Translation of "can you please" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Can you please help?
Пожалуйста, ты можешь помочь?
Can you please help?
Пожалуйста, вы можете помочь?
Can you help me, please?
Вы не могли бы мне помочь?
Can you please shut up?
Не мог бы ты заткнуться, пожалуйста?
Can you please be quiet?
Ты можешь быть тише, пожалуйста?
Can you please help me?
Ты можешь мне помочь, пожалуйста?
Please help if you can.
Пожалуйста, помоги, если можешь.
Please help if you can.
Помогите, пожалуйста, если можете.
Can you please sit down?
Вы можете сесть, пожалуйста?
Can you please sit down?
Ты можешь сесть, пожалуйста?
Please come if you can.
Приходи, пожалуйста, если сможешь.
Please come if you can.
Приходите, пожалуйста, если сможете.
Can you gift wrap this, please?
Не могли бы вы завернуть это в подарочную бумагу, пожалуйста?
Can you please sign this document?
Вы не могли бы подписать этот документ, пожалуйста?
Can you close the window, please?
Ты можешь закрыть окно, пожалуйста?
Can you please pick one up?
Можешь подобрать какой нибудь?
Can you please close that window?
Вы можете закрыть то окно, пожалуйста?
Can you hold the elevator, please?
Можешь подержать лифт, пожалуйста?
Can you hold the elevator, please?
Можете подержать лифт, пожалуйста?
Can you hold the elevator, please?
Простите, Вы не подержите лифт?
Can you answer the question, please?
Пожалуйста, вы можете ответить на вопрос?
Can you please correct my translation?
Не могли бы вы подкорректировать мой перевод?
Can you open the door, please?
Можешь открыть дверь, пожалуйста?
Can you call a doctor please?
Простите, Вы можете позвать врача?
Global Voices Can you please introduce yourself?
Global Voices Язан, представься пожалуйста.
Can you tell me the time, please?
Простите, Вы не подскажете, который час?
Can you show me the way please?
Вы можете показать мне дорогу?
Can you please pass me the newspaper?
Пожалуйста, передайте мне эту газету.
Can you give me this one, please?
Можете дать мне эту, пожалуйста?
Can you speak a little slower please?
Пожалуйста, ты можешь говорить помедленнее?
Can you bring me the bill, please?
Не могли бы вы принести мне счет?
Can you please translate this for me?
Вы можете перевести для меня это, пожалуйста?
Can you speak a little louder, please?
Простите, Вы можете говорить погромче?
Can you speak a little louder, please?
Прости, ты можешь говорить погромче?
Can you write that in hiragana please?
Можете написать это хираганой, пожалуйста?
Would you please answer as soon as you can?
Вы не могли бы ответить как можно скорее?
Can you tell me the exact time, please?
Вы можете сказать мне точное время, пожалуйста?
Can you please pour me some more wine?
Можешь налить мне ещё вина?
Please speak slowly, so I can understand you.
Говори, пожалуйста, медленно, чтобы я мог тебя понять.
Please speak slowly, so I can understand you.
Говорите, пожалуйста, медленно, чтобы я мог Вас понять.
Can you please help me carry my bags?
Вы не могли бы помочь мне отнести мои сумки, пожалуйста?
Can you please not do that right now?
Можете ли вы не делать этого прямо сейчас?
Can you please tell me how I can get to the beach?
Вы не подскажете, как мне попасть на пляж?
Please write to me as soon as you can.
Пожалуйста, напишите мне как можно скорее.
Can you please tell me where the restaurant is?
Не могли бы вы сказать мне, где находится ресторан?

 

Related searches : Please You - Can You Repeat That, Please? - Can You Speak Louder, Please? - You Can - Can You - Can Someone Please - I Can Please - Can I Please - Can You Call Back Later, Please? - Can You Check The Oil, Please? - Can You Please Say That Again? - Can You Speak More Slowly, Please? - Ask You Please - Which You Please