Translation of "by written ballot" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I want you eleven men to... vote by secret written ballot.
Вы, одиннадцать человек, будете голосовать тайно.
You can vote by absentee ballot.
Вы можете проголосовать заочно.
A vote was taken by secret ballot.
г жа Лоурдес Г.
31. A vote was taken by secret ballot.
31. Проводится тайное голосование.
35. A vote was taken by secret ballot.
35. Проводится второй тур тайного голосования.
I thought we might wanna vote by ballot.
Бюллетени для голосования.
Written by
Сценарий Ком Фабр
Kindly ballot!...
Позвольте, на шары!
Ballot boxes.
Избирательные урны.
Unicode In Unicode, empty and filled checkboxes are represented by code points U 2610 (, 'BALLOT BOX'), U 2611 (, 'BALLOT BOX WITH CHECK'), and U 2612 (, 'BALLOT BOX WITH X').
В Юникоде, пустой и отмеченный чекбоксы представлены кодами U 2610 (, 'BALLOT BOX'), U 2611 (, 'BALLOT BOX WITH CHECK'), и U 2612 (, 'BALLOT BOX WITH X').
The portion of the ballot paper corresponding to the choice made by the voter was deposited in the ballot box.
Листок бюллетеня, соответствовавший выбору избирателя, опускался в урну.
I should like to stress that only the names of three of these States should be written on the ballot paper.
Я хотел бы подчеркнуть, что в бюллетень должны быть вписаны названия только трех из этих государств.
Written by Kirll Alekseev.
Автор статьи Кирилл Алексеев.
Written and directed by
Автор и режиссёр Эрвен Бомштейн Эрб
Written by Jacque Fresco
Автор сценария Жак Фреско
Written by Miryang Magistrate.
Написано Судьёй.
Written by MlMURA Shintaro
Сценарий Шинтаро Мимура
Written by MASASHIGE NARUSAWA
По рассказу Ёсико Сибаки
All decisions as to candidates shall be taken by secret ballot.
Все решения в отношении кандидатов принимаются на основе тайного голосования.
All music was written by Metallica, while all lyrics were written by James Hetfield.
Вся музыка написана членами группы, а тексты Джеймсом Хэтфилдом.
Everything written down by the Romans that we have today was written by men.
Все римские документы, дошедшие до наших дней, писались мужчинами.
By that, he meant no violence and no doctoring the ballot count.
Под этим он не подразумевал никакого насилия и никаких фальсификаций с результатами подсчета избирательных бюллетеней.
He therefore invited the Committee to take separate votes by secret ballot.
Поэтому он предлагает членам Шестого комитета провести одно за другим два тайных голосования.
All lyrics written by Kürsch.
Все тексты написаны Ханси Кюршем.
...) was written by Andrea Wagner.
Дедушка Уробе самый старый викинг в деревне.
Originally written by Michael Glauche
Первый автор Michael Glauche
Written amp amp directed by
Автор и режиссёр Эрван Бомштейн Эрб
Written by Arkady Boris STRUGATSKY
Σενάριο Α.ΣΤΡΟΥΓΚΑΤΣΚΙ, Μ.
Written amp amp directed by
Автор и режиссер Реми Диаз
Written amp amp directed by
Ещё больше информации на сайте www.canal educatif.fr
Letters written by Christine Helm.
Письма Кристины Хелм.
It's not written by me. It's written by Amy and the other students in the class.
Её написал не я, а Эми и другие ученики в классе.
Election of Members of Parliament is done by direct, universal adult suffrage and by secret ballot.
Выборы членов парламента проводятся прямым всеобщим тайным голосованием взрослого населения.
It was rejected by 58 of its members who voted in the ballot.
Она была отклонена 58 его членов, участвовавших в тайном голосовании.
Put it to the ballot!
На шары!
Number of ballot papers 31
Количество избирательных бюллетеней 31
Number of ballot papers 114
Общее число поданных бюллетеней 114
Number of ballot papers 172
Общее число поданных бюллетеней 172
Number of ballot papers 176
Общее число поданных бюллетеней 176
Number of ballot papers 175
Общее число поданных бюллетеней 175
Number of ballot papers 171
Общее число поданных бюллетеней 171
Number of ballot papers 174
бюллетеней 174
Number of ballot papers 161
Общее число поданных бюллетеней 161
Number of ballot papers 176
Общее число поданных бюллетеней 176
Number of ballot papers 162
Общее число поданных бюллетеней 162

 

Related searches : Written Ballot - By Ballot - Voting By Ballot - By Secret Ballot - By Written - By Written Proxy - By Written Records - By Written Procedure - By Written Letter - By Written Amendment - Written By Hand - By Written Instrument - By Written Agreement