Translation of "candidate country" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Candidate - translation : Candidate country - translation : Country - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Total number of Participants per country CANDIDATE COUNTRIES | Общее число участников по странам СТРАНЫ КАНДИДАТЫ |
Total number of Participants per country POTENTIAL CANDIDATE COUNTRIES AND TERRITORIES | Общее число участников по странам СТРАНЫ И ТЕРРИТОРИИ,ПОТЕНЦИАЛЬНЫЕ КАНДИДАТЫ |
Candidate. | Кандидат. |
First candidate | Первый кандидат |
Candidate Countries | Страны кандидаты |
Candidate countries | Страны кандидаты |
The candidate? | Кандидат? |
Turkey is also a candidate country, but the EU has not opened EU accession negotiations as yet. | Турциятакже является страной кандидатом, однако ЕСеще не начал с этой страной переговоры о вступлении. |
Ex presidential candidate and lawyer Diego Fernández de Cevallos described the aspiring leader of the country this way | Бывший участник президентских выборов адвокат Диего Фернандес де Севайос так описывает Лопеса |
Consortia are therefore urged to find ways of cooperating with Candidate Country Institutions and individuals where possible. sible. | В связи с этим, консорциумам настоятельно рекомендуется предусмотреть, по мере возможности, пути сотрудничества с отдельными лицами и организациями в странах кандидатах. |
Hamburg s first candidate | первый кандидат Гамбурга |
One candidate suggested | Одна из женщин кандидатов отметила следующее |
Who's your candidate? | Вы когото подозреваете? |
Update or redesign part or all of a course s at a Partner Country institution through retraining or study periods in the European Community Candidate Country | обновление или совершенствование какой либо части или всего курса(ов) в учреждении страны партнера в ходе переподготовки или обучения в Европейском Сообществе стране кандидате |
A candidate for Vice President was nominated by a candidate for President. | Избирался как единая кандидатура с президентом на 5 летний срок. |
So here's my voter and here's candidate one and here's candidate two. | Кадидаты 1 и 2. |
Well, candidate one is, is pretty far away, candidate two is a | Кандидат 1 далеко, кандидат 2 ближе. |
Beneficiary Member States Candidate Countries Potential Candidate Countries and Territories ENPI countries | Государства члены,получатели помощи Страны кандидаты Страны и территории,потенциальные кандидаты Страны ENPI |
After the elections, one candidate was attacked in Belgrade and is now seeking refugee status in a European country. | После выборов на одного кандидата было совершено нападение в Белграде, и сейчас он добивается статуса беженца в одной из европейских стран. |
It had also been the first country of the region to present a candidate for membership of the Committee. | Она стала также первой страной этого региона, которая выдвинула своего кандидата в члены Комитета. |
Tom is a candidate. | Том является кандидатом. |
Candidate of philological sciences. | Кандидат филологических наук. |
of Candidate gtrs 102 | потенциальных гтп 102 |
(4) Concerning candidate members | 4) Кандидаты в членский состав |
He's an amazing candidate. | КРИС Он потрясающий кандидат. |
He's a remarkable candidate. | Он замечательный кандидат. |
I know one candidate. | Я знаю одного кандидата. |
Potential Candidate Countriesand territories | Страны и территории потенциальные кандидаты |
Retraining and up dating periods for staff from the Partner Country universities institutions, in the European Community and Candidate Countries | периоды переподготовки и повышения квалификации для персонала из университетов или учреждений страны партнера в Европейском Сообществе и странах кандидатах |
Right, so look at likeability of candidate one and the likeability of candidate two. | Посмотрите на предпочтение кандидата 1 и предпочтение кандидата 2. |
Candidate C sub i equals the number of votes for the i th candidate | Давайте я напишу это синим, раз это условие тоже подчеркнуто синим. |
The country formally applied for full membership on 14 April 1987, but 12 years passed before it was recognised as a candidate country at the Helsinki Summit in 1999. | Страна формально подала заявление на вступление 14 апреля 1987, но понадобилось 12 лет, чтобы получить статус кандидата на саммите Хельсинки 1999 го года. |
The country applied for EU membership in 2003, and the European Commission recommended making it an official candidate in early 2004. | Хорватия подала заявление на членство ЕС в 2003 году, и Европейская комиссия рекомендовала государство к статусу официального кандидата в начале 2004. |
For each candidate, the exact percentage of votes the candidate got was smaller by at least 1 than the number of votes for that candidate. | Похоже, каждый из кандидатов получил как минимум по одному голосу. Точный процент голосов за каждого из кандидатов был по крайней мере на 1 меньше, чем число голосов за этого кандидата. |
Guatemala u0027s Candidate from Hell | Кандидат Гватемалы из ада |
We voted for the candidate. | Мы проголосовали за этого кандидата. |
That candidate deserves our support. | Этот кандидат заслуживает нашей поддержки. |
I withdrew as a candidate. | Я отозвал свою кандидатуру. |
Candidate in Jurisprudence (Ph.D.), 1965. | Кандидат юридических наук, 1965 год. |
Candidate in Jurisprudence (Ph.D.), 1974 | Кандидат юридических наук (степень д ра философии), 1974 год |
Democrats couldn't find a candidate. | Демократы не могут найти кандидата. |
I only know one candidate. | Я знаю только одного кандидата. |
He is the best candidate . | Он лучший кандидат . |
Hurrah for the people's candidate! | Вперед за народного кандидата |
Hurrah for the People's Candidate | Ура народному кандидату |
Related searches : Potential Candidate Country - Potential Candidate - Successful Candidate - Prime Candidate - Candidate List - Candidate For - Strong Candidate - Master Candidate - Lead Candidate - Candidate Number - Proper Candidate - Presidential Candidate - Candidate Experience