Translation of "calculate the budget" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Budget - translation :

бюджет

Calculate - translation :

подсчитывать

Calculate the budget - translation :

рассчитать бюджет

Keywords : бюджет бюджета бюджете бюджетом Бюджет вычислить рассчитать посчитать подсчитать посчитаем

Examples (External sources, not reviewed)

Calculate Linux is distributed in four flavours Calculate Linux Desktop (CLD), Calculate Directory Server (CDS), Calculate Linux Scratch (CLS) and Calculate Media Center (CMC).	Для версии 11.0 были созданы репозитории бинарных пакетов как для Calculate Linux Desktop (KDE, GNOME и XFCE), так и для Calculate Directory Server.
Calculate	Вычисления
Calculate	Алгебра
Calculate	Вычислить
Calculate	Вычислить
Calculate	Шаблон кода СДР
calculate	расчёт
Calculate	Рассчитать
Calculate the expression	Вычислить выражение
Calculate expressions	Вычисление выраженийName
Calculate Schedule...	с
Calculate Loan	Расчёт процентов
Calculate it.	Посчитай...
Count... calculate.	Считай... вычисляй.
Calculate the area between	Вычислить интеграл между двумя значениями x
Calculate using the count	Показать количество чисел в выделенных ячейках
Calculate using the countA	Показать количество непустых выделенных ячеек
The methodology used to calculate the costs of the conference services contingency is the same as in the 2004 2005 budget proposal.	Методология, применявшаяся для расчета непредвиденных расходов на конференционное обслуживание, не отличается от той, которая применялась при составлении предложения по бюджету на 2004 2005 годы.
Calculate Recommended Settings	Вычислить рекомендованные настройки
Calculate Occupied Space	Подсчёт занимаемого пространства
Calculate Occupied Space	Подсчёт занимаемого места
Calculate simple sums	Вычисление простых выраженийName
Calculate using sum	Показать сумму значений выделенных ячеек
Calculate using minimum	Показать минимальное значение в выделенных ячейках
Calculate using maximum	Показать максимальное значение в выделенных ячейках
Calculate using average	Показать среднее значение выделенных ячеек
2. Calculate Loan	2. Расчёт процентов
Many articles calculate	Во многих статьях подсчитывают
I don't calculate.	Я ничего не прикидываю.
I can't calculate the distance.	Я не могу вычислить расстояние.
We can calculate the aspect.	Мы можем просчитать конфигурацию.
The Calculate tab is the last in the sidebar. It allows you to calculate molecules weights.	Вкладка Вычисления находится последней на боковой панели. Она позволяет вычислять молекулярные веса.
Here I have to calculate, but actually, I don't like to calculate.	Здесь мне придется посчитать, но честно говоря, я не очень это люблю.
Cannot calculate the remainder on 0.	Вычислить выражение
Cannot calculate the lcm of 0.	Вычислить выражение
Calculate expressions using the Qalculate! library	Name
How did you calculate the interest?	Как ты рассчитывал проценты?
Calculate Fractions is fun!	Вычисление дробей это весело!
Could Not Calculate Average	Не удалось вычислить среднее значение
Method to calculate forecast	Метод вычисления прогноза
It couldn't just calculate.	Не только считать.
You could calculate it.	Вы могли бы это вычислить.
It might not be necessary to spend big budget here, but still, it is important to calculate this on your event plans.	Тратить на оформление много денег не обязательно, но надо учесть эту статью расходов в вашем бюджете.
Just trying to calculate the lady's weight.	Только пытаюсь прикинуть вес леди.
And if we could calculate the allowed vibrational patterns, we should be able to calculate those 20 numbers.	А если бы мы могли рассчитать разрешенные формы колебаний, мы бы смогли рассчитать и эти 20 значений.

Показать эту страницу на русском языке