Translation of "can you carry this for me " to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Can you help me carry this?
Вы не поможете мне это донести?
Can you help me carry this?
Ты не поможешь мне это донести?
Would you carry this upstairs for me?
Ты не отнесёшь это для меня наверх?
Let me carry it for you.
Давай я понесу.
Let me carry it for you.
Давайте я понесу.
Can you please help me carry my bags?
Вы не могли бы помочь мне отнести мои сумки, пожалуйста?
This too can carry consequences, especially for women.
Это также может иметь последствия, особенно для женщин.
Let me carry your suitcase for you.
Давай я понесу твой чемодан.
Let me carry your suitcase for you.
Давайте я понесу ваш чемодан.
Would you mind helping me carry this suitcase?
Ты не поможешь мне нести этот чемодан?
Can you translate this for me?
Можешь мне это перевести?
Can you translate this for me?
Можете мне это перевести?
This suitcase is too heavy for me to carry.
Этот чемодан слишком тяжёл для меня, чтобы я мог его нести.
Thank you for helping me carry my suitcases.
Спасибо, что помог мне донести чемоданы.
Thank you for helping me carry my suitcases.
Спасибо, что помогли мне донести чемоданы.
Now, you can carry this in your wallet, so ...
Вы можете положить их в ваш карман. так
Can you cash this check for me?
Вы не обналичите мне этот чек?
Can you translate this song for me?
Вы можете перевести эту песню для меня?
Can you translate this song for me?
Можешь перевести для меня эту песню?
Can you please translate this for me?
Вы можете перевести для меня это, пожалуйста?
Can you fetch this dictionary for me?
Пожалуйста, принеси мне этот словарь.
Can you fetch this dictionary for me?
Пожалуйста, принесите мне этот словарь.
Can you fetch this dictionary for me?
Можешь принести мне этот словарь?
Can you fetch this dictionary for me?
Можете принести мне этот словарь?
Can you print this document for me?
Ты можешь распечатать для меня этот документ?
Can you print this document for me?
Вы можете распечатать для меня этот документ?
Could you open this can for me?
Ты не мог бы открыть мне эту банку?
Could you open this can for me?
Вы не могли бы открыть мне эту банку?
This bus can carry fifty passengers.
Этот автобус может перевезти пятьдесят пассажиров.
This bus can carry 30 people.
Этот автобус рассчитан на тридцать человек.
Can you obtain this rare book for me?
Вы можете заполучить для меня эту редкую книгу?
Can you print out this document for me?
Можешь распечатать мне этот документ?
Can you print out this document for me?
Можете распечатать мне этот документ?
How many missiles can this aircraft carry?
Сколько ракет может нести этот самолёт?
How many missiles can this aircraft carry?
Сколько ракет способен переносить этот самолёт?
Only you can carry the bag.
Только ты можешь нести сумку.
Only you can carry the bag.
Только ты можешь распоряжаться деньгами.
Carry me.
Неси меня.
Carry me.
Понеси меня.
Can you iron this T shirt for me, please?
Вы не могли бы погладить мне эту футболку, пожалуйста?
I can carry you in my arms.
Я могу отнести тебя на руках.
Can you locate this place on the map for me?
Вы можете разыскать мне это место на карте?
Carry this.
Понеси это.
Carry this.
Понесите это.
Can you help me lift this?
Можешь помочь мне это поднять?

 

Related searches : Can You Carry This For Me? - Can You Hold This For Me? - Can You Translate This For Me? - Carry Me - Can Carry - For Me This - Me For You - Carry You - Can You Hear Me? - Can You Help Me? - Can You Show Me? - Carry Me Away - Carry Me Back - Carry Me Home - Can You Fix This?