Translation of "call to make" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Call - translation :

Make - translation :

Keywords : называю звони звать позвоните позвони заставить убедиться сделаю делать лучше

Examples (External sources, not reviewed)

I have to make a call.	Мне надо позвонить.
I have to make another call.	Мне надо сделать ещё один звонок.
I need to make another call.	Мне нужно позвонить ещё раз.
I want to make a phone call.	Я хочу позвонить.
I want to make a phone call.	Я хочу сделать телефонный звонок.
I have to make a phone call.	Мне надо позвонить.
I need to make a phone call.	Мне нужно позвонить.
I need to make a phone call.	Мне нужно сделать телефонный звонок.
I just have to make a call.	Мне просто нужно сделать звонок.
I have an important call to make.	Мне нужно сделать важный звонок.
I'd like to make a phone call.	Я хотел бы сделать телефонный звонок.
I'd like to make a phone call.	Я хотел бы позвонить.
I'd like to make a call to Japan.	Я хотел бы сделать звонок в Японию.
I'd like to make a call to Japan.	Я хотел бы позвонить в Японию.
Let's make a phone call.	Давай позвоним.
I'll make a phone call.	Я сделаю телефонный звонок.
I must make a call.	Я должен сделать звонок.
I must make a call.	Я должна сделать звонок.
I must make a call.	Я должен позвонить.
I must make a call.	Я должна позвонить.
I would like to make a phone call.	Я бы хотел позвонить.
Tom needs to make an urgent telephone call.	Фоме нужно сделать срочный телефонный звонок.
Tom needs to make an urgent telephone call.	Фоме нужно срочно позвонить по телефону.
Let's try to make the call once more.	Давайте попробуем позвонить ещё раз.
Tom left the room to make a phone call.	Том вышел из комнаты, чтобы позвонить по телефону.
Can I make a phone call?	Можно я позвоню?
You have to call the doctor and make an appointment.	Тебе нужно позвонить доктору и записаться.
Where can one make a phone call?	Откуда мы можем позвонить?
Where can we make a phone call?	Откуда можно позвонить?
Can I make a telephone call, please?	Могу я сделать телефонный звонок, пожалуйста?
We call on the International Olympic Committee to make that possible.	Мы призываем Международный олимпийский комитет обеспечить такую возможность.
I'd like to make a call to Tokyo, Japan. The number is 3202 5625.	Я хотел бы позвонить в Токио, Япония. По номеру 3202 5625.
I searched in my pocket for a coin to make a phone call.	Я искал в кармане монету, чтобы позвонить.
I searched in my pocket for a coin to make a phone call.	Я поискал в кармане монету, чтобы позвонить.
Tom was about to make the most important phone call of his life.	Том собирался сделать самый важный телефонный звонок в своей жизни.
Clinton went on to reject as unnecessary Medvedev s call to re make current European security arrangements.	Далее Клинтон отклонила, как ненужный, призыв Медведева к пересмотру нынешних планов по европейской безопасности.
Children of all ages will give flowers, make breakfast, call home.	Дети всех возрастов будут дарить цветы, готовить завтрак и звонить домой.
When he arrived at the police station, he demanded to make a phone call to his family, but the police made the call for him instead.	По прибытии в полицейский участок молодой человек потребовал соблюдения права на телефонный звонок семье, но полицейский позвонил сам.
Now, despite unfavorable political circumstances, Blanchard should make an even bolder call.	Сейчас, несмотря на неблагоприятные политические обстоятельства, Бланшар должен обратиться с еще более смелым воззванием.
Everyone probably tried to make a call at the same time and the net was overloaded.	Видимо, все одновременно начали звонить и перегрузили сеть.
(Nor make friends with) those who, when you call (the faithful) to prayer, make mock of it and jest, because they do not understand.	И когда вы (о, верующие) зовете к молитве, они неверующие принимают это за шутку и забаву. Это потому, что они люди, которые не разумеют.
It is thus time to make real use of the UN, to call upon the General Assembly to take the lead.	Таким образом, настало время, чтобы реально использовать ООН, призвать Генеральную Ассамблею брать на себя инициативу.
Seating in the car with reflexive silence I asked them to let me make a telephone call to my family.	Сидя в машине, рефлексивно молча, я попросила их дать мне позвонить моей семье.
You can only make local calls from the room you can go to the front desk to call long distance.	Из номера вы можете звонить только по внутренним номерам, но у стойки регистрации вы можете звонить на внешние номера.
To make it connect. To make it make people want to act.	Что бы получилась смычка. Что бы заставить людей захотеть действовать.

Показать эту страницу на русском языке