Translation of "can be revoked" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

MacarenaIsCelebrating 12 more titles still need to be revoked DoNotTouchLaMacarena
МакаренаПразднует еще 12 лицензий должны вскоре аннулировать Не трогайтеЛаМакарена
My license has been revoked.
Мою лицензию отозвали.
He will be the only activist to have his citizenship revoked in modern times.
Он станет единственным активистом в современной истории, чьё гражданство было аннулировано.
This fine was later revoked by an appeals court.
Позднее этот штраф был аннулирован апелляционным судом.
Possibly as a result, his U.S. passport was revoked.
После окончания войны мать с детьми переехала в Бруклин.
After a second warning to the same media outlet, the media watchdog can take the matter to court and demand that the media outlet's license be revoked.
В том случае, если нарушение повторится, орган может передать дело в суд и потребовать лишения данных СМИ лицензии.
For starters, the licenses awarded to develop peatlands should be revoked, and concessions should be taken away from landholders if there are fires.
Для начала, в случае пожаров следует отзывать лицензии на разработку торфяников и забирать концессии у землевладельцев.
In 1029, John revoked his decision and reaffirmed all the dignities of Grado.
В 1029 году папа отменил его решение и подтвердил все привилегии Градо.
Oppenheimer's clearance was revoked one day before it was due to lapse anyway.
В итоге допуск Оппенгеймера был аннулирован лишь за день до истечения срока действия.
Baruch College banned the fraternity and the national fraternity revoked its affiliation with the local chapter.
Колледж Baruch запретил братство, а общенациональное братство исключило из своей структуры местное отделение.
This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience.
Это важный фактор, хотя многие могут сказать, что это нелогично. Можно начать с личной истории, с опыта.
In 1980, while he was on a study trip to West Germany, his Soviet citizenship was revoked.
В 1980 году во время исследовательской поездки в Германию был лишён советского гражданства.
Even if an individual decides to affirm a very conservative version of a tradition, this decision may, at least in principle, be revoked at some future time.
И даже если человек решит придерживаться очень консервативной версии этой традиции, он может, по крайней мере, в принципе, изменить это решение в будущем.
Our footsteps can be soft, our footsteps can be firm
Наши шаги могут быть мягкими, наши шаги могут быть твёрдыми
Our sounds can be beautiful, our sounds can be hoarse
Наши голоса могут быть прекрасны, наши голоса могут быть охрипнуть
Malaria can be.
Малярию остановить можно.
My e mail and phone can be monitored, I can be followed and my internet can be hacked.
Моя электронная почта и телефон могут прослушиваться, меня могут преследовать и мой интернет может быть взломан.
She can be sleepy, conversational or she can 'be in the mood'!
Она может хотеть спать или болтать, или она может быть в настроении !
What can be done?
Что же делать?
Complacency can be deadly.
Самодовольство может оказаться смертельным.
What can be done?
Какие здесь можно предпринять шаги?
Populists Can be Right
Популисты могут быть правы
How can this be?
Как это могло произойти?
Can Business Be Ethical?
Может ли бизнес быть этичным?
Can Draghi Be Believed?
Можно ли доверять Марио Драги?
Can it be done?
Можно ли это сделать?
Can Iraq Be Won?
Можно ли победить Ирак?
Can Russia Be Great?
Может ли Россия быть великой?
Can Russia be Saved?
Можно ли спасти Россию?
Can Terrorism Be Cured?
Можно ли исцелить терроризм?
What can be done?
2. Что можно предпринять?
What can be done?
Что же можно предпринять?
Everyone can be wrong.
Каждый может ошибиться.
Can they be changed?
Можно ли их изменить?
How can this be?
Каким образом ему это удается?
Bearing can be unbearable.
Выносить что либо может быть невыносимо.
That can be replicated ...
Это можно реплицировать ...
Corruption can be tolerated.
С коррупцией можно мириться.
How can this be?
Как это может быть?
Lightning can be dangerous.
Молнии могут быть опасны.
Can it be true?
Это может быть правдой?
He can be trusted.
Ему можно доверять.
Tom can be trusted.
Тому можно доверять.
Looks can be deceiving.
Внешность может быть обманчива.
Appearances can be deceptive.
Внешность может быть обманчива.

 

Related searches : Must Be Revoked - Cannot Be Revoked - To Be Revoked - Will Be Revoked - Shall Be Revoked - May Be Revoked - Might Be Revoked - Can Be - Until Revoked - Revoked Access - Revoked License - Patent Revoked - Is Revoked