Translation of "by part number" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Number - translation :

Part - translation :

Keywords : номеру номером число Номер количество частью плана роль части часть

Examples (External sources, not reviewed)

The neutron count (neutron number) may then be derived by subtracting the number of protons (atomic number) from the mass number.	Разность между атомной массой изотопа и его массовым числом называется избытком массы (обычно его выражают в МэВ).
Number one Tendentious editing by user Andyvphil.	Номер один тенденциозное редактирование пользователем Andyvphil .
The number has slumped by almost 90 .	Количество резко упало почти на 90 .
Do you know his number by heart?	Ты знаешь его номер наизусть?
Number of genes is an estimate as it is in part based on gene predictions.	В нижеприведённой таблице показано число генов и оснований в хромосомах человека.
I multiplied them by the number of twigs per branch and the number of branches per tree and then divided that by the number of minutes per year.	Умножила на количество прутиков на одну ветку и количество ветвей на дерево а потом разделила на количество минут в году.
The test for whether a number is divisible by two can be performed by testing the lowest bit in the number.	Для целых чисел НОД в новом смысле уже не однозначен противоположное ему число тоже будет НОД.
That one can measure roughness by a number, a number, 2.3, 1.2 and sometimes much more.	изломанность можно измерить числом, скажем, 2,3 или 1,2, а иногда и намного большим.
By 2015, the number will reach or exceed 55 .	К 2015 г. число достигнет или превысит 55 .
The number of students is decreasing year by year.	Количество студентов уменьшается из года в год.
90 (ninety) is the natural number preceded by 89 and followed by 91.	90 (девяно сто) натуральное число между 89 и 91.
In particular, the message points a finger at Swedish telecommunications firm Teliasonera, active in a number of former Soviet countries and part owned by the Swedish government.	В частности, сообщение указывает на шведскую телекоммуникационную компанию Teliasonera, активную в ряде стран бывшего Советского Союза и частично принадлежащую правительству Швеции.
Photo by president's press service, part of public domain.	Фото прессы президента, общественный доступ.
If a number is a multiplication of 3 consecutive numbers then that number is always divisible by 3.	Например, числа 154, formula_86 и formula_87 равноостаточны при делении на 3.
Some experts project that that number will double by 2010.	Некоторые эксперты ожидают, что это количество удвоится к 2010 году.
By 2014, this number reached 311 businesses employing 13,462 workers.	К 2014 году это число достигло 311 предприятий , в которых работало 13 462 рабочих.
The Amazon is fed by a large number of tributaries.	Амазонку питает огромное число притоков.
By 1957, the number of districts decreased to sixty three.	С тех пор число районов Татарской АССР начало уменьшаться.
By 1939 the number of monks rose to over 650.	К 1939 году число монахов выросло до 650 человек.
NATO's intervention was motivated in part by humanitarian concerns, and in part by the need to resolve a crisis of credibility and purpose.	Вмешательство НАТО было частично мотивированно гуманитарными интересами, и частично необходимостью разрешить кризис доверия и целей.
part of Colombo city area drowned making number of residents homeless. SriLanka Vajira Sumedha ( vajirasumeda) May 18, 2016	Часть города Коломбо затоплена, многие жители остались без жилья.
Girls have been a part of the Afghan Ski Challenge from its beginning, growing in number every year.	С самого начала девушки стали принимать участие в турнире Ski Challenge Афганистана, с каждым годом их число увеличивается.
People are not remembered by the number of times they fail but for the number of times they succeed.	Людей запоминают не по количеству неудач, а по количеству успехов.
The number of inefficient workers protected by these measures is offset by the number of efficient workers laid off by foreign multinationals responding to political pressures in their home country.	Количество неэффективных рабочих, защищенных этими мерами, уравновешивается количеством эффективных рабочих, уволенных иностранными мультинациональными компаниями в ответ на политическое давление в их родных странах.
Number Two. Number Two. Two.	Номер два. Номер два. Два.
Students, by working part time, are able to scrape up tuition fees by themselves.	Работая неполный рабочий день, студенты могут накопить достаточно денег, чтобы самостоятельно оплачивать учёбу.
However, part of the plant was destroyed by Ukrainian artillery.	Однако часть завода была уничтожена украинской артиллерией.
This decade has been marked by a number of stunning extremes.	Это десятилетие было отмечено целым рядом ошеломляющих крайностей.
The number of visitors to Singapore has increased year by year.	Количество людей, посещающих Сингапур, росло из года в год.
The number of visitors to Singapore has increased year by year.	Количество людей, посещающих Сингапур, увеличивалось с каждым годом.
The number of visitors to Singapore has increased year by year.	Количество людей, посещавших Сингапур, росло из года в год.
Zero is an even number, because it is divisible by 2.	На окружности расположения 0 и 360 совпадают.
Now, social networks allow us to see a real number of participants wishing to take part in the demonstration, a number which grew with every passing day and hour.	Теперь же социальные сети позволили заранее увидеть реальное число желающих участвовать в митинге и это число росло с каждым днем и часом.
And instead of squaring it this time, I want you to take that number and multiply it by any three digit number that you want, but don't tell me what you're multiplying by just multiply it by any random three digit number.	И на этот раз вместо возведения его в квадрат, я попрошу вас умножить это число на любое трехзначное число, но не говорите мне, на какой число вы умножили просто умножьте его на случайное трехзначное число.
Favorite number. I love that number.	Любимое число. Я люблю это число.
The number of people at risk of malaria would be reduced by about 0.2 by 2085.	Угроза малярии к 2085 году была бы уменьшена примерно до 0,2 .
Batting average (Ave) The total number of runs divided by the total number of innings in which the batsman was out.	Средняя результативность (Ave) среднее количество ранов в иннингсе, по итогам которого бэтсмен выбыл из игры.
Sometimes there s a part 1, part 2, part 3.	Иногда есть часть 1, часть 2, часть 3.
The number 107 followed by the number 51 would be represented by 1s, X, 7L, 5s, E.This reading can be confirmed by a fortunate fact quipus regularly contain sums in a systematic way.	Число 107, сопровождаемое числом 51, было бы представлено как 1s, X, 7L, 5s, E.Это прочтение может быть подтверждено следующим фактом кипу постоянно содержат суммы, составленные систематическим путём.
The Salafis are defined in part by their strict theological orthodoxy.	Суть движения салафитов частично определяется их строгой теологической ортодоксальностью.
In reality, machinations by the intelligence agencies also played a part.	В действительности, махинации спецслужб также сыграли свою роль.
A fire caused by the bomb destroyed part of the building.	Пожар, начавшийся в результате взрыва, уничтожил часть здания.
Part two is written by Unelker Maoga, an environmental conservation student.	Данные опубликованы на сайте Global Voices согласно соглашению об обмене контентом. Вторая часть написана Унелкер Маога, студенткой, изучающей охрану окружающей среды.
Only part of the building has been destroyed by the earthquake.	Только часть здания была разрушена землетрясением.
Foundation FreeBSD development is supported in part by the FreeBSD Foundation.	The Complete FreeBSD, 4th Edition, Documentation from the Source.

Показать эту страницу на русском языке