Translation of "by the meter" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

(2005) The History of the Meter (Translated by Sibille Rouzaud).
(2005) The History of the Meter (Translated by Sibille Rouzaud).
Read the meter.
Сними показания счётчика.
Read the meter.
Снимите показания счётчика.
Please read the meter.
Сними, пожалуйста, показания счётчика.
Please read the meter.
Снимите, пожалуйста, показания счётчика.
Historical context of the SI Meter .
Historical context of the SI Metre .
Yeah, two meter span.
ИР
PulseAudio Volume Meter (Playback)
Измерение громкости PulseAudio (Проигрывание)
She won the one hundred meter race.
Она выиграла стометровку.
She won the one hundred meter race.
Она выиграла забег на сто метров.
She won the one hundred meter race.
Она победила в беге на сто метров.
Time Line for the Definition of the Meter .
Time Line for the Definition of the Meter .
YR Yeah, two meter span.
ИР Да, размах крыла 2 метра
Audio level meter for JACK
Измеритель уровня звука для JACK
A meter is 100 centimeters.
В одном метре сто сантиметров.
Multichannel audio level meter for JACK
Многоканальный индикатор уровня громкости звука для JACK
Audio test signals meter for JACK
Измеритель тестовых аудио сигналов для JACK
Hardheadedness Meter(Oil well before use!)
Человек A стоит на платформе B, чья высота регулируется рычагом C.
We ran a hundred meter dash.
Мы пробежали стометровку.
The five meter long animal weighs around a tonne.
Пятиметровое животное весит около тонны.
Having landed in the Guinness Book of World Records with the 165 meter flagpole, Tajikistan also tried to set another record by unfurling the world's longest flag, a 2011 meter long tricolor carried by 3,000 people at the Independence Day parade in Dushanbe.
Попав в Книгу рекордов Гиннеса с 165 метровым флагштоком, Таджикистан также пытался установить еще один рекорд, развернув самый большой в мире трехцветный флаг длинной в 2011 метров, который несли 3000 человек в День независимости в Душанбе.
A cubic meter corresponds to 1000 liters.
Кубический метр соответствует 1000 литрам.
This rope is 200 yen a meter.
Цена этой верёвки 200 иен за метр.
Rhyme and meter form the essential rules of Chinese poetry.
Ритм и метрическая форма являются важными правилами китайской поэзии.
Give me a reading on that meter near the boiler.
Прочтите мне показание счётчика у котла.
There was a meter of snow after the storm yesterday.
Вчерашняя вьюга намела метровые сугробы.
Look at the walls of the wing they re a meter thick!
Посмотрите на стены флигеля, они метровой толщины!
He tied the world record for the hundred meter breast stroke.
Он повторил мировой рекорд на стометровке брассом.
It's about a meter tall Pavona clavus colony.
колония под названием Pavona clavus высотой около метра,
Loudness meter according to EBU R128 for JACK
Средство измерения громкости в соответствии с EBU R128 для JACK
A highly configurable, very gaudy system load meter
Высоко настраиваемый измеритель загрузки системы
Gaurika Singh at women's 100 meter backstroke heat.
Гаурика Сингх в женском заплыве на 100 м на спине.
Ben ran a 100 meter race with Carl.
Бен пробежал стометровку с Карлом.
There are one billion nanometers in a meter.
В метре миллиард нанометров.
No, I made it for the long jump and the 100 meter.
нет, я заявила себя на прыжки в длинну и стометровку.
This 2011 meter long flag was carried by 3,000 people at the Independence Day rally in Dushanbe in September 2011.
2011 метровый флаг, который несут 3000 человек в День независимости в Душанбе в сентябре 2011 года.
An eagle's wings are more than one meter across.
Размах крыльев орла больше метра.
How much is a meter of this red silk?
Сколько стоит метр этого красного шёлка?
Global warming between 1.6 and 2.8 degrees Celsius over the next three decades would raise sea levels by half a meter.
Глобальное потепление между 1,6 и 2,8 градусов по Цельсию на протяжении последующих тридцати лет приведет к поднятию уровня моря на полметра.
The prison blog Life in one square meter has been deleted already.
Тюремный блог Жизнь на одном квадратном метре уже удален.
1.5 meter deep it's already oil that is flowing in the soil.
Поражены уже слои почвы на глубине до 1,5 метров.
The levelling of their ascendance unto the surface is measured with a precise meter.
Уровень их восхождения к поверхности измеряется точными приборами.
Knowledge of meter or classical poetics was no longer necessary.
Знание стихотворного размера или классической поэтики перестало быть необходимостью.
Three people are registered at this 75 square meter premises.
Помещение в 75 квадратов, прописано три человека.
The taxis are cheap when they have a meter, so use them instead.
Такси недорогие, если в них есть счетчик, поэтому лучше используйте их.

 

Related searches : On The Meter - Read The Meter - Behind The Meter - Beyond The Meter - By The By - By The - Fuel Meter - Meter Box - Load Meter - Meter Reader - Panel Meter - Pressure Meter - Conductivity Meter