarks | J. Заключительные замечания |
| VII. CONCLUDING OBSERVATIONS | VIII. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ |
| IX. CONCLUDING REMARKS | IХ. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ |
| (c) Concluding observations | с) Заключительные замечания |
| IV. CONCLUDING OBSERVATIONS | IV. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ СООБРАЖЕНИЯ |
| The Committee's concluding comments provide benchmarks for future action by States parties. | Заключительные замечания Комитета являются основными ориентирами, определяющими будущие действия государств участников. |
| A concluding statement was also made by Under Secretary General Elizabeth Dowdeswell. | Заключительное заявление также сделал заместитель Генерального секретаря Элизабет Доудсвелл. |
| Concluding observations Equatorial Guinea | Заключительные замечания Экваториальная Гвинея |
| Concluding comments 112 54. | Заключительные замечания 146 |
| Concluding agreements and treaties | заключение соглашений и договоров |
| Concluding Statement and Recommendations | Concluding Statement and Recommendations |
| Paragraph 24 (Concluding statements) | Пункт 24 (Заключительные заявления) |
| quot IV. CONCLUDING OBSERVATION | IV. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ |
Related searches : Concluding Observations - Concluding From - In Concluding - Concluding Statement - Concluding Provisions - Concluding Discussion - Is Concluding - Concluding Question - Concluding Phase - Concluding Summary - Concluding Point - Concluding Event - Concluding Evaluation
