Translation of "by hiking" to Russian language:

Dictionary English-Russian

By hiking - translation :

Hiking - translation :

Keywords : поход походы походе туризм походов

Examples (External sources, not reviewed)

Tom seldom goes hiking by himself.	Том редко ходит в поход в одиночку.
I went hiking.	Я отправился в поход.
Tom went hiking.	Том отправился в поход.
I love hiking.	Я люблю ходить в походы.
I don't like hiking.	Я не люблю пешеходный туризм.
Do you like hiking?	Ты любишь ходить в походы?
And no hiking boots.	И никаких альпийских ботинок.
Let's go hiking this weekend.	Давай пойдём в поход в эти выходные.
Anpanman Minna de Hiking Game!	Anpanman Minna de Hiking Game!
In principle Saudi Arabia could offset a price rise by hiking its production.	В принципе, Саудовская Аравия может стабилизировать цену на нефть, подняв уровень ее добычи.
We plan to go hiking tomorrow.	Мы думаем пойти завтра на экскурсию.
This is the best season for hiking.	Это самое лучшее время для прогулок.
Wave crew hiking. Lars Rasmussen Kapow. applause	Бабах аплодисменты
The real reason for not hiking by the end of the year is public relations.	Реальная причина для отказа от повышения ставки до конца года связана с пиаром.
Tom decided not to go hiking with Mary.	Том решил не идти в поход с Мэри.
There are several hiking routes on the mountain.	Существует несколько туристических маршрутов по горе.
We've been hiking all day and we're tired.	Мы на ногах с утра и порядком вымотались.
Gravel. These opentoed shoes weren't made for hiking.	Туфли с открытым носком не приспособлены для пеших прогулок.
Starting in 2018, the hiking trail is scheduled to be reopened and managed by the Yanomami themselves.	Проект начнется в 2018 году, пешие маршруты будут вновь открыты под наблюдением и руководством самих яномами.
After they left, he stayed on, hiking by himself, without sending word to anyone, even his wife.	Вскоре друзья ушли, и он остался в горах, предоставленный сам себе, без связи с кем либо, даже со своей женой.
Put on your hiking shoes and don't waste time.	Не теряй время даром, надевай свои треккинговые ботинки.
The Pros and Cons of Hitch Hiking is the first solo album by Roger Waters released in 1984.	The Pros and Cons of Hitch Hiking () дебютный сольный студийный альбом басиста группы Pink Floyd Роджера Уотерса, вышедший в 1984 году.
You will be guided from Hvězda to the most interesting spots of Broumovské stěny by marked hiking trails.	К самым интересным местам Броумовских стен от Звезды ведут обозначенные туристические маршруты.
3) We're planning on cross country hiking across the island.	3) Мы планируем путешествовать с палатками и пересечь таким образом всю страну.
Can your holidays not do without hiking or cycling trips?	Ваш отдых не обойдется без экскурсий на велосипеде или пешком?
Pustevny is a well known intersection for several hiking trails.	Пустевны являются также важным перекрёстком туристических трасс.
The many hiking trails and cycle routes are supplemented by a bike park, which is divided into two parts.	Многочисленные туристические и велосипедные маршруты дополняет велосипедный парк, разделенный на две части.
A couple of years ago I was hiking near Cody, Wyoming.	Пару лет назад я отдыхал неподалеку от городка Коди, штат Вайоминг.
Marked cycle and hiking trails lead to many of these places.	Ко многим местам Вас приведут обозначенные маршруты для велосипедистов и пешеходов.
The landscape is calm and flat, ideal for hiking and cycling.	Ландшафт спокойный и равнинный, как будто созданный для пеших или велосипедных туров.
Well, you've given me a very good example of the hiking.	Ну, ты показал мне отличный пример попутчика.
Areas frequented in winter by cross country skiers become mountain biking or hiking trails in winter the dense network of cycling trails and marked hiking trails are an open invitation to go on excursions in the surrounding area.	Там, где зимой проносятся лыжники, летом пригодятся горные велосипеды или добротные ботинки густая сеть велосипедных дорожек и обозначенных туристических маршрутов идеально подходит для прогулок по окрестностям.
Tom and Mary plan to go hiking tomorrow if the weather improves.	Том и Мэри планируют пойти в пеший поход завтра, если погода улучшится.
Many of America s post World War II recessions were caused by the Fed hiking interest rates too fast and too far.	Многие из экономических спадов, происходивших в Америке после второй мировой войны, были вызваны тем, что Федеральная резервная система поднимала процентные ставки слишком быстро и слишком высоко.
It s wrong to vilify the Fed for hiking, and it s wrong to vilify it for not hiking if it is such a close call, it probably doesn t matter so much.	Ошибочно винить ФРС в повышении ставки, и ошибочно винить её в отказе от повышения. Возможно, раз с этим решением так трудно определится, оно не настолько важно.
At the end of the hiking cycle bond yields fall immediately, Deutsche said.	В конце цикла повышения ставок доходность облигаций немедленно падает , сообщает Deutsche.
And then you would have countryside, lakes, and hiking area for most people.	А далее шла бы сельская местность, озера и туристические зоны.
In the summertime the Krkonoše Mountains provide a base for hiking and cycling.	В летнее время Крконоше становятся отправной точкой для пешего и велосипедного туризма.
What about the cut I made on his head with my hiking shoe?	А что делать с раной, которая осталась после моего удара туфлей?
The CBR stabilized the market by shock hiking its interest rate, and has since reduced it gradually, as any sound central bank would.	ЦБ РФ стабилизировал рынок путем шокового повышения процентных ставок, и с тех пор постепенно их снижал, как бы сделал любой другой благоразумный ЦБ.
If you go hiking in the desert, be sure to take plenty of water.	Собираясь заняться автостопом в пустыне, не забудьте захватить с собой побольше воды.
From there you can take a wide, well maintained hiking trail up to Sněžka.	Оттуда на Снежку ведет широкая ухоженная тропа для туристов.
A hiking trail as well as a biking trail follow the course of the river.	Вайль () река в Германии, протекает по земле Гессен.
There are several hiking trails, with the most famous being Trail 3 and trail 5.	Есть несколько туристических маршрутов, наиболее известными из которых являются Trail 3 и Trail 5.
Even last year, I ended up hiking up Mt. Kilimanjaro, the highest mountain in Africa.	А в прошлом году я взобрался на Килиманджаро, самую высокую гору Африки.

Показать эту страницу на русском языке